Table des Matières
Publicité
Chapitre 4—Monitorage du traitement
Retrait du dialyseur
Il existe deux méthodes pour retirer le dialyseur selon que votre établissement réutilise
les dialyseurs ou non. Suivez la méthode la mieux appropriée à votre situation.
Remarque : Si le dispositif bibag jetable doit encore être vidé, veuillez vous reporter aux
instructions de la page 197.
En cas de réutilisation du dialyseur
Le compartiment du dialysat ne doit pas être vidé avant le nettoyage du dialyseur.
Dans ce cas :
1. Ouvrez le volet de dérivation et placez les connecteurs du dialysat en dérivation.
Tirez sur les connecteurs du dialyseur pour vous assurer qu'ils sont fermement fixés
au dialyseur. Fermez le volet de dérivation.
2. Bouchez les ports du dialyseur au moyen des bouchons fournis et traitez le dialyseur
conformément à la méthode adoptée dans votre service de dialyse.
3. Jetez les tubulures de sang et les filtres protecteurs conformément à la politique de
l'établissement; veuillez vous reporter à la page suivante pour obtenir les instructions
concernant le retrait des tubulures de sang de l'appareil.
4. Insérez les connecteurs de concentré dans les ports de rinçage respectifs.
L'écran « Sélectionner programme » s'affichera.
5. Nettoyez ou désinfectez l'extérieur de l'appareil conformément aux directives de
désinfection et d'entretien décrites dans Désinfection et entretien, à la page 201.
En cas d'utilisation unique du dialyseur
Pour vider le dialyseur avant de mettre de celui-ci au rebut :
1. Ouvrez le volet de dérivation et placez le connecteur bleu du dialyseur sur le dispositif de
dérivation. Tirez sur le connecteur bleu du dialyseur pour s'assurer qu'il est solidement
branché à la dérivation.
2. Placez le dialyseur de sorte que le port de sortie rouge est au fond.
3. Refermez le volet de dérivation du dispositif de dérivation. Le message : Vidange
s'affichera lorsque l'appareil vidangera le compartiment du dialysat. Le dialyseur sera
vide dès que de l'air sera présent dans la tubulure de sortie ou que le message : Vidange
arrêtée apparaîtra.
4. Lorsque le dialyseur est vide, ouvrez le volet de dérivation, retirez le connecteur rouge du
dialyseur de celui-ci et placez-le en dérivation. Tirez sur le connecteur rouge du dialyseur
pour vous assurer qu'il est solidement branché à la dérivation. Refermez le volet de
dérivation du dispositif de dérivation.
198
Appareil d'hémodialyse 2008T—Manuel de l'utilisateur P/N 490122-02 Rév G
Publicité
Table des Matières
