Zhermack Zetaclave B 18 Manuel D'utilisation page 184

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Se aconseja leer atentamente el manual de instrucciones antes de comenzar a utilizar el
dispositivo, en manera de efectuar correctamente las operaciones: NO efectuar por lo tanto,
operaciones diferentes de aquellas indicadas en el opúsculo. El fabricante declina toda responsabilidad
por eventuales daños directos o indirectos a personas, animales o cosas originados por el uso
incorrecto del equipo.
Es fundamental que el esterilizador y el respectivo equipo se utilicen únicamente para la
esterilización del tipo de productos para los cuáles han sido diseñados. Por lo tanto le
sugerimos analizar la Declaración de Conformidad del equipo en cuestión indicada al final del
fascículo: en la casilla relativa a la "Categoría" Ud. encontrará la clase a la que pertenece su
equipo. En la "Tabla de la Esterilización" (cap. 10) se encuentran las informaciones necesarias para
establecer la tipologías de ciclo que se deberá utilizar para la esterilización de sus diferentes
instrumentos.
TÉRMINOS Y SÍMBOLOS UTILIZADOS
1.2
Resulta fundamental prestar la máxima atención a los siguientes símbolos y a su significado puesto
que su función es evidenciar informaciones especiales, como por ejemplo situaciones de máxima
atención, consejos prácticos o simples informaciones.
Consultar esta página en caso de dudas relacionadas con el significado del símbolo
encontrado durante la lectura.
• Posibles operaciones, durante las cuales, no respetar las instrucciones o intervenir sobre los órganos
del aparato pueden provocar graves daños a personas, se evidenciarán con el símbolo:
¡PELIGRO!
Este símbolo se refiere a normas de seguridad que deben seguirse obligatoriamente para
garantizar su seguridad y la de los demás, así como para evitar daños al aparato.
• Situaciones de máxima atención debido a zonas o situaciones peligrosas, o eventuales operaciones,
durante las cuales, no respetar las instrucciones podrían causar el vencimiento de la garantía, daños
al aparato o a otros elementos asociados al mismo o al ambiente circunstante, se evidenciarán con el
símbolo:
¡ATENCIÓN!
Este símbolo se refiere a normas de seguridad que deben seguirse atentamente con el fin
de garantizar su seguridad y las de los demás, así como para evitar daños al aparato.
• Posibles operaciones, durante las cuales, no respetar las instrucciones o intervenir sobre los órganos
del aparato pueden provocar daños al aparato o el vencimiento de la garantía, estarán evidenciados
con el símbolo:
¡PROHIBIDO!
Este símbolo llama la atención para operaciones que, en cualquier caso, deben ser evitadas
y que por lo tanto están prohibidas
• Eventuales informaciones generales y/o consejos útiles que se refieren a cualquier argumento,
estarán evidenciados con el símbolo:
¡NOTA!
Este símbolo evidencia informaciones y/o consejos útiles.
184 de 228
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
ES
zetaclave B

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Zetaclave b 23C306550C306552

Table des Matières