Chargement du véhicule
300
Chargement du véhicule
Étiquettes d'information sur les
pneus et la charge
G
ATTENTION
Des pneus surchargés risquent de surchauf-
fer et d'éclater. Une surcharge des pneus
peut par ailleurs compromettre la manœuvra-
bilité et le comportement routier du véhicule
et occasionner une défaillance des freins. Il y
a risque d'accident.
Tenez compte de la capacité de charge des
pneus. La capacité de charge doit correspon-
dre au moins à la moitié de la charge sur
essieu autorisée. Ne surchargez jamais les
pneus en dépassant leur charge utile maxi-
male.
Deux étiquettes d'information sont apposées
sur votre véhicule pour indiquer la charge
maximale possible.
(1) L'étiquette d'information sur les pneus et
la charge est apposée au montant B du
côté conducteur. L'étiquette d'informa-
tion sur les pneus et la charge montre le
nombre maximal permis d'occupants
pouvant prendre place dans le véhicule,
ainsi que la charge maximale permise
dans le véhicule. L'étiquette fournit aussi
des détails sur les dimensions des pneus
et les pressions correspondantes pour
les pneus installés en usine.
(2) Le poids nominal brut du véhicule (PNBV)
est spécifié sur la plaque d'identification
du véhicule sur le montant B du côté con-
ducteur. La plaque d'identification du
véhicule informe le conducteur du poids
nominal brut du véhicule. Le PNBV com-
prend le poids du véhicule, de tous les
occupants, du carburant et du charge-
ment. Les essieux avant et arrière four-
nissent aussi plus d'information sur le
poids nominal brut sur l'essieu
Le poids nominal brut sur l'essieu repré-
sente le poids maximal que peut suppor-
ter un essieu (avant ou arrière). Ne jamais
excéder l'indice maximal de charge ou le
poids brut maximal sur l'essieu pour l'es-
sieu avant ou arrière.
Montant B, côté conducteur
:
Indice maximal de charge
i
Les spécifications fournies sur l'étiquette
suivante d'information sur les pneus et la
charge sont à titre d'exemple. L'indice
maximal de charge est spécifique au véhi-
cule et peut différer des données indiquées
ici. L'indice maximal de charge s'appli-
quant au véhicule est indiquée sur l'éti-
quette d'information sur les pneus et la
charge.
X
Les spécifications pour l'indice maximal de
charge : sont fournies sur l'étiquette d'in-
formation sur les pneus et la charge: "The
gross weight of occupants and luggage
must not exceed XXX kg or XXX lbs." (le
poids brut des occupants et des bagages
ne doit pas dépasser XXX kg ou XXX lb).