Yderligere Oplysninger - Smith & Nephew HEALICOIL PK Mode D'emploi

Ancrages de suture préchargés
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Bemærkninger:
• Bank let på toppen af sylens håndtag, indtil
indikatorlinjen på sylen når knoglefladen.
• For at bore anbringes den distale spids af
det anbefalede bor på knoglefladen ved det
ønskede implantationssted. Fremfør boret, indtil
tilretningsmærket på boret når knoglefladen.
• Bank let på toppen af syldilatatorens håndtag, indtil
gevindet når knoglefladen. For at sikre fuld indføring
i knoglen, skal anordningen drejes med uret, indtil
lasermærket flugter med knoglefladen.
3. Fjern sylen fra indføringsstedet ved at banke let på
undersiden af håndtaget.
4. Fjern syldilatatoren fra indføringsstedet ved at dreje
anordningen mod uret.
5. Sørg for en aksial tilretning af suturankeret i forhold
til indføringsstedet. Idet indføringsstedet støttes,
drejes ankeret med uret ind i indføringsstedet med
indføringsanordningen ved hjælp af en to-fingers
kikkertteknik. Fortsæt med at dreje ankeret, indtil den
ønskede placering er bekræftet med visuel inspektion.
Bemærkninger:
• Den vandrette indikatorlinje på spidsen af
indføringsanordningen angiver toppen af ankeret.
Når anordningen indføres til toppen af den vandrette
linje, placeres ankeret ca. 1 mm under knoglefladen.
• Aksiale linjer på indføringsanordningen viser
suturretningen i ankeret.
FORSIGTIG: Anvendes overdrevet kraft under
indføringen, kan det ødelægge suturankeret eller
indføringsanordningen. Indfør ankeret ved hjælp
af en to-fingers kikkertteknik.
Hvis det kræver mere moment at indføre ankeret, skal
man standse og sikre sig, at hullets størrelse og dybde
er korrekte til de tilstedeværende knogletilstande.
6. Frigør indføringsanordningen fra suturankeret.
i.
Hold håndtaget fast i hånden, og træk tilbage
i fingergrebene med to fingre for at trække
suturstramningsmekanismen tilbage.
ii. Hold stramningsmekanismen i den tilbagetrukne
position med fingergrebene, og fjern langsomt
indføringsanordningen fra indføringsstedet, indtil
suturspidserne kan ses. Suturen frigøres og
fremføres gennem indføringsanordningen, mens
denne fjernes.
iii. Om nødvendigt fjernes indføringsanordningen
fra implantatet ved at banke let på undersiden af
håndtaget.
Ellers:
i.
Træk fingergrebene tilbage og rul suturen ud med
den frie hånd.
ii. Tag langsomt indføringsanordningen ud.
iii. Mens indføringsanordningen fjernes, tages der
fat i suturen under indføringsanordningen med
den frie hånd for at kontrollere, at suturen er fri af
indføringsanordningen.
FORSIGTIG: Der må ikke bruges skarpe instrumenter
til at håndtere eller styre suturen.
7. Bortskaf indføringsanordningen.
FORSIGTIG: Efter brug kan denne anordning
udgøre en mulig biologisk fare og skal håndteres i
overensstemmelse med godkendt medicinsk praksis
og gældende lokale og nationale krav.
Garanti
Kun til engangsbrug. Dette produkt garanteres at være uden
materiale- og fabrikationsfejl. Må ikke genbruges.

Yderligere oplysninger

Hvis du har behov for yderligere oplysninger, bedes du
kontakte en lokal, autoriseret Smith & Nephew repræsentant.
™Varemærke, der tilhører Smith & Nephew.
Alle varemærker anerkendes.
© 2011, 2012 Smith & Nephew, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
HEALICOIL™ PK formonterede suturankre
Brugsanvisning
Dansk
10600803 Rev. B
29

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières