FRANÇAIS
Mode appareil photo numérique (VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i) uniquement)
Protection contre la suppression accidentelle (Protéger)
La fonction Protéger ne peut être activée qu'en Mode M.Player.
page 26
Vous pouvez protéger les images importantes contre la suppression
accidentelle. Si vous lancez le formatage, toutes les images, y compris
les images protégées, seront effacées.
1. Placez l'interrupteur [Mode] sur [CARD].
2
Placez l'interrupteur [Power] sur [
L'index au format vignette de l'image figée apparaît.
Si aucune image n'est enregistrée sur la carte
mémoire, le message <No file!> (Pas de fichier!)
s'affiche.
3. Utilisez le [Joystick] pour sélectionner les images
que vous souhaitez protéger.
4. Appuyez sur le bouton [MENU].
La liste des menus apparaît.
5. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le bas
pour sélectionner <Memory> (Mémoire), puis
appuyez sur [Joystick(OK)].
6. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le
bas pour sélectionner <Protect> (Protéger), puis
appuyez sur [Joystick(OK)].
7. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le bas
pour sélectionner <On> (Activé), puis appuyez sur
[Joystick(OK)].
Pour quitter, appuyez sur le bouton [MENU].
L'icône de protection (
) s'affiche.
Remarques
Vous pouvez accéder directement à la fonction
Protéger à l'aide du bouton [QUICK MENU].
page 27
A l'affichage, les images protégées sont
accompagnées du symbole (
Si la languette de protection en écriture de
la carte mémoire est positionné sur LOCK
(VERROUILLER), vous ne pouvez pas activer la
protection de l'image.
3
(Player)].
Photo
100-0001
Previous Page
7
M.Player Mode
►Memory
Delete
Delete All
Protect
Print Mark
Format
Photo
100-0001
).
Previous Page
Modalità Fotocamera digitale
Protezione da cancellazioni accidentali (Protezione)
La funzione Protezione è disponibile solo in Modo M.Player.
pagina 26
È possibile proteggere le immagini più importanti dal rischio di
cancellazioni accidentali. Se si esegue una formattazione, verranno
cancellate tutte le immagini, comprese quelle protette.
1. Impostare il selettore di [Mode] su [CARD].
2. Impostare l'interruttore [Power] su
[1/10]
3. Selezionare le immagini da proteggere con il
4. Premere il tasto [MENU].
Next Page
5. Spostare il [Joystick] su o giù per selezionare
6. Spostare il [Joystick] su o giù per selezionare
Off
On
7. Spostare il [Joystick] su o giù per selezionare
Move
OK
Select
MENU
Exit
Notas
[1/10]
Next Page
ITALIANO
VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i)
(solo
[
(Player)].
Viene visualizzato l'indice in miniatura delle
immagini fisse. Se la scheda di memoria non
contiene immagini registrate, viene visualizzato
il messaggio <No file!> (Nessun file).
[Joystick].
Viene visualizzato l'elenco dei menu.
<Memory> (Memoria), quindi premere
[Joystick(OK)].
<Protect> (Protezione), quindi premere
[Joystick(OK)].
<On>, quindi premere [Joystick(OK)].
Per uscire premere il tasto [MENU].
Viene visualizzata l'icona di protezione
(
).
È possibile accedere direttamente alla funzione di
protezione usando il [QUICK MENU]. pagina 27
Se visualizzate, le immagini protette sono
contrassegnate dall'icona (
).
Se la linguetta di protezione da scrittura della
scheda di memoria è impostata su LOCK
(BLOCCA), non è possibile impostare la
protezione delle immagini.
)
97