Складывание; Sammenfoldning Af Klapvognen; Inklappen Van Het Product - BOB REVOLUTION PRO DUALLIE Mode D'emploi

ВНИМАНИЕ! Не оборачи-
вайте ремень удержания
вокруг или поверх стержня
стояночного тормоза.
ВНИМАНИЕ! Перед загруз-
кой коляски необходимо
правильно прикрепить
удерживающий ремень.
5.4 Складывание
ВНИМАНИЕ! Перед ис-
пользованием убедитесь,
что все фиксаторы приве-
дены в действие.
ВНИМАНИЕ!
Во избежание
травм, убедитесь, что ваш
ребенок находится вдали
во время складывания/рас-
кладывания коляски.
1. Установите стояночный тормоз
в заблокированное положение,
достаньте ребенка из кресла
и достаньте содержимое из
нижней корзины для продуктов
и карманов.
2. Откройте застежку удерживаю-
щего ремня.
ADVARSEL! Læg ikke sæde-
fastgøringsremmen omkring
eller over bremsehåndtaget.
ADVARSEL! Sædefastgø-
ringsremmen skal fastgøres
korrekt, før klapvognen sæt-
tes ind.
5.4 Sammenfoldning af klap-
vognen
ADVARSEL!
Sørg for, at alle
låseanordninger er låst fast
før brug.
ADVARSEL! For at undgå
tilskadekomst skal du altid
holde dit barn på afstand,
når du folder dette produkt
ud eller sammen.
1. Stil parkeringsbremsen på den lå-
ste stilling, tag barnet ud af sædet,
og fjern indholdet i Low Boy-opbe-
varingskurve og -lommer.
2. Åbn spændet til sædefastgørings-
remmen.
WAARSCHUWING! Leg de
spanriem van de stoel niet
rond of over de rem heen.
WAARSCHUWING! De
stoelspanriem moet op juiste
wijze bevestigd zijn voordat
u de kinderwagen belaadt.
5.4 Inklappen van het pro-
duct
WAARSCHUWING!
Zorg
er voor gebruik voor dat alle
vergrendelingsapparaten zijn
ingeschakeld.
WAARSCHUWING! Zorg om
letsel te voorkomen ervoor
dat uw kind uit de buurt is bij
het op- en uitvouwen van dit
product.
1. Zet de parkeerrem vast, haal het
kind uit de wagen en verwijder
bagage uit de Low Boy bagage-
mand en de zakken.
2. Schuif de gesp door de kruisgordel.