G
ATTENTION
Si vous dépassez la capacité de charge indi-
quée sur les pneus ou l'indice de vitesse auto-
risé, cela peut causer des dommages au
niveau des pneus et entraîner leur éclate-
ment. Il y a risque d'accident.
Par conséquent, montez uniquement des
pneus dont les dimensions et le type sont
agréés pour votre véhicule. Veillez à respecter
la capacité de charge des pneus requise pour
le véhicule et l'indice de vitesse.
Peu importe l'indice de vitesse, toujours
observer les limites de vitesse. Conduire pru-
demment et adapter le style de conduite aux
conditions du trafic.
Pneus d'été
Indice
Indice de vitesse
Q
jusqu'à 160km/h (100 mi/h)
R
jusqu'à 170km/h (106 mi/h)
S
jusqu'à 180km/h (112 mi/h)
T
jusqu'à 190km/h (118 mi/h)
H
jusqu'à 210km/h (130 mi/h)
V
jusqu'à 240km/h (149 mi/h)
W
jusqu'à 270km/h (168 mi/h)
Y
jusqu'à 300km/h (186 mi/h)
ZR...Y
jusqu'à 300km/h (186 mi/h)
ZR...(..Y)
plus de 300km/h (186 mi/h)
ZR
plus de 240km/h (149 mi/h)
De façon optionelle, les pneus avec une
R
vitesse maximale de plus de 240 km/h
(149mi/h) peuvent avoir «ZR» dans la des-
cription de taille, selon le fabricant (par
exemple 245/40 ZR 18).
ou M+Si pour les pneus d'hiver.
17
Marquage des pneus
La spécification de service est l'indice de
charge de support A et l'indice de vitesse
B.
Si la description de la taille du pneu inclut
R
«ZR» et qu'il n'y a pas de spécifications de
service, demander au fabricant du pneu
afin de trouver la vitesse maximale.
Si une spécification de service est disponi-
ble, la vitesse maximale est limitée selon
l'indice de vitesse dans la spécification de
service. Exemple: 245/40 ZR 18 97 Y.
Dans cet exemple, «97Y» est la spécifica-
tion de d'entretien. La lettre «Y» représente
l'indice de vitesse et la vitesse maximale du
pneu est limitée à 300 km/h (186mi/h).
La description de taille pour tous les pneus
R
avec des vitesse maximales de plus de
300 km/h (186 mi/h) doivent inclure «ZR»,
et la spécification de service doit être don-
née entre parenthèses. Exemple:
275/40 ZR 18 (99 Y). L'indice de vitesse
«(Y)» indique que la vitesse maximale du
pneu est de plus de 300km/h (186mi/h).
S'informer auprès du fabricant du pneu
concernant la vitesse maximale.
Pneu toutes-saisons et pneus d'hiver
Indice
Indice de vitesse
jusqu'à 160km/h (100 mi/h)
17
Q M+S
17
jusqu'à 190km/h (118 mi/h)
T M+S
17
jusqu'à 210km/h (130 mi/h)
H M+S
17
jusqu'à 240km/h (149 mi/h)
V M+S
i
Ce ne sont pas tous les pneus ayant une
identification M+S qui offrent des caracté-
ristiques de pneus d'hiver. En plus de la
marque M+S, les pneus d'hiver ont aussi un
symbole de flocon de neige i sur le
flanc du pneu. Les pneus avec cette iden-
tification remplissent les exigences de la
Rubber Manufacturers Association (RMA)
et de l'Association canadienne de l'indus-
307
Z