Télécharger Imprimer la page

Sitz Verstellen; Recline Seat; Réglage De L'inclinaison Du Siège - BOB REVOLUTION PRO DUALLIE Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour REVOLUTION PRO DUALLIE:

Publicité

6. Beckengurte so einstellen, dass sie
gut sitzen und bequem sind.

5.14 Sitz verstellen

WARNUNG!
Ziehen Sie die
Feststellbremse an, bevor Sie
den Sitz verstellen.
WARNUNG!
Halten Sie die
Rückenlehne sicher fest, wäh-
rend Sie den Kinderwagensitz
verstellen.
WARNUNG!
Bei ganz zurück-
gelehntem Sitz droht der Wa-
gen nach hinten umzukippen.
WARNUNG!
Wenn Sie den
Kinderwagen beim Laufen/Jog-
gen oder im Gelände mitführen
möchten, bringen Sie dessen
Sitz vorher immer in die ganz
aufrechte Stellung. Die Stand-
festigkeit nimmt ab und es be-
steht Verletzungsgefahr, wenn
Sie mit dem Kinderwagen
laufen/joggen oder ins Gelände
gehen, während der Kinderwa-
gen Sitz sich in einer zurückge-
lehnten Stellung befindet.
6. Adjust lap straps to fit snug and
be comfortable.

5.14 Recline Seat

WARNING!
Set parking
brake before making any
seat adjustments.
WARNING!
Hold the back-
rest securely while you
adjust the stroller seat.
WARNING!
When seat is
fully reclined, backward tip
over is more likely.
WARNING!
Always go run-
ning/jogging or off-road with
the stroller seat in the fully
upright position. Going run-
ning/jogging or off-road with
the seat in reclined positions
may result in a loss of stabil-
ity and injury.
6. Ajustez les sangles ventrales
de manière confortable.
5.14 Réglage de l'inclinaison
du siège
AVERTISSEMENT !
Serrez
le frein de stationnement
avant d'effectuer des ré-
glages du siège.
AVERTISSEMENT !
Main-
tenez le dossier en toute
sécurité lorsque vous ajustez
le siège de la poussette.
AVERTISSEMENT !
Lorsque le siège est complè-
tement incliné, la poussette
est plus susceptible de bas-
culer vers l'arrière.
AVERTISSEMENT !
Pour
courir et aller hors route,
placez toujours le siège
de la poussette en position
verticale. Circuler hors route
avec le siège de la poussette
en position inclinée peut
entraîner une perte de stabi-
lité et des blessures.

Publicité

loading