Baby Lock A-LINE Serie Guide De Référence
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Baby Lock Manuels
  4. Machines à coudre
  5. A-LINE Série
  6. Guide de référence
Baby Lock A-LINE Serie Guide De Référence

Baby Lock A-LINE Serie Guide De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour A-LINE Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Baby Lock A-LINE Serie

Sommaire des Matières pour Baby Lock A-LINE Serie

  • Page 2 Refer to the Instruction and Reference Guide for detailed instruction. Also, there are differences in the keys and screens depending on the display language. In this guide, English screens are used for basic explanations. Pour obtenir des instructions détaillées, voir Instruction and Reference Guide. Par ailleurs, il y a des différences dans les touches et les écrans en fonction de la langue d’affichage.

  • Page 3: Table Des Matières

    Contents Table des matières Contenido Machine Features Caractéristiques de la machine Características de la máquina Bobbin Winding and Setting Bobinage et réglage de la canette Bobinado y ajuste Upper Threading Enfilage supérieur Hilo superior Selecting Stitch Patterns Sélection des configurations de point Selección de tipos de puntada Summary of Stitch Patterns Sommaires des motifs de point...

  • Page 4: Machine Features Caractéristiques De La Machine Características De La Máquina

    Machine Features Caractéristiques de la machine Características de la máquina...
  • Page 5 1 Automatic thread cutting: The thread can be cut automatically after sewing. 2 Fast bobbin winding system: With the fast and simple bobbin winder, you can wind bobbins with one press of a button. 3 Built-in stitches: You can select from the built-in utility stitches available. 4 USB port: Embroidery patterns saved in a USB flash drive (USB flash memory) can be imported to the machine by plugging the USB flash drive directly into the USB port.

  • Page 6: Bobbin Winding And Setting Bobinage Et Réglage De La Canette Bobinado Y Ajuste

    Bobbin Winding and Setting Bobinage et réglage de la canette Bobinado y ajuste Follow the numbered steps below in order. Refer to the operation manual for detailed instruction. Suivez, dans l'ordre, les étapes numérotées ci-dessous. Consultez le manuel d'instructions pour des procédures détaillées. Realice los siguientes pasos numerados en el orden indicado.
  • Page 7 S T O P ! S T A R T !

  • Page 8: Upper Threading Enfilage Supérieur Hilo Superior

    Upper Threading Enfilage supérieur Hilo superior 18 19...
  • Page 9 (2 inches)

  • Page 10: Selecting Stitch Patterns Sélection Des Configurations De Point Selección De Tipos De Puntada

    Selecting Stitch Patterns Sélection des configurations de point Selección de tipos de puntada ◆ Utility Stitches ◆ Points utilitaires ◆ Puntadas utiles ◆ Other Stitches ◆ Autres points ◆ Otras puntadas...
  • Page 11 LCD Flow Chart Schéma de procédé LCD/ACL Diagrama de flujo del LCD...

  • Page 12: Summary Of Stitch Patterns Sommaires Des Motifs De Point Resumen De Tipos De Puntada

    Summary of Stitch Patterns Sommaires des motifs de point Resumen de tipos de puntada ◆ Utility Stitches ◆ Points utilitaires ◆ Puntadas utiles ◆ Other Stitches ◆ Autres points ◆ Otras puntadas ■ Decorative stitches ■ Points décoratifs ■ Puntadas decorativas * Pattern for making adjustment * Motif pour effectuer un réglage * Dibujo para hacer ajustes...
  • Page 13 ■ Satin stitches ■ Points plumetis ■ Puntadas para satén ■ Cross-stitches ■ Points croisés ■ Costura cruzada ■ Decorative Satin stitches ■ Points plumetis décoratifs ■ Puntadas decorativas para satén ■ Combined Utility Stitches ■ Point utilitaires combinés ■ Puntadas de utilidad combinadas...
  • Page 14 Summary of Stitch Patterns Sommaires des motifs de point Resumen de tipos de puntada ◆ Character Stitches ◆ Points caractères ◆ Costuras de caracters ■ Gothic font ■ Police gothique ■ Letra gótica ■ Script font ■ Police script ■ Letra escritura ■...

  • Page 15: Preparing To Embroider Préparation De La Broderie Preparativos Para Bordar

    Preparing to Embroider Préparation de la broderie Preparativos para bordar...
  • Page 16 Preparing to Embroider Préparation de la broderie Preparativos para bordar...

  • Page 17: Selecting Embroidery Patterns Sélection Des Motifs De Broderie Selección De Diseños De Bordados

    Selecting Embroidery Patterns Sélection des motifs de broderie Selección de diseños de bordados ◆ Selecting the built-in patterns ◆ Sélection des motifs intégrés ◆ Selección de los diseños incorporados S T A R T ! S T O P !
  • Page 18 Selecting Embroidery Patterns Sélection des motifs de broderie Selección de diseños de bordados S T A R T !
  • Page 19 ◆ Retrieving patterns from a USB flash drive (USB flash memory) ◆ Récupération des motifs à partir d’un lecteur flash USB (mémoire flash USB) ◆ Recuperación de diseños desde la unidad Flash USB (memoria Flash USB)
  • Page 20 Selecting Embroidery Patterns Sélection des motifs de broderie Selección de diseños de bordados S T O P ! S T A R T ! S T A R T !
  • Page 21 LCD Flow Chart Schéma de procédé LCD/ACL Diagrama de flujo del LCD ◆ Embroidery Patterns ◆ Motifs de broderie ◆ Patrones de bordado...
  • Page 22 LCD Flow Chart Schéma de procédé LCD/ACL Diagrama de flujo del LCD ◆ Other Patterns ◆ Autres modèles ◆ Otros patrones...

  • Page 23: Alphanumeric Character Patterns Motifs De Caractères Alphanumériques Patrón De Caracteres Alfanumérico

    Alphanumeric Character Patterns Motifs de caractères alphanumériques Patrón de caracteres alfanumérico...
  • Page 24 Alphanumeric Character Patterns Motifs de caractères alphanumériques Patrón de caracteres alfanumérico...

  • Page 26: Frame Patterns Motifs De Cadre Costuras De Encuadre

    Frame Patterns Motifs de cadre Costuras de encuadre ■ Frame shapes ■ Formes de cadre ■ Tipos de bastidores ■ Stitches ■ Points ■ Puntadas ■ Sample at actual size ■ Exemple en vraie grandeur ■ Muestra en tamaño real Sample combining / Exemple combinant Muestra combinando...

  • Page 27: Embroidery Pattern Color Change Table

    Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado No.4 No.9 Time required 25min 21min for embroiderying (017) (513) Durée requise (010) pour broder (613) 7.1cm 9.6cm Tiempo requerido (804)
  • Page 28 Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado No.14 No.24 No.19 2min 3min 9min (007) (007) (328) (405) (323) (800) (612) 3.9cm 8.1cm (070) (208) 5.2cm 2.9cm 9.6cm...
  • Page 29 No.38 No.33 No.29 13min 14min 11min (707) (534) (208) (205) (209) (507) (339) (058) (030) (058) (812) (001) (800) (800) (208) (900) (107) (209) (030) (800) 5.9cm 5.8cm 7.1cm 6.8cm 6.9cm 6.8cm No.39 18min (307) (323) No.30 25min (058) (509) (707) No.34 8min...
  • Page 30 Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado No.53 No.43 No.47 19min 2min 2min (010) (704) (348) (900) (323) 2.3cm 3.0cm (339) 2.3cm 2.3cm (323) (107) (707) No.48...
  • Page 31 No.58 No.63 No.68 29min 7min 4min (209) (509) (205) (707) (205) (124) (126) (001) (030) (800) 3.4cm 9.5cm (206) (900) (513) (808) 2.1cm 4.2cm No.59 13min 8.8cm 9.9cm (209) No.69 (405) 5min (339) (507) (206) (208) (214) (001) (513) (307) No.64 15min (509)

  • Page 32: Color Thread Conversion Chart

    Color Thread Conversion Chart Tableau de conversion des fils de couleur Tabla de conversión de hilos de color Pink 5523 2223 *0180 1921 1121 1224 1108 *4830 Dusty Rose 5675 2155 1816 1108 Petal Pink 7701 2255 1015 Light Pink 9030 1860 Light Coral...
  • Page 33 Wonder Blue 5877 2577 1160 1172 Baltic Blue 5820 4032 California Blue 5689 2520 3901 Cerulean 5801 2441 1176 1534 Solar Blue 5741 2442 1797 Electric Blue 5829 *2528 3815 *1893 *1297 1250 *1250 *6746 Pacific Blue 5520 3600 Blue 5684 *2220 *3543...
  • Page 34 Color Thread Conversion Chart Tableau de conversion des fils de couleur Tabla de conversión de hilos de color...
  • Page 36 English French Spanish 885-V99 XE7974-001 Printed in China...

Ce manuel est également adapté pour:

Sofia 2Bl137a2

Table des Matières