Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Norge 1200 PS
•
Arrestare il motore.
•
Tenere il veicolo in posizione verticale
con le due ruote appoggiate al suolo.
•
Svitare e togliere il tappo d'ispezione
(1) posto sul lato destro del cambio.
•
Il livello è corretto se l'olio sfiora il foro
del tappo d'ispezione (1).
Se necessario:
•
Rabboccare con olio, sino a raggiun-
gere il foro del tappo d'ispezione (1).
ATTENZIONE
NON AGGIUNGERE ADDITIVI O ALTRE SOSTANZE AL LI-
QUIDO. SE VIENE UTILIZZATO UN IMBUTO O ALTRO,
ASSICURARSI DELLA PERFETTA PULIZIA.
Sostituzione
NOTA BENE
PER UNA MIGLIORE E COMPLETA FUORIUSCITA È NECESSARIO CHE L'OLIO SIA CALDO E
QUINDI PIÙ FLUIDO.
• Posizionare un contenitore, con capacità ade-
guata in corrispondenza del tappo di scarico (2).
• Svitare e togliere il tappo di scarico (2).
• Svitare e togliere il tappo di riempimento (1).
• Scaricare e lasciar gocciolare per alcuni minuti
l'olio all'interno del contenitore.
• Controllare ed eventualmente sostituire le ron-
delle di tenuta del tappo di scarico (2).
• Rimuovere i residui metallici attaccati alla cala-
mita del tappo di scarico (2).
• Avvitare e serrare il tappo di scarico (2).
• Immettere olio nuovo, sino a raggiungere il foro
del tappo d'ispezione (1).
• Serrare il tappo di riempimento (1).
ATTENZIONE
NON AGGIUNGERE ADDITIVI O ALTRE SOSTANZE AL LI-
QUIDO. SE VIENE UTILIZZATO UN IMBUTO O ALTRO,
ASSICURARSI DELLA PERFETTA PULIZIA.
Revente Interdite - Revendita Vietata - Resaling Forbiden - Wiederverkauf Verboten
Manutenzione
MAN - 31
Publicité
Table des Matières
