ÖVERFÖRING OCH TRANSPORTERING AV EN PATIENT
Dessa instruktioner är en sammanfattning av korrekt teknik för säker fastsättning
och transport av en patient med överföringsdynan.
VARNING
• Använd inte överföringsdynan utan lämplig träning.
• Överskrid inte överföringsdynans viktkapacitet på 725 kg.
• Använd ej överföringsdynan om den är förorenad med kroppsvätskor.
Inspektera överföringsdynan avseende vätskor och renlighet före
användningen.
• Inspektera överföringsdynan före och efter varje användning avseende
slitage, fransning eller annan skada. Fortsätt inte använda enheten om den
är skadad.
• Överföringsdynan är inte utformad eller rekommenderas för användning hos
patienter med misstänkta cervikala, spinala skador eller frakturer.
• För att underlätta korrekt användning och undvika skador ska tekniker och
riktlinjer som godkänts inom branschen tillämpas för att lyfta överföringsdynan
när den används för att flytta över en patient.
• För att undvika skador på användarna och/eller patienten ska användarna
aldrig försöka transportera större patientlast än de kan lyfta på ett säkert sätt.
Utvärdera belastningen innan försök till överföring eller transport sker, och
tillkalla ytterligare hjälp vid behov.
När patienten ligger ned på golvet eller sängen:
1.
Fäll upp överföringsdynan.
2.
Använd lämpliga tekniker inom branschen för att centrera patienten på
överföringsdynan, som visas i figur 2.
www.stryker.com
Användarguide
Figur 2
6005-009-001 REV A
Tillbaka till innehållsförteckningen
Svenska
6-9