Table des Matières
Publicité
Préparatifs à l'installation
Conformité à la norme ASHRAE
15
Trane recommande que les refroidisseurs CenTraVac™
installés en intérieur respectent pleinement, voire
dépassent, les exigences de la norme ASHRAE 15 dans
sa version actuelle, ainsi que toute réglementation
locale, régionale ou nationale. Cela implique
généralement le respect des exigences suivantes :
•
Utilisation d'un contrôleur de fluide frigorigène ou
d'un détecteur qui assure une fonction de
surveillance et d'alarme concernant la valeur limite
d'exposition au fluide frigorigène, et qui soit
capable de déclencher une ventilation mécanique.
•
Mise en œuvre d'alarmes sonores et visuelles,
activées par le contrôleur de fluide frigorigène, à
l'intérieur du local technique et à l'extérieur de
toute entrée.
•
Le local technique doit bénéficier d'une ventilation
appropriée débouchant à l'extérieur du bâtiment,
de type mécanique et activable par le contrôleur de
fluide frigorigène.
•
La tuyauterie de décharge de l'unité de purge et le
disque de rupture doivent déboucher de manière
appropriée à l'extérieur du bâtiment.
•
Si des réglementations locales ou d'autres codes
l'exigent, un appareil respiratoire autonome doit
être disponible à proximité immédiate du local
technique.
Pour les États-Unis, consultez la dernière version de la
norme ASHRAE 15 pour connaître les instructions
spécifiques. Trane décline toute responsabilité
concernant les problèmes économiques, sanitaires ou
environnementaux pouvant découler de la conception
ou de l'exploitation d'un local technique.
Expédition de l'unité
Inspectez l'unité avant son déchargement du camion,
afin de vous assurer qu'elle n'a pas été endommagée
pendant le transport. Le refroidisseur est expédié sous
film rétractable et recouvert d'un film protecteur
recyclable de 0,254 mm (0,010 po). Ne PAS retirer le
film rétractable pour l'inspection ! Inspectez
soigneusement le film rétractable afin de repérer
d'éventuels dommages.
Chaque refroidisseur est expédié de l'usine sous la
forme d'un ensemble hermétique. Les raccordements
de gaines et de câbles électriques, ainsi que les tests,
ont été réalisés en usine. Toutes les ouvertures, à
l'exception des orifices d'évent et de vidange de boîte à
eau, sont recouvertes ou obturées, afin d'éviter toute
contamination pendant l'expédition et la
manutention."Composants de l'unité,", page 19
une unité type et ses composants. Dès que l'unité
14
arrive sur le site d'exploitation, inspectez-la
soigneusement afin de détecter d'éventuels dommages
et éléments manquants. D'autre part :
1. Vérifiez l'étanchéité de l'unité en contrôlant la
pression du refroidisseur, afin d'avoir une
indication de la pression de la charge initiale.
Remarque: Les refroidisseurs Duplex ™
2. Pour éviter toute pénétration d'humidité pouvant
provoquer une corrosion dommageable, chaque
refroidisseur est rempli d'azote déshydraté sous
une pression de 3 à 5 psig (20,7 à 34,5 kPaG) avant
l'expédition.
Remarque: La pression de la charge initiale doit être
de l'ordre de 5 psig (34,5 kPaG) à 22,2 °C (72 °F).
Placez un manomètre sur le robinet d'accès
fourni (indiqué par une flèche et un cercle sur la
figure précédente) sur la conduite de
refoulement de la pompe du fluide frigorigène
afin de vérifier la charge d'attente. Ce robinet
d'accès est situé sur le devant du réservoir
d'huile, qui se trouve dans l'angle arrière droit
du refroidisseur. En cas de fuite de charge,
contactez votre bureau de vente Trane pour
connaître la marche à suivre. Pour Duplex ™ ,
vérifiez la charge des deux unités.
3. Les pièces détachées et les patins isolants sont
placés au-dessus de la boîte du panneau de
commande pour l'expédition.
4. Vérifiez les voyants du carter d'huile pour s'assurer
que le carter a été chargé en usine avec un volume
de 79,5 l (21 gallons) d'huile. Le niveau d'huile doit
se situer à environ la moitié du hublot de regard
supérieur. En l'absence de niveau d'huile visible,
contactez votre bureau de vente Trane.
Important: Si des ressorts d'isolation sont installés, ne
illustre
CenTraVac ™ étant dotés de deux circuits
frigorifiques, ces derniers doivent être tous
les deux vérifiés.
PAS bloquer l'accès permettant
d'entretenir le réservoir d'huile.
CDHH-SVX001J-FR
Publicité
Table des Matières
