Mode d'emploi BUDDY 4all & classic
4. Resserrez les vis de fixation M5 (clé de
4 mm) à 4 Nm.
5. Vérifiez ensuite que le réglage des freins
est correct : Le produit avec le frein ac-
tionné doit rester immobile sur un plan in-
cliné (7° d'inclinaison). C'est le cas lorsque
les patins de frein enfoncent ou déforment
les pneus de 4 mm lorsque le frein est
fermé (avec la pression de gonflage pres-
crite). Lorsque le frein est ouvert, la dis-
tance entre le patin de frein et le pneuma-
tique est de 3 à 4 mm maximum.
6. Les ajustements ultérieurs peuvent être
effectués à tout moment à l'aide de la vis
de réglage continue sur la prise inférieure
du câble de commande. Ouvrez le contre-
écrou (clé de 8 mm) et desserrez la vis de
réglage. Vous tendez ainsi le câble de
commande jusqu'à ce que l'écart voulu du
patin de frein par rapport à la roue arrière
soit obtenu. Resserrez ensuite le contre-
écrou avec un couple de serrage de 4 Nm.
Contre-écrou
Vis de réglage
Figure 126 : Ajustements des freins à l'aide de la vis
de réglage sur la prise inférieure du câble de com-
mande
25.4 Frein à pousser de stationnement
pour l'accompagnateur
Levier de blocage
Figure 127 : Poignée de frein sur le dispositif de
poussée avec levier de blocage
Pour actionner le frein à pousser de sta-
tionnement, utilisez la poignée de frein placée
sur le dispositif de poussée du produit et ac-
tionnez le levier de blocage.
Pour ouvrir le frein à pousser de stationne-
ment, actionnez le levier de blocage à nou-
veau et libérez ainsi la position de stationne-
ment du frein.
Les poignées de frein avec levier de blocage
peuvent être placées sur les poignées de
poussée déportées vers l'arrière ou sur une
poignée de poussée centrale.
Notez que le frein à pousser est un frein
de stationnement ne devant être actionné que
lorsque le produit est à l'arrêt. Il ne s'agit pas
ici d'un frein de service servant à réduire la
vitesse.
26 Poignées de poussée
26.1 Poignée de poussée de sécurité
déportée vers l'arrière
Le réglage de la hauteur des poignées de
poussée déportées vers l'arrière est possible
sans outil à l'aide d'un levier de serrage rapide.
Pour le réglage, les leviers de serrage rapide
sont ouverts et refermés à la fin du réglage. Le
réglage de la hauteur s'effectue progressive-
ment. Il est recommandé de régler les deux
poignées de poussée à la même hauteur.
50