Baby Lock Endurance II Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Baby Lock Manuels
  4. Machines à coudre
  5. Endurance II
  6. Guide de démarrage rapide
Baby Lock Endurance II Guide De Démarrage Rapide

Baby Lock Endurance II Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour Endurance II:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Baby Lock Endurance II

Sommaire des Matières pour Baby Lock Endurance II

  • Page 2 Refer to the operation manual for detailed instruction. Also, there are differences in the keys and screens depending on the display language. In this guide, English screens are used for basic explanations. Refer to the Instruction and Reference Guide Addendum for accurate screen displays. Pour les instructions détaillées, voir le mode d’emploi.

  • Page 3: Table Des Matières

    Contents Changing the Bobbin ..........2 Removing the bobbin case ........2 Installing the bobbin ..........3 Installing the bobbin case ........3 Upper Threading ........... 4 Threading the needle ..........6 Basic Operation ............. 7 Combining patterns ..........8 Basic setting ............

  • Page 4: Changing The Bobbin

    Changing the Bobbin Changement de bobine Cambio de la bobina Follow the procedure shown below Suivez la procédure ci-dessous pour Siga el procedimiento que se describe to change the bobbin. Refer to the changer de bobine. Reportez-vous au a continuación para cambiar la bobina. Operation Manual for detailed Manuel d’utilisation pour avoir les Consulte el Manual de instrucciones...

  • Page 5: Installing The Bobbin

    ◆Installing the bobbin ◆Installation de la bobine ◆Colocación de la bobina 1 Pull out about 50 mm (2 inches) of thread. 1 Tirez environ 50 mm (2 po) de fil. 1 Tire del hilo unos 50 mm (2 pulgadas). ◆Installing the bobbin case ◆Installation du boîtier à...

  • Page 6: Upper Threading

    Upper Threading Enfilage supérieur Enhebrado superior After checking the thread color Après avoir vérifié la couleur du fil Después de comprobar el color del indicated in the LCD, follow the indiquée sur l’écran à cristaux liquides, hilo indicado en la pantalla LCD, siga numbered steps below, and then suivez les étapes numérotées ci- los pasos enumerados a continuación...

  • Page 8: Threading The Needle

    Upper Threading Enfilage supérieur Enhebrado superior ◆Threading the needle ◆Enfilage de l’aiguille ◆Enhebrado de la aguja Touch the key for the needle bar that you wish to thread. Touchez la touche correspondant au numéro de l’aiguille que vous souhaitez enfiler. Pulse la tecla correspondiente a la varilla de la aguja que desea enhebrar.

  • Page 9: Basic Operation

    Basic Operation Utilisation de base Operación básica...

  • Page 10: Combining Patterns

    ◆Combining patterns ◆Combinaison de motifs ◆Combinación de dibujos...

  • Page 11: Basic Setting

    Basic Operation Basic operation Utilisation de base Utilisation de base Operación básica Operación básica ◆Basic setting ◆Réglage de base ◆Ajustes básicos...

  • Page 12: Summary Of Embroidery Patterns

    Summary of Embroidery Patterns Résumé des motifs de broderie Resumen de diseños de bordado ◆Common design patterns ◆Motifs courants ◆Diseños comunes For tutorial practice Pour une pratique d’apprentissage Para práctica tutorial For checking the thread tension Pour contrôler la tension du fil Para comprobar la tensión del hilo ◆Embroidery patterns ◆Motifs de broderie...

  • Page 13: Frame Patterns

    ◆Frame patterns ◆Motif cadre ◆Costura de encuadre...

  • Page 14: Monograms

    ◆Monograms ◆Monogrammes ◆Monogramas...

  • Page 15: Alphabet

    Summary of Embroidery Patterns Résumé des motifs de broderie Resumen de diseños de bordado ◆Alphabet ◆Alphabet ◆Alfabético...
  • Page 17 Summary of Embroidery Patterns Résumé des motifs de broderie Resumen de diseños de bordado...
  • Page 19 Summary of Embroidery Patterns Résumé des motifs de broderie Resumen de diseños de bordado...
  • Page 21 Summary of Embroidery Patterns Résumé des motifs de broderie Resumen de diseños de bordado...
  • Page 23 Summary of Embroidery Patterns Résumé des motifs de broderie Resumen de diseños de bordado...

  • Page 25: Floral Alphabet

    Summary of Embroidery Patterns Résumé des motifs de broderie Resumen de diseños de bordado ◆Floral alphabet ◆Alphabet floral ◆Alfabético con motivos florales ◆Greek alphabet patterns ◆Motifs alphabet grec ◆Costuras de caracteres alfabéticos griegos...

  • Page 26: Embroidery Pattern Color Change Table

    Embroidery Pattern Color Change Table Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordado Tabla de cambio de color del diseño de bordado Patterns marked with have been rotated.
  • Page 27 No. 5 No. 8 68 min 51 min (007) (804) (017) 196 mm 196 mm (007) (017) (007) (017) 195 mm 196 mm No. 6 40 min No. 9 33 min (415) (900) (808) (519) 118.2 mm 295.8 mm (534) (507) (515) (513)
  • Page 28 No. 5 No. 1 19 min No. 10 29 min 4 min (507) (019) (214) (513) (124) (001) (800) (800) (613) (507) (406) 39.3 mm 95.5 mm (513) (900) (800) 95.4 mm 98.8 mm (339) 11 min No. 6 (058) (209) (205) No.
  • Page 29 Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordado No. 14 No. 19 No. 25 20 min 15 min 12 min (800) (019) (001) (030) (323) (843) (507)
  • Page 30 No. 30 No. 35 No. 40 19 min 16 min 6 min (005) (513) (515) (704) (001) (513) (707) (323) (534) (001) (800) (208) (900) (017) (205) (810) 82.5 mm 96.2 mm 78.7 mm 45.8 mm (900) (513) (001) (323) (019) (070) (900)
  • Page 31 Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordado No. 45 No. 50 No. 55 17 min 13 min 10 min (209) (001) (010) (208) (513) (085) (205)

  • Page 32: Common Design Patterns

    ◆Common design patterns ◆Motifs courants ◆Diseños comunes No. 1 3 min (513) (515) (208) (800) (205) 23.2 mm 36.3 mm For checking the thread tension For tutorial practice Pour contrôler la tension du fil Pour une pratique d’apprentissage Para comprobar la tensión del hilo Para práctica tutorial ◆Monograms ◆Monogrammes...
  • Page 33 Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordado No. 1 No. 6 No. 11 L: 6 min L: 4 min L: 1 min M: 4 min M: 2 min M: 1 min S: 3 min...

  • Page 34: Floral Alphabet

    ◆Floral alphabet ◆Alphabet floral ◆Alfabético con motivos florales No. 1 No. 7 No. 13 15 min 18 min 23 min (017) (017) (017) (513) (513) (513) (810) (205) (205) (070) (612) (612) (612) (070) (810) (205) (810) (070) 125.9 mm 78.6 mm 126.6 mm 84.0 mm...
  • Page 35 Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordado No. 19 No. 26 No. 35 15 min 15 min 3 min (017) (017) (017) (513) (513) 110.0 mm 19.4 mm...
  • Page 36 No. 43 No. 51 No. 56 2 min 6 min 6 min (017) (513) (017) (810) 125.8 mm 84.7 mm 126.0 mm 68.7 mm (070) (612) 25.8 mm 24.0 mm No. 44 No. 52 No. 57 4 min 1 min 4 min (017) (513)

  • Page 37: Greek Alphabet Patterns

    Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordado ◆Greek alphabet patterns ◆Motifs alphabet grec ◆Costuras de caracteres alfabéticos griegos No. 1 No. 9 No. 17 4 min 3 min 5 min...

  • Page 38: Color Thread Conversion Chart

    Color Thread Conversion Chart Tableau de conversion des fils de couleur Tabla de conversión de hilos de color R.A. R.A. Isacord Madeira Madeira Sulky Sulky Gütermann Color Name Country Embr. Polyester Rayon Polyester Polyneon Rayon Polyester Rayon Dekor Pink 5523 2223 *0180 1921...
  • Page 39 R.A. R.A. Isacord Madeira Madeira Sulky Sulky Gütermann Color Name Country Embr. Polyester Rayon Polyester Polyneon Rayon Polyester Rayon Dekor Wonder Blue 5877 2577 1160 1172 Baltic Blue 5820 4032 California Blue 5689 2520 3901 Cerulean 5801 2441 1176 1534 Solar Blue 5741 2442...
  • Page 40 R.A. R.A. Isacord Madeira Madeira Sulky Sulky Gütermann Color Name Country Embr. Polyester Rayon Polyester Polyneon Rayon Polyester Rayon Dekor Green Bay 5755 5233 1391 *2517 *5220 *1219 *1077 *8470 Seacrest 5578 1647 1077 Kiwi Green 9107 1212 *1396 *1228 *8320 Olive Green 5502...
  • Page 41 Color Thread Conversion Chart Color Thread Conversion Chart Tableau de conversion des fils de couleur Tableau de conversion des fils de couleur Tabla de conversión de hilos de color Tabla de conversión de hilos de color R.A. R.A. Isacord Madeira Madeira Sulky Sulky...
  • Page 44 English French Spanish 884-T09 Printed in Taiwan XF2176-001...

Ce manuel est également adapté pour:

Bnd9-2

Table des Matières