Publicité
дишането� То може да се използва за контролиране
на респираторни състояния, като например ХОББ,
бронхиектаза и кистична фиброза�
Предназначено е за употреба само при един
пациент�
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Употреба на изделието не се препоръчва при
следните условия:
• При пациенти, които не могат да толерират
повишените усилия при дишане
• Вътречерепно налягане (ICP) > 20 mm Hg
• Хемодинамична нестабилност (нестабилност на
кръвното налягане)
• Скорошна лицева, орална или черепна
операция или травма
• Остър синузит
• Епистаксис (кръвотечение от носа)
• Езофагеална операция
• Гадене
• Активна хемоптиза (кървене от белите дробове)
• Нелекуван пневмоторакс (нелекуван колабирал
бял дроб)
• Известна или подозирана руптура на
тъпанчевата мембрана или друга патология на
средното ухо
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Използването на изделието при прекомерно
налягане
може
да
ефекти� Експираторно налягане над 20 cm H₂O
при пациенти, чувствителни към повишено
транспулмонално налягане, може да доведе
до
развитието
на
неблагоприятните странични ефекти, изброени
по-долу� При избора на подходяща настройка
за всеки отделен пациент трябва да се прилага
експертна клинична преценка� Неспазването
на подходяща настройка за съпротивление на
индикатора за регулиране спрямо експираторния
поток
на
пациента
невъзможност за постигане на терапевтични цели
на осцилаторна ПЕН терапия или до един или
повече от неблагоприятните странични ефекти,
изброени по-долу�
Неблагоприятните реакции може да включват
• Повишени усилия при дишане, които може да
доведат до хиповентилация и хиперкарбия
• Повишено черепно налягане
• Сърдечносъдово нарушение
• Миокардна исхемия
• Понижено венозно връщане
• Поглъщане на въздух с повишена вероятност за
повръщане и аспирация
• Клаустрофобия
• Белодробни баротравми
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Преди употреба се уверете, че тези инструкции
са прочетени и са налични по всяко време�
има
неблагоприятни
един
или
повече
може
да
доведе
до
Ако имате въпроси за функционирането или
употребата на този продукт, моля, свържете се с
Вашия медицински специалист преди употреба�
За описания на изделието вижте фигура
Предупреждение: не оставяйте изделието без
наблюдение, ако присъстват деца� Съдържа малки
части, които могат да причинят задавяне�
КОНФИГУРИРАНЕ НА ИЗДЕЛИЕТО
Настройката за съпротивление на изделието
Aerobika*
трябва
медицински специалист, като се спазват следните
стъпки:
1
Започнете, като зададете средна стойност на
индикатора за съпротивление� (фиг�
2
Като пациентът е в удобно седнало положение,
помолете го да вдиша през изделието, като поеме
дъх, който е по-дълбоко от нормалното, но не до
общия капацитет на белите дробове, след което
да издиша бързо, но не със сила, през изделието�
3
Съпротивлението трябва да се конфигурира
така, че издишването да продължи 3 – 4 пъти по-
дълго от вдишването� Съпротивлението може
да се увеличи чрез преместване на индикатора
наляво� За понижаване на съпротивлението
преместете индикатора надясно�
Забележка: избирането на правилната настройка
за съпротивление ще доведе до желаното
съотношение
на
поток, равно на 1:3 или 1:4, в продължение на 10
– 20 минути без прекомерна умора�
4
Пациентите трябва да бъдат оценявани отново
периодично или при всяка промяна в състоянието�
от
С намаляване на запушването на дихателните
пътища ще е необходимо повече съпротивление,
за
да
се
поддържат
инспираторен:експираторен поток�
УПОТРЕБА НА ИЗДЕЛИЕТО
Léčba by měla být prováděna dvakrát denně nebo
podle pokynů zdravotnického pracovníka� I když je
zařízení Aerobika* nezávislé na orientaci, doporučuje
se provádět léčbu v pohodlné poloze vsedě� (фиг�
1
Внимателно огледайте изделието�
• Ако вътре в изделието има видим прах или
други замърсявания, почистете го� Подменете
го веднага, ако е повредено или има липсващи
части�
• Уверете се, че индикаторът за съпротивление е
конфигуриран според предписаното от Вашия
медицински специалист�
• Внимателно притиснете двете половини една
към друга, за да се уверите, че щифтовете за
прикрепване са захванати�
2
Поставете мундщука в устата си и затворете
устни около него, за да осигурите ефективно
уплътнение� Уверете се, че ръката Ви не блокира
пътя на издишване от задната страна на изделието�
�
1
да
се
конфигурира
)
2
инспираторен:експираторен
съотношенията
от
на
)
4
7
Publicité
