Masimo RD SET DCI Série Mode D'emploi page 70

‫ قرار دهيد. قسمت گوشتی‬DCI-P ‫ يا‬RD SET DCI ‫1 مراجعه کنيد. با فشار دادن زبانه های لوال، حسگر را باز کنيد. انگشت انتخاب شده را بر روی پنجره حسگر‬a ‫1. به شکل‬
‫انگشت بايد پنجره ردياب در نيمه پايين حسگر را بپوشاند. نيمه باالی حسگر به وسيله کابل شناسايی می شود. در محل انگشت، نوک انگشت بايد به محل توقف انگشت برآمده‬
‫1 مراجعه کنيد. زبانه های لوالی حسگر بايد باز شود تا گرفتگی حسگر به طور يکنواخت در امتداد طول انگشت پخش شود. برای تأييد محل درست حسگر، آن را‬b ‫2. به شکل‬
‫نکته: در مورد انگشتان کوچکتر، برای پوشش کامل پنجره ردياب، ممکن است الزم باشد از حسگری در محدوده وزن کمتر استفاده کنيد. اين حسگر برای استفاده بر روی شست دست يا در دست يا پای‬
.‫• از سفيد کننده های غليظ (%52.5 - %5 هیپوکلريت سديم) يا هر محلول تميز کننده ديگری به جز موارد توصيه شده استفاده نکنيد زيرا ممکن است برای هميشه به حسگر آسيب برساند‬
‫ دارای مجوز از مشخصات‬Masimo SET ‫ يا مدول های پالس اکسيمتری‬Masimo SET ‫ در صورت استفاده با مانيتورهای پالس اکسيمتری‬DCI-P ‫ و‬RD SET DCI
‫ در مقايسه با عامل مرجع تحت مطالعه کنترل‬Arms ‫ بر اساس مقاديری محاسبه می شود که به صورت آماری توزيع شده اند؛ حدود 86% از مقادير اندازه گيری شده در بين +/- مقدار‬A
‫ از نظر دقت در شرايط بدون حرکت در مطالعات خون انسان روی داوطلبين مرد و زن بزرگسال سالم با رنگ پوست روشن تا تيره در بررسی های هيپوکسی القا شده در محدوده‬Masimo SET ‫فناوری‬
.‫ در مقايسه با يک کواکسيمتر آزمايشگاهی مورد ارزيابی قرار گرفته است. اين اختالف برابر با مثبت و منفی يک انحراف استاندارد است که 86 درصد جمعيت را شامل می شود‬SpO
‫ برای دقت حرکت در بررسی های مربوط به خون انسان بر روی زنان و مردان داوطلب سالم با رنگ پوست روشن تا تيره در بررسی های هيپوکسی القايی در حين انجام حرکات‬Masimo SET ‫فناوری‬
SpO ‫مالشی و ضربه زدن در 2 تا 24 هرتز و دامنه 1 تا 2 سانتی متر و حرکت غير تکراری بين 1 تا 5 هرتز در دامنه 2 تا 3 سانتی متری در بررسی های هيپوکسی القايی در محدوده 07 تا 001 درصد‬
2
‫در مقايسه با يک کواکسيمتر آزمايشگاهی مورد ارزيابی قرار گرفته است. اين اختالف برابر با مثبت و منفی يک انحراف استاندارد است که 86 درصد جمعيت را شامل می شود‬
‫ با قدرت سيگنال بيشتر از 20.0% و انتقال بيشتر از‬Masimo ‫ و شبيه ساز‬Biotek Index 2 ‫ برای دقت تزريق وريدی کم در آزمايشات روميزی در مقايسه با يک شبيه ساز‬Masimo SET ‫فناوری‬
.‫5% برای اشباع ها در محدوده 07 تا 001 مورد ارزيابی و تأييد صحت قرار گرفته است. اين اختالف برابر با مثبت و منفی يک انحراف استاندارد است که 86 درصد جمعيت را شامل می شود‬
‫ساز‬ ‫شبيه‬ ‫يک‬ ‫با‬ ‫مقايسه‬ ‫در‬
‫ با قدرت سيگنال بيشتر از 20.0% و انتقال بيشتر از 5% برای اشباع های در محدوده 07 تا 001 درصد مورد ارزيابی و تأييد صحت قرار گرفته است. اين اختالف‬Masimo ‫ و شبيه ساز‬Biotek Index 2
‫ می‬RD SET ‫ يا مانيتورهای پالس اکسيمتری مجاز برای استفاده با حسگرهای‬Masimo SET ‫اين حسگر فقط برای استفاده با دستگاه هايی در نظر گرفته شده که دارای اکسيمتری‬
‫باشند. هر حسگر بگونه ای طراحی شده که بطور صحيح فقط برروی سيستم های پالس اکسيمتری سازنده دستگاه اصلی عمل کند. استفاده از اين حسگر با ساير دستگاه ها می تواند موجب‬
‫ که به همراه محصول است استفاده شود، عاری از نقص قطعات و‬Masimo ‫ فقط برای خريدار اوليه ضمانت می کند اين محصوالت، در صورتيکه طبق دستورالعمل های ارائه شده از طرف‬Masimo
‫ صراحت ا ً ساير ضمانت های شفاهی، صريح يا ضمنی شامل اما نه محدود‬MASIMO .‫ به خريدار قابل اعمال می باشد‬MASIMO ‫موارد فوق تنها ضمانت انحصاری است که برای محصوالت فروخته شده‬
‫ تعيين کننده تعهدات انحصاری خود و خسارتهای مربوط به خريدار‬MASIMO .‫به هر نوع ضمانت در رابطه با فروش و واگذاری دستگاه يا امکان استفاده از آن برای اهدافی خاص را از خود سلب می کند‬
.‫2 مراجعه کنيد. رابط حسگر را بدرستی بچرخانيد و آن را بطور کامل درون رابط کابل بيمار قرار دهيد‬a ‫1. به شکل‬
.‫2. يک پارچه يا پد گاز را با محلول پاک کننده آغشته کرده و تمام سطوح کابل و حسگر را با آن تميز کنيد‬
.‫3. پارچه يا پد گازی ديگری را با آب استريل يا غير استريل آغشته کرده و تمام سطح کابل و حسگر را تميز کنيد‬
Masimo SET ‫فن آوری‬
RD SET DCI-P
‫01 تا 05 کيلوگرم‬
‫انگشت دست يا پا‬
%2
%3
%2
‫3 ضربه در دقيقه‬
‫5 ضربه در دقيقه‬
‫3 ضربه در دقيقه‬
‫روميزی‬ ‫آزمايشات‬ ‫در‬ ‫دقيقه‬ ‫در‬
.‫دارای کيفيت ساخت تا شش (6) ماه خواهد بود. محصوالتی که يکبار مصرف هستند فقط قابل استفاده برای يک بيمار می باشند‬
.‫ بنا به صالحديد و اختيار خود تصميم می گيرد که دستگاه را تعمير يا تعويض کند‬MASIMO ‫در خصوص نقض ضمانت است و‬
.‫درون حسگر بخورد. اگر ناخن بلند باشد، ممکن است جلوتر برود و از محل توقف انگشت بگذرد‬
.‫مورد بررسی قرار دهيد. پوشش کامل پنجره ردياب برای دستيابی به داده های دقيق الزم است‬
.‫1 مراجعه کنيد. حسگر را در جهتی قرار دهيد که کابل از طرف باالی دست بيمار رد شود‬c ‫3. به شکل‬
.‫3 مراجعه کنيد. محکم رابط حسگر را بکشيد تا از کابل بيمار خارج شود‬b ‫2. به شکل‬
.‫1. اگر به ضدعفونی کردن سطح پايين نياز باشد، از محلول آب و سفيد کننده به نسبت 01:1 استفاده کنيد‬
RD SET DCI
‫بيشتر از 03 کيلوگرم‬
‫انگشت‬
%2
%3
%2
‫3 ضربه در دقيقه‬
‫5 ضربه در دقيقه‬
‫3 ضربه در دقيقه‬
‫ضربه‬ 240 ‫تا‬ 25 ‫دامنه‬
.‫برابر با مثبت و منفی يک انحراف استاندارد است که 86 درصد جمعيت را شامل می شود‬
70
.‫2 مراجعه کنيد. قفل محافظ را بطور کامل ببنديد‬b ‫2. به شکل‬
.‫3 مراجعه کنيد. قفل محافظ را باال بياوريد‬a ‫1. به شکل‬
.‫نکته: برای اجتناب از آسيب، رابط حسگر را بکشيد نه کابل را‬
.‫1. حسگر را از بيمار جدا کرده و آن را از کابل بيمار جدا کنيد‬
.‫2. با استفاده از يک پد ايزوپروپيل الکل 07% حسگر را تميز کنيد‬
.‫3. قبل از وصل کردن حسگر به بيمار، بگذاريد خشک شود‬
.‫4. کابل و حسگر را با يک گاز خشک يا پارچه تميز خشک کنيد‬
.‫• حسگر يا رابط را با هر نوع محلول مايعی خيس نکنيد‬
.‫• هرگز آن را با تاباندن اشعه، بخار، اتوکالو يا اکسيد اتيلن استرليزه نکنيد‬
) ‫، بدون حرکت (07 تا 001 درصد‬SpO
1
‫تزريق وريدی به ميزان کم‬
4
‫دقت سرعت ضربان، بدون حرکت‬
)‫(52 تا 042 ضربه در دقيقه‬
4
‫دقت سرعت ضربان، حرکت‬
4
‫دقت سرعت ضربان، تزريق ورديدی به ميزان کم‬
‫برای‬ ‫ضربان‬ ‫سرعت‬ ‫دقت‬ ‫نظر‬
.‫عدم عملکرد يا عملکرد نادرست شود‬
www.Masimo.com :‫برای مرجع اطالعات قابليت سازگاری‬
‫ب. وصل کردن حسگر به بيمار‬
.‫بچه ها طراحی نشده است‬
‫ج. اتصال حسگر به کابل بيمار‬
‫د. جداکردن حسگر از کابل بيمار‬
‫تميز کردن‬
:‫هشدرها‬
‫مشخصات‬
‫حسگرهای چندبار مصرف‬
®
:‫زير برخوردارند‬
:‫استفاده شده با‬
‫حسگر‬
‫وزن بدن‬
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
‫محل استفاده‬
NON
STERILE
5%-95% RH
‫دقت‬
2
2
‫، حرکت‬SpO ‫دقت‬
LATEX
2
3
،SpO ‫دقت‬
2
95%
%
5%
Title: Graphics, Sensor/Cable symbols, 03/06
GR-14231
DRO-13914
‫نکته: دقت‬
rms
.‫شده قرار می گيرند‬
‫07 تا 001 درصد‬
2
‫از‬ Masimo SET ‫فناوری‬
‫قابليت سازگاری‬
‫ضمانت نامه‬
8994B-eIFU-0318
‫يا‬
1
2
3
4