Zhermack Zetaclave B 18 Manuel D'utilisation page 215

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
Có
Digo y signifiCaDo
AL0210
Alta temperatura sonda T2
AL0211
Baja temperatura sonda T2
en esterilización
AL0300 - Error coficiación
sonda P
AL0301
OPEN P
AL0302
C.C. P
AL0310
Alta presión en esterilización
AL0311
AL0400 - Error codificación
sonda TVP
AL0401
OPEN TVP
AL0402
C.C. TVP
AL0404
Baja temperatura sonda TVP
AL0405
Alta temperatura sonda TVP
AL0500 - Error codificaciòn
sonda TRS
AL0501
OPEN TRS
AL0502
C.C. TRS
AL0504
Baja temperatura sonda TRS
AL0505
Alta temperatura sonda TRS
AL0600 - Pérdida excesiva
durante la fase de estabiliza-
ción del ciclo "VACUUM
TEST"
AL0601 - Pérdida excesiva
durante la fase
mantenimiento del ciclo
"VACUUM TEST"
AL0700
zetaclave B
ES
C
omo se verifiCa
La sonda T2 ha superado la temperatura
del ciclo programado.
Durante la fase de esterilizaciòn la sonda
T2 baja de los límites aceptados.
La alarma se origina por el auto-
diagnóstico de la tarjeta electrónica.
La sonda P está abierta (cortada la conduc-
ción eléctrica).
La sonda P evidencia un corto-circuito.
Durante la fase de esterilizaciòn la sonda P
ha superado los límites admitidos.
Durante la fase de esterilizaciòn la sonda P
baja de los límites admitidos.
La alarma se produce por el auto-
diagnóstico de la tarjeta electrónica
La sonda TVP está abierta (cortada la con-
ducción eléctrica).
La sonda TVP evidencia un corto-circuito.
La sonda TVP no alcanza la temperatura de
trabajo.
La sonda TVP ha superado el nivel máximo
de trabajo.
La alarma se produce por el auto-dia-
gnóstico de la tarjeta electrónica.
La sonda TRS está abierta (cortada la con-
ducción eléctrica).
La sonda TRS evidencia un corto-circuito.
La sonda TRS ha superado el nivel máximo
de trabajo.
Durante los primeros 5 minutos de
estabilizaciòn del ciclo VACUUM TEST se
produce una pérdida excesiva de presión.
Durante 10 minutos de mantenimiento
de del ciclo VACUUM TEST se produce
una excesiva pérdida de presiòn.
Durante la esterilización los dos sensores
internos han registrado temperaturas
diferentes.
s
oluCiòn Del problema
Reset alarma =
START/STOP + SELECT x 5"
Resetar la alarma. Luiego esperar 10 minutos con la
puerta abierta. Repetir el ciclo: si el problema
persiste llamar al centro de asistencia.
Resetar la alarma. Apagar y volver a encender el
aparato: si el problema persiste llamar al centro de
asistencia.
Resetar la alarma. Quitar el portabandeja y verificar
que en el interior de la cámara no haya bolsas que
obstruyan los conductos, limpiar el interior de la
cámara y luego repetir el ciclo.
Resetar la alarma. Limpiar la junta y repetir el ciclo:
si el problema persiste llamar al centro de asistencia.
Resetar la alarma. Apagar y volver a encender el
aparato: si el problema persiste llamar al centro de
asistencia.
Resetar la alarma luego repetir el ciclo: si el proble-
ma persiste llamar al servicio técnico.
Resetar la alarma. Luego esperar 10 minutos con la
puerta abierta. Repetir
problema persiste llamar al centro de asistencia.
Resetar la alarma. Apagar y volver a encender el
aparato: si el problema persiste llamar al centro de
asistencia.
Resetar la alarma, luego repetir el ciclo: si el proble-
ma persiste llamar al centro de asistencia.
Resetar la alarma. Luego esperar 10 minutos con la
puerta abierta. Repetir
problema persiste llamar al centro de asistencia.
Quitar la bandeja: limpiar y secar bien el interior
de la cámara de esterilización. Repetir el ciclo: si
el problema persiste realizar un ciclo de
esterilizaciòn y hacer nuevamente el Vacuum
test, esperando que la esté máquina fria.
Resetar la alarma y recargar el depósito de agua
limpia hasta alcanzar el nivel máximo. Repetir el
ciclo. Si el problema persiste contactar el servicio
técnico.
el ciclo: si el
el ciclo: si el
215 de 228