Publicité
ii. Nato jih temeljito sperite s sterilno vodo�
iii. Preden jih ponovno sestavite, jih pustite na zraku,
da se temeljito posušijo�
F
Belilo
i. Vse štiri sestavne dele 3 minute namakajte v
raztopini belila in vode 1 : 50 (v 3¼ skodelice vode
dodajte približno 1 jedilno žlico belila)�
Opomba: Namesto raztopine z belilom lahko
uporabite sredstvo za razkuževanje dihalne opreme
(kot je Milton
, Dodie
†
†
Upoštevajte navodila za uporabo sredstva za
razkuževanje�
ii. Nato dele temeljito sperite s sterilno vodo�
iii. Preden jih ponovno sestavite, jih pustite na zraku,
da se temeljito posušijo�
NOTE
Vsak resen incident, povezan s pripomočkom, je
treba sporočiti proizvajalcu in pristojnemu organu
države članice�
SHRANJEVANJE
Ko je pripomoček Aerobika* popolnoma suh in
sestavljen, ga shranite v čisti plastični vrečki ali
vsebniku�
RECIKLIRANJE
Napravo Aerobika* OPEP je treba reciklirati�
Recikliranje je mogoče omejeno z vašo
zakonodajo ali ga lokalni predpisi ne
dovoljujejo� V lokalnih predpisih za recikliranje
poiščite lokacije ekoloških otokov ali reciklažnih
centrov� Pred recikliranjem očistite napravo�
ODSTRANJEVANJE
Pripomoček
lahko
odvržete
gospodinjske odpadke, razen če to prepovedujejo
veljavni predpisi za ravnanje z odpadki v državi
članici�
DODATNE INFORMACIJE
Temperaturni razpon za uporabo
Temperaturni razpon za shranjevanje
• Izdelek ne vsebuje bisfenola A, ftalatov in lateksa�
SV
AEROBIKA* OSCILLERANDE PEP-ENHET
AVSEDD ANVÄNDNING
Aerobika* oscillerande PEP-enhet är avsedd att
användas som en enhet för positivt exspiratoriskt
Aerobika*-enheten
tryck
(PEP)�
användas
samtidigt
aerosolbehandlingen�
att användas av patienter som kan skapa ett
utandningsflöde på 10 L/min i 3–4 sekunder�
, Control III
ali Cidex
†
med
običajne
+15 °C do +40 °C
–40 °C do +60 °C
kan
även
som
den
nebuliserade
Enheten
är
avsedd
INDIKERING(AR)
Aerobika* oscillerande PEP-enhet är en enhet
för rensning av luftvägarna, som används för att
mobilisera överflödigt lungsekret och förbättra
andningen� Den kan användas för att hantera
andningstillstånd vid KOL, bronkiektasier och cystisk
fibros�
Får endast användas på en patient�
KONTRAINDIKATIONER
)�
†
Användning av enheten rekommenderas inte vid
följande förhållanden:
• Patienter som inte klarar det ökade
andningsarbetet
• Intrakraniellt tryck (ICP) > 20 mmHg
• Hemodynamisk instabilitet (instabilt blodtryck)
• Nyligen genomgången ansikts-, oral- eller
skallkirurgi eller trauma
• Akut bihåleinflammation
• Epistaxis (näsblod)
• Esofageal kirurgi
• Illamående
• Aktiv hemoptys (blödning från lungorna)
• Obehandlad pneumothorax (obehandlad kollapsad
lunga)
• Känd eller misstänkt skada på trumhinnan eller
annan patologi i mellanörat
VARNINGAR
Användning av enheten vid för högt tryck kan ha
negativa effekter� Utandningstryck över 20 cm H₂O
hos patienter som är känsliga för ökat transpulmonellt
tryck kan leda till en eller flera av de biverkningar
som anges nedan� En klinisk expertbedömning ska
göras vid val av lämplig inställning för varje enskild
patient� Om motståndet på justeringsindikatorn inte
överensstämmer med patientens utandningsflöde
kan det leda till att det inte går att uppnå målen för
oscillerande PEP-behandling eller till en eller flera av
de biverkningar som anges nedan�
Biverkningar kan omfatta
• Ökat andningsarbete som kan leda till
hypoventilering och hyperkapni
• Ökat kraniellt tryck
• Kardiovaskulär kompromettering
• Myokardiell ischemi
• Minskat venöst återflöde
• Luftförtäring med ökad sannolikhet för kräkning
och aspiration
• Klaustrofobi
• Tryckskada på lungorna
BRUKSANVISNING
Före användning ska du se till att dessa instruktioner
har lästs och alltid finns tillgängliga� Om du har
frågor om produktens prestanda eller användning,
kontakta vårdpersonalen innan du använder den� För
enhetsbeskrivningar, se bild
�
1
77
Publicité
