Annexe E
4. Tirez sur le piston de seringue pour la remplir de dialysat.
5. Refermez l'échantillonneur de dialyseur : Faites pivoter le sélecteur afin de l'éloigner du
déclencheur et libérez le déclencheur (reportez-vous à Dispositif de dérivation, page 54
pour obtenir une illustration de l'échantillonneur de dialyseur, le sélecteur poussé en
direction opposée du déclencheur). L'échantillonneur de dialyseur est maintenant fermé.
6. Débranchez la seringue de l'échantillonneur de dialyseur et jetez le premier échantillon.
7. Rebranchez la seringue à l'échantillonneur de dialyseur, ouvrez l'échantillonneur de
dialyseur et prélevez la quantité requise d'échantillon pour procéder au test
conformément au protocole en vigueur dans la clinique.
Avertissement! En branchant la seringue directement dans l'échantillonneur de dialyseur,
assurez-vous de ne pas réinjecter du dialysat usagé dans le système.
Remarque : Pour tester l'échantillon dans un contenant, rincez le contenant au moins trois
fois avec du dialysat pour amener sa température à celle du dialysat et assurer une mesure de
conductivité exacte.
8. Fermez l'échantillonneur de dialyseur et débranchez la seringue. Utilisez les instruments
de mesure standard de la clinique et conformez-vous aux instructions pour tester
l'échantillon de dialysat selon le protocole en vigueur dans la clinique et mesurer :
la conductivité. Par exemple, réglez l'instrument pour mesurer la conductivité,
branchez la seringue et faites une mesure. Si la mesure n'est pas raisonnablement
proche de la valeur théorique de la conductivité (CDT), vérifiez l'étalonnage de
l'instrument et retestez l'échantillon de dialysat. Si la mesure n'est toujours pas dans
les limites, mettez l'appareil d'hémodialyse 2008T hors service et communiquez avec
un technicien de service qualifié.
le pH. Par exemple, utilisez des bandelettes indicatrices de papier pH. Faites tremper
une bandelette indicatrice dans le dialysat pendant une (1) seconde et comparez la
couleur immédiatement au tableau des couleurs du fabricant. La couleur de la
bandelette est caractéristique du pH. Si le résultat n'est pas compris entre 6,9 et 7,6,
refaites la mesure du pH avec une autre bandelette. Si la mesure n'est toujours pas
dans les limites spécifiées, mettez l'appareil d'hémodialyse 2008T hors service et
communiquez avec un technicien de service qualifié.
le résidu de désinfectant. Reportez-vous à « Mesure du taux de désinfectant
résiduel », à la page 220 pour obtenir plus de renseignements.
Avertissement! Après avoir testé le dialysat par des moyens indépendants (p. ex., avec un
conductivimètre, une bandelette indicatrice ou un pH-mètre), assurez-vous que la
conductivité est raisonnablement proche de la valeur théorique de la conductivité (CDT) et
que le pH est compris entre 6,9 et 7,6. Il faut aussi que l'appareil soit exempt de résidu de
désinfectant. Si ces conditions ne sont pas satisfaites, ne mettez pas en œuvre la dialyse.
9. Inscrivez les mesures de conductivité, de pH ou de résidu de désinfectant dans le dossier
de traitement du patient ou dans la feuille d'observations.
Remarque
déclencheur et que ce dernier est revenu en position haute après le prélèvement d'un
échantillon de dialysat. Si le déclencheur est laissé en position basse, il causera une fuite.
406
:
Assurez-vous que le sélecteur de l'échantillonneur de dialyseur est dégagé du
Appareil d'hémodialyse 2008T—Manuel de l'utilisateur P/N 490122-02 Rév G