¡ADVERTENCIA!
No exceda el límite
de peso máximo de 1 kg para el bolsillo
trasero.
¡ADVERTENCIA!
No exceda el límite
de peso máximo de 4 kg para la cesta
de compras.
¡ADVERTENCIA!
Este asiento no es
recomendable para niños menores de
6 meses.
¡ADVERTENCIA! Estacione el coche-
cito sólo con el freno aplicado. Com-
pruebe que el freno está accionado
adecuadamente.
¡ADVERTENCIA!
Para los asientos
para el automóvil empleados junto con
un chasis, este vehículo no reempla-
za a una cuna o una cama. Si el niño
necesita dormir, deberá acomodarlo
en un capazo, una cuna o una cama
adecuados.
¡ADVERTENCIA!
Utilice siempre el
sistema de sujeción.
¡ADVERTENCIA!
El producto podría
contener una bolsita con gel de sílice
desecante. No ingerir; se debe desechar.
La silla de paseo (sistema de trans-
porte) ha sido desarrollada y fabri-
cada conforme a los estándares
EN1888:2014.
AVISO!
Não exceda o limite de peso
máximo de 1 kg na bolsa do encosto.
AVISO!
Não exceda o limite de peso
máximo de 4 kg no cesto de compras.
AVISO!
Esta unidade com assento não
é indicada para crianças com menos
de 6 meses.
AVISO!
Estacione o carrinho de bebé
apenas quando tiver aplicado o travão.
Verifique sempre se o travão se encon-
tra devidamente accionado.
AVISO!
Para cadeiras para transporte
de crianças utilizadas em conjunto com
um chassis, este veículo não substi-
tui um berço ou uma cama. Caso a
criança necessite de dormir, a mesma
deverá ser deitada numa estrutura
de carrinho adequada, num berço ou
numa cama.
AVISO!
Utilize sempre o sistema de
retenção.
AVISO!
O produto pode conter um
saco com sílica gel dessecante. Não
ingerir, eliminar.
Esta cadeira de passeio (sistema
de viagem) foi desenvolvida e fa-
bricada de acordo com as normas
EN1888:2014.
CAUTELA!
Il seggiolino non è adatto
a bambini di età inferiore ai 6 mesi.
CAUTELA! Parcheggiare il passeggino
esclusivamente con il freno di staziona-
mento. Controllare sempre che il freno
sia correttamente inserito.
AVVERTENZA!
Per seggiolini da viag-
gio usati in combinazione con un telaio,
questo veicolo non sostituisce un lettino
o un letto. Se il bambino dovesse aver
bisogno di dormire, dovrà essere posi-
zionato, in una navicella, in una culla o
in un lettino adatti allo scopo.
AVVERTENZA!
Utilizzate sempre il
sistema di ritenuta.
AVVERTENZA!
Il prodotto potrebbe
contenere una bustina contenente
gel essiccante di silice. Non ingerire,
gettare via.
Questo passeggino (struttura di traspor-
to) è stato sviluppato e prodotto in con-
formità con gli standard EN1888:2014.