Barre d'état
Rouge pour les alarmes
hautes
Jaune pour les alarmes
faibles
Vert pour les conditions
d'utilisation normales
Figure 98 - Barre d'état et boîte de dialogue en situation d'alarme
La boîte de dialogue, située dans le coin supérieur droit de chaque écran, peut afficher un
renseignement sur le patient, inciter l'utilisateur à agir ou afficher un rappel. Cette boîte de
dialogue peut être affichée seule ou servir de complément au message affiché sur la barre
d'état en situation de faible alarme. Si on les ignore pendant une période prolongée, les boîtes
de dialogue peuvent, dans certains cas, générer un message de faible alarme sur la barre
d'état. Bien qu'une boîte de dialogue puisse apparaître en situation d'alarme, les messages
affichés peuvent correspondre à deux problèmes distincts et sans le moindre lien.
État normal
La barre d'état affiche un fond vert en situation opérationnelle normale, lorsqu'aucun
problème n'est détecté. Durant la dialyse, la barre d'état affiche un message décrivant le
mode de fonctionnement courant de l'appareil—Dialyse ou SLED. Lorsqu'aucun message
n'est affiché, la boîte de dialogue affiche l'heure courante et les dernières mesures de la
tension artérielle et du pouls ainsi que l'heure de ces mesures.
État de faible alarme
En situation de faible alarme, le fond de la barre d'état passe au jaune. Un état de faible
alarme, bien que potentiellement grave, ne présente pas de danger immédiat pour le patient.
Les situations de faible alarme ne provoquent pas l'arrêt de la pompe à sang. Le message
affiché sur la barre d'état a pour objet d'alerter l'utilisateur d'une anomalie fonctionnelle,
d'une erreur de méthode ou d'une situation courante exigeant une correction. Un état de
faible alarme peut être accompagné d'une alarme sonore.
Appareil d'hémodialyse 2008T—Manuel de l'utilisateur P/N 490122-02 Rév G
Boîte de dialogue
Peut fournir des
renseignements
supplémentaires, des
rappels ou des messages-
guides nécessitant la prise
de mesures. Peut être
utilisée pour régler le
volume des alarmes
lorsqu'aucun message
n'est affiché.
Chapitre 6—Alarmes et guide de diagnostic
223