Zhermack Zetaclave B 18 Manuel D'utilisation page 96

Es empfiehlt sich, die Betriebsanleitung aufmerksam durchzulesen, bevor man die Vorrichtung zum
ersten Mal benutzt, damit die erforderlichen Handgriffe auf korrekte Weise ausgeführt
werden: Daher KEINE anderen Vorgänge ausführen, als in diesem Heft beschrieben werden. Der
Hersteller haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden an Personen, Sachen oder Tieren, die sich
aus der bestimmungswidrigen Benutzung des Geräts ergeben.
Es ist sehr wichtig, dass das Sterilisiergerät und die entsprechende Bestückung nur zum Sterilisieren
des Sterilisierguts
diesem Zweck lesen Sie bitte die Konformitätsklärung dieses Geräts durch, die am Ende dieser
Betriebsanleitung steht: In dem Feld mit der Bezeichnung „Kategorie" finden Sie die
Zugehörigkeitsklasse Ihres Geräts. In der „Sterilisations-Tabelle" (Kap. 10) finden Sie alle
Informationen, die erforderlich sind, um festzustellen, welche Zyklustypen Sie zum Sterilisieren Ihrer
verschiedenen Instrumente verwenden müssen.
BEGRIFFE UND SYMBOLIK
1.2
te Aufmerksamkeit muss der nachfolgenden Symbolik und ihrer Bedeutung gewidmet werden, da
ihre Funktion darin besteht, besondere Informationen, d.h. Situationen, die besondere Aufmerksamkeit
verlangen, praktische Ratschläge oder einfache Auskünfte, hervorzuheben. Im Zweifelsfalle
hinsichtlich der Bedeutung der Symbole schlagen Sie bitte auf dieser Seite nach.
• Eventuelle Handlungen, die unter Nichtbeachtung der Anweisungen ausgeführt werden oder
Handanlegungen an die inneren Bestandteile der Apparate und die ernsthafte Personenschäden
verursachen können werden angezeigt mit dem Symbol:
GEFAHR!
Dieses Symbol bezieht sich auf Sicherheitsnormen, die pflichtmäßig befolgt werden
müssen, um Ihre Sicherheit und die anderer zu gewährleisten und Schäden an der
Apparatur zu vermeiden.
• Höchste Aufmerksamkeit für gefährliche Zonen und Situationen oder eventuelle Handlungen, die
ohne Einhaltung der Anweisungen den Verfall der Garantie, sowie auch Schäden an den Apparaten
oder anderen damit verbundenen Bestandteilen oder in dem umgebenden Raum verursachen
können, wird hervorgehoben mit dem Symbol:
ACHTUNG!
Dieses Symbol bezieht sich auf Sicherheitsnormen, die pflichtmäßig befolgt werden
müssen, um Ihre Sicherheit und die anderer zu gewährleisten und Schäden an der
Apparatur zu vermeiden.
• Eventuelle Handlungen, die unter Nichtbeachtung der Anweisungen oder durch Handanlegung an
die Bestandteile der Apparate den automatischen Verfall der Garantie verursachen können, werden
hervorgehoben mit dem Symbol:
VERBOTEN!
Dieses Symbol kennzeichnet absolut zu vermeidende, verbotene Handlungen.
• Eventuelle allgemeine Informationen und/oder nützliche Ratschläge hinsichtlich irgendeines
Argumentes werden hervorgehoben mit dem Symbol:
MERKEN!
Dieses Symbol kennzeichnet Informationen und/oder nützliche Ratschläge.
96 von 228
verwendet werden,
HANDBUCH FÜR GEBRAUCH UND WARTUNG
DE
für das sie entwickelt worden sind. Zu
zetaclave B