Cleaning The Vehicle; Nettoyage Du Véhicule - APRILIA DORSODURO 2008 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Cleaning the vehicle (04_26,

04_27, 04_28)
Clean the vehicle frequently when it is
exposed to adverse conditions, such
as:
Pollution (cities and industrial
areas).
Salinity and humidity in the air
(seaside areas and hot, damp
climate).
04_26
Particular environmental/sea-
sonal conditions (salt and anti-
ice chemical products spread
over the roads in wintertime).
Take special care that deposits,
industrial or pollution dust, tar,
and bird droppings, etc. do not
remain on the body.
Avoid parking under trees. Res-
ins, fruits or leaves falling from
trees may contain aggressive
chemical substances that may
damage the paintwork.
IMPORTANT
BEFORE WASHING THE VEHICLE,
COVER THE ENGINE AIR INTAKES
AND THE EXHAUST PIPES.
200
Nettoyage du véhicule (04_26,
04_27, 04_28)
Nettoyer fréquemment le véhicule s'il
est utilisé sous certaines conditions :
Pollution atmosphérique (ville et
zones industrielles).
Salinité et humidité de l'atmos-
phère (zones maritimes, climat
chaud et humide).
Conditions environnementales /
saisonnières particulières (em-
ploi de sel, produits chimiques
antigel sur les routes en période
hivernale).
Veiller à éviter que des résidus
de poussière industriels et pol-
luants, des taches de goudron,
des insectes morts, des excré-
ments d'oiseaux, etc. restent sur
la carrosserie. Éviter de garer le
véhicule sous les arbres. En ef-
fet, à certaines saisons, des ré-
sidus, de la résine, des fruits ou
des feuilles contenant des sub-
stances chimiques qui altèrent
la peinture tombent des arbres.
ATTENTION
AVANT DE LAVER LE VÉHICULE,
BOUCHER LES PRISES D'AIR D'ASPI-
RATION DU MOTEUR ET LES SOR-
TIES DU POT D'ÉCHAPPEMENT.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières