Si les bords avant des roulements à billes ne
sont pas à la verticale par rapport à un sol
plane, le réglage doit être réajusté. Ajustez
d'abord le roulement à billes à droite, puis celui
à gauche et vérifiez enfin à nouveau le côté
droit. En fonction du type du roulement à billes
de roue avant, procédez comme indiqué dans
l'un des deux sous-chapitres suivants :
22.4.1 Réglage du roulement à billes de
roue avant soudé
Pour régler le roulement à billes de roue avant,
procédez comme suit :
1. Desserrez la vis sans tête M5 (clé de
2,5 mm).
Figure 82 : Vis sans tête
2. Desserrez légèrement la vis de fixation M6
(clé de 5 mm) sur le côté intérieur du
châssis.
Roulement à billes
de roue avant soudé
Vis de fixation
M6 avec rondelle
Figure 83 : Vis de fixation M6 sur le côté intérieur du
châssis avec rondelle
37
Vis sans tête M5
Mode d'emploi BUDDY 4all & classic
3. Desserrez légèrement la vis de fixation M6
(clé de 5 mm) sur le côté extérieur du
châssis.
Figure 84 : Vis de fixation M6 sur le côté extérieur
du châssis
4. Amenez le roulement de la roue avant à
l'aide de l'équerre le roulement à billes en
position verticale par rapport au sol plane.
5. Serrez les vis de fixation M6 (clé de 5 mm)
sur le côté extérieur du châssis et le côté
intérieur du châssis avec un couple de ser-
rage de 10 Nm et contrôlez le réglage ver-
tical encore une fois.
6. Tournez la vis sans tête M5 (clé de
2,5 mm) de sorte que celle-ci repose sur la
vis de fixation M6.
Après deux réglages sur le roulement à
billes de roue avant, il est recommandé de
renouveler le frein-filet sur les vis de fixation
M6 (clé de 5 mm) sur les côtés intérieur et
extérieur du châssis.
Remarque :
Afin de réduire les vibrations des roues avant,
il peut s'avérer nécessaire d'incliner les axes
de rotation des fourches de roue avant hors de
la verticale (chapitre 22.4).
Vis de fixation M6
avec rondelle