e
Abaissez au maximum le levier de boutonnières.
Pull down the buttonhole lever as far as possible.
a
1 Levier boutonnières
Le levier boutonnières est placé derrière le support du
pied pour boutonnières.
1
2
1 Levier boutonnières
2 Support
Tenez délicatement l'extrémité du fil supérieur de
f
Gently hold the end of the upper thread in your left
la main gauche et commencez à coudre.
Raise the presser foot lever, remove the fabric, and
g
Relevez le levier du pied-de-biche, retirez le tisssu,
then cut the threads.
puis coupez les fils.
Replacez le levier boutonnières dans sa position
h
Raise the buttonhole lever to its original position.
d'origine.
Mémo
• Si le tissu n'avance pas, parce qu'il est trop épais,
par exemple, augmentez la longueur du point. Pour plus de
détails, reportez-vous à « Réglage de la longueur du point »
dans la section «Fonctionnement de base.
Reprisage
1 Points de renfort
Déterminez la longueur souhaitée du reprisage.
a
Determine the desired length of the darning.
Réglez la plaque du guide-bouton du pied pour
boutonnières « A » à la longueur voulue. (La distance
entre les repères de la réglette du pied-de-biche
correspond à 5 mm (3/16" ).)
2
4
1 Echelle du pied-de-biche
2 Longueur de reprisage
3 5 mm (3/16" )
4 7 mm (1/4" )
• Vous pouvez coudre un point d'arrêt d'une longueur
maximale de 28 mm (1–1/8" ).
→ Une fois le travail de couture terminé, la machine
coud automatiquement des points de renfort, puis
s'arrête.
b
Attach buttonhole foot "A".
Fixez le pied pour boutonnières «A».
ou
Sélectionnez
c
Select stitch
or
.
Points de Renfort
1
3
Couture S-37
S