italiano
11. Protezione antigelo
Se durante il periodo invernale la pompa rimane
inattiva, è opportuno svuotarla.
Procedura:
– Svitare la vite di sfiato sul pezzo intermedio e, nel
caso che la pompa fosse munita di basamento,
occorre svitare il tappo di svuotamento che si trova
sul corpo della pompa. Se la pompa è montata in
verticale, occorre togliere anche il tappo previsto
per l'attacco del manometro che si trova sulla
flangia.
Accertarsi che la fuoriuscita di liquidi non
Attenzione
possa creare danno a persone, al motore e
ad altri oggetti. Evitare che liquidi caldi
possano causare della bruciature.
Il tappo di svuotamento e la vite di sfiato devono
essere riavvitati solo prima della rimessa in funzione
della pompa.
Per rimettere in funzione la pompa, fare riferimento
al paragrafo 9.
12. Assistenza
12.1 Pompa contaminata
Se la pompa è stata usata per erogare
Attenzione
liquidi dannosi alla salute oppure tossici, la
stessa sarà classificata come contaminata.
In questo caso se si chiede di effettuare della manu-
tenzione è necessario che vengano forniti tutti i
particolari del liquido erogato.
Prima di inviare la pompa per il servizio di manuten-
zione, bisogna mettersi in contatto con la Biral;
in caso contrario la Biral può rifiutare l'intervento
di manutenzione. Eventuali costi di restituzione
saranno a carico dell'utente.
12.2 Ricambi/Accessori
Utilizzare solamente pezzi di ricambio originali o
approvati dalla nostra società.
Il montaggio e/o l'impiego di pezzi di ricambio
non originali in determinate condizioni può influire
negativamente sulle caratteristiche costruttive della
pompa o danneggiarla.
La mancata osservanza di quanto riportato fa
decadere ogni forma di garanzia e responsabilità
da parte della casa costruttrice.
Riparazioni che non possono essere effettuate diretta-
mente devono essere realizzate solo da ditte specia-
lizzate appositamente autorizzate.
In caso di guasti, è necessario fornire esattamente i
dati riportati sulla targhetta in modo da prevedere da
parte del nostro servizio tecnico gli eventuali pezzi da
sostituire. I dati tecnici e il numero di incarico sono
riportati sulla targhetta.
13. Calcolo della pressione minima
all'aspirazione
La pressione minima necessaria all'aspirazione «H»
in [mCA] per evitare la cavitazione della pompa si
calcola come segue:
× 10.2 - NPSH - H
H = p
- H
b
f
p
= è la pressione barometrica in [bar]
b
corrispondente alla pressione atmosferica
del luogo di installazione. In impianti a
circuito chiuso il p
pressione del sistema in [bar]).
NPSH = «Net Positive Suction Head» in [mCA]
(tale valore è reperibile sulle curve NPSH
nel prospetto).
H
= Perdita di carico nella tubazione
f
di aspirazione in [mCA].
H
= Pressione atmosferica in [mCA],
V
fare riferimento alla Tabella riportata
nell'appendice, paragrafo 15.2.
H
= Margine di sicurezza = 1,0 mCA.
S
Se il calcolo di «H» da valore positivo la pompa può
funzionare con un valore massimo di aspirazione
«H» in [mCA].
Se invece il valore di «H» è negativo, la pompa dovrà
avere all'aspirazione una pressione battente di alme-
no tale valore. La prevalenza calcolata dovrà essere
mantenuta durante il funzionamento (vedere 5.4).
Esempio:
p
:
1 bar
b
Tipo di pompa: EBZ 87 V/4-269
Portata:
70 m
3
/h
Prevalenza:
20,7 mCA
NPSH:
1,7 mCA (vedere prospetto)
H
=
2.1 mCA (in base all'impianto)
f
Temperatura:
+90 °C
H
:
7.2 mCA (vedere paragrafo 15.2)
V
H
:
1.0 mCA (ipotesi)
S
× 10.2 - NPSH - H
H = p
- H
b
f
H = 1 × 10,2 - 1,7 - 2,1 - 7,2 - 1,0 = –1.8 mCA
Ciò significa che occorrono almeno 1.8 mCA di
pressione battente all'aspirazione durante il funziona-
mento.
Ciò corrisponde ad una pressione di
1.8 × 0.0981
≅
1.8 × 9.81
=
- H
V
S
corrisponde alla
b
- H
(mCA)
V
S
0.18 bar
17.7 kPa
37