Automatisches Füllen Des Reinwassertanks; Befüllung Über Das Wassernetz (Entmineralisierung) Oder Über Das Osmose-System - Zhermack Zetaclave B 18 Manuel D'utilisation

HANDBUCH FÜR GEBRAUCH UND WARTUNG
Der Reinwassertank hat ein Fassungsvermögen von insgesamt 4,5 Liter. Zum Füllen des Tanks muss
man den zum Lieferumfang gehörigen Schlauch (Punkt 3.3.3) am Schlauchstutzen anschließen, der
sich oben links auf dem Kessel befindet, um dann die Taste PUMP zu drücken: Dann wird die
Einfüllpumpe auf die Dauer von max. 220" aktiviert. Wenn das Symbol zum Erreichen des max.
Wasserstandes auf dem Display aufleuchtet, füllt die Pumpe für weitere 5" Wasser ein, um dann
automatisch zum Stehen zu kommen. Es ist jederzeit möglich, den Einfüllvorgang zu unterbrechen,
indem man einfach die Taste PUMP drückt. Wenn der tiefste Wasserstand erreicht ist, was auf dem
Display durch das entsprechende Symbol angezeigt wird, wird der Start jedes Zyklus verhindert.
Wenn die Einfüllpumpe defekt ist, kann der Tank auch von Hand beschickt werden. Bei eingeschalteter
Maschine den Stopfen neben dem Display abschrauben und unter Benutzung der zum Lieferumfang
gehörigen Geräte den Tank so füllen, wie es in dem Bild zu sehen ist: Wenn auf dem Display das Symbol zum
Erreichen des oberen Füllstandes erscheint (Punkt 3.3.3), muss man den Vorgang des Einfüllens von Hand
unterbrechen.
BEFÜLLUNG ÜBER DAS WASSERNETZ (ENTMINERALISIERUNG) ODER ÜBER DAS OSMOSE-SYSTEM
Wenn man eine Anlage zur Reinigung des Wassers (Entmineralisierung oder OSMOSE-System) besitzt, sind
Wasseranschlüsse zu benutzen, die unter Punkt 6.5.1 beschrieben sind, um dann die Software mit
gewählten Einstellung zu programmieren. Dann folgendermaßen vorgehen:
• Die Maschine ausschalten.
• Die Taste SELECT gedrückt halten und die Maschine einschalten: Die Taste SELECT erst dann loslassen,
wenn auf dem Display die eingestellte Sprache erscheint (z.B.: ENGLISH).
• Die Taste START drücken, bis man auf der Seite ankommt, auf der man die Befüllungsmodalität des
Reinwasserbehälters wählen kann. Die verschiedenen Möglichkeiten sind:
- FÜLLEN MIT DER PUMPE (die Maschine saugt das Wasser von vorne an: Punkt 8.2).
- FÜLLEN AUS DEM LEITUNGSNETZ (die Maschine braucht ein System zur Wasserenthärtung mit
Austauscherharzen).
- OSMOSE (die Maschine braucht ein Osmose-Aufbrereitungssystem).
• Mit PUMP die gewünschte Art wählen und dann bis zum Bestätigungssignal die Taste SELECT drücken,
um den Wert zu speichern, und die Maschine dann ausschalten.
• Die Maschine einschalten und während der Befüllung des Behälters alle Wasseranschlüsse prüfen.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung des zu installierenden Wasserreinigungssystems
(Ionenaustauscher oder Umkehrosmose-Anlage) und halten Sie sich an die darin
gegebenen Anweisungen. Der hersteller haftet nicht für probleme, die sich aus der
installation und anschlüssen ergeben, die durch unbefugtes personal ausgeführt
worden sind.
Schalten Sie die
Wasserreinigungssystems ein und überprüfen Sie während der Befüllung des Tanks
alle Hydraulikanschlüsse.
zetaclave B
AUTOMATISCHES FÜLLEN DES REINWASSERTANKS
MANUELLES FÜLLEN DES WASSERTANKS
Maschine nach Beendigung
DE
Nur entmineralisiertes Wasser benutzen (Die
Wasserqualität wird unter Punkt 9.5 beschrieben).
Der Trichter gehört als Zubehör zum Lieferumfang:
Den Stopfen abnehmen und den am Trichter
angeschlossenen Silikonschlauch einstecken.
Der Einfüllvorgang ist bei eingeschalteter Maschine
vorzunehmen: Das vereinfacht die Prüfung des
Wasserstandes.
Am Ende des Vorgangs den Stopfen aufsetzen und
die Schließkraft kontrollieren.
der Installation
8.2
8.3
8.4
des
119 von 228