Informazioni Su Salute Esicurezza; Legenda Dei Simboli Presenti Sulle Etichette Del Prodotto; E Dell'imballaggio - 3M Attest Mini Auto‑reader 490M Manuel De L'utilisateur

INFORMAZIONI SU SALUTE E
SICUREZZA
Rispetto dei requisiti di sicurezza del dispositivo
Il minilettore automatico 3M™ Attest™ 490M rispetta le seguenti norme, come
dimostrato dallo schema di certificazione CB e dal rapporto di analisi emesso da UL,
LLC (UL):
• IEC/EN 61010-1:2010� Requisiti di sicurezza per apparecchiature elettriche per la
misurazione, il controllo e l'uso in laboratorio - Parte 1: Requisiti generali
• IEC/EN 61010-2-010:2014� Requisiti di sicurezza per apparecchiature elettriche
per la misurazione, il controllo e l'uso in laboratorio - Parte 2-010: Requisiti
particolari per apparecchiature di laboratorio per il riscaldamento di materiali�
Il minilettore automatico 3M™ Attest™ 490M è dotato di certificazione UL e porta
il marchio UL con gli adiacenti indicatori "C" e "US" per il rispetto delle norme UL
61010-1, CAN/CSA 22�2 N� 61010-1 e CAN/CSA 22�2 N� 61010-2-010�
Il minilettore automatico 3M™ Attest™ 490M rispetta la marcatura CE relativa
alla Direttiva Bassa Tensione (LVD) 2014/35/UE, come conferma la Dichiarazione
di conformità�
Il minilettore automatico 3M™ Attest™ 490M rispetta la Direttiva RoHS, la Direttiva
2011/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio dell'8 giugno 2011 sulla
restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose in apparecchiature elettriche
ed elettroniche�
Il minilettore automatico 3M™ Attest™ 490M è conforme ai requisiti della direttiva
RoHS II cinese�
Il minilettore automatico 3M™ Attest™ 490M rispetta la Direttiva RAEE, la Direttiva
2012/19/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 4 luglio 2012 sui rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)�
Rispetto della compatibilità elettromagnetica
Il minilettore automatico 490M 3M™ Attest™ rispetta le seguenti norme di
compatibilità elettromagnetica, come confermato dalla Dichiarazione di conformità
redatta da 3M:
• IEC 61326-1:2012/EN 61326:2013 Apparecchiature elettriche per la misurazione,
il controllo e l'uso in laboratorio - Requisiti di compatibilità elettromagnetica -
Parte 1: Requisiti generali
• Requisiti di compatibilità elettromagnetica della Direttiva EMC 2014/30/UE
relativa al marchio CE�
Il minilettore automatico 490M 3M™ Attest™ rispetta i requisiti di sicurezza
elettrica e compatibilità elettromagnetica previsti in Australia e Nuova Zelanda,
come conferma la Dichiarazione di conformità del fornitore collegata al marchio di
conformità normativa (RCM) per Australia e Nuova Zelanda�
CAN ICES‑3 (B)/NMB‑3(B)
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 del regolamento FCC� Il funzionamento
è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non causa interferenze
dannose e (2) il dispositivo resiste a ogni interferenza ricevuta, inclusa qualsiasi
interferenza che possa causare un funzionamento indesiderato�
Non sono previste modifiche al dispositivo senza il consenso scritto di 3M
Company� Le modifiche non autorizzate possono rendere nulla l'autorità concessa
in base al regolamento FCC (Federal Communication Rules) che consente l'utilizzo
del dispositivo�
Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme con i limiti previsti per
i dispositivi digitali di classe B ai sensi del regolamento FCC - Parte 15� Tali limiti
sono previsti per fornire protezione ragionevole contro interferenze dannose
in un'installazione residenziale� Questa apparecchiatura genera, utilizza e può
emanare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità
con le presenti istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni
radio� Tuttavia, non esistono garanzie che le interferenze non si verifichino in una
particolare installazione� Se questa apparecchiatura causasse interferenze dannose
alla ricezione radio e televisiva, condizione che può essere determinata spegnendo e
accendendo l'apparecchiatura stessa, l'utente è incoraggiato a provare a correggere
l'interferenza adottando almeno una delle misure indicate di seguito:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente�
- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore�
- Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello al quale
è collegato il ricevitore�
- Consultare il fornitore o un tecnico radio/TV esperto per ricevere assistenza�
40
LEGENDA DEI SIMBOLI PRESENTI
SULLE ETICHETTE DEL PRODOTTO

E DELL'IMBALLAGGIO

Glossario dei simboli
Titolo del simbolo Simbolo
Produttore
Rappresentante
autorizzato nella
Comunità Europea
Data di produzione
Numero di articolo
Numero di serie
Attenzione
Marchio CE
Omologato UL
Marchio normativo di
conformità
Simbolo direttiva Cina
RoHS II
Solo corrente continua
Smaltimento di
apparecchiature
elettroniche
Per maggiori informazioni vedere HCBGregulatory.3M.com
Descrizione del simbolo
Mostra il produttore del dispositivo
medico come definito nel Regolamento
sui dispositivi medici (UE) 2017/745
precedentemente Direttiva UE 93/42/
CEE� Fonte: ISO 15223, 5�1�1
Indica il rappresentante autorizzato nella
Comunità Europea� Fonte: ISO 15223,
5�1�2, 2014/35/UE e/o 2014/30/UE
Indica la data di fabbricazione del
dispositivo medico� ISO 15223, 5�1�3
Mostra il numero di articolo del
produttore, in modo da potere
identificare il dispositivo medico� Fonte:
ISO 15223, 5�1�6
Indica il numero di serie del produttore,
che serve a identificare un dispositivo
medico specifico� Fonte: ISO 15223,
5�1�7
Indica la necessità per l'utente di
consultare le istruzioni per l'uso per
acquisire informazioni importanti
relative alla sicurezza, quali avvertenze
e precauzioni che non possono, per vari
motivi, essere presentate sul dispositivo
medico stesso� Fonte: ISO 15223, 5�4�4
Indica la conformità a tutti i regolamenti
europei o le direttive dell'Unione
Europea sui dispositivi medici�
Indica che il prodotto è stato valutato
e omologato da UL per Stati Uniti e
Canada�
Indica che il prodotto è conforme ai
requisiti normativi australiani applicabili�
Fonte: AS/NZS 4417�1:2012
Indica il periodo di uso a ridotto impatto
ambientale in anni� Fonte: SJ/T 11364-
2014
Indica sulla targhetta di identificazione
che l'apparecchiatura è adatta solo
per la corrente continua; oppure per
identificare i terminali pertinenti� Fonte:
IEC 60417-5031
Alla fine della sua vita utile, il dispositivo
NON deve essere smaltito tramite il
sistema di raccolta rifiuti municipale
di alcuno stato membro dell'Unione
Europea� Deve essere riciclato�
Fonte: Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti
da apparecchiature elettriche ed
elettroniche (RAEE)