Publicité
E
Apă Oxigenată
i. Înmuiați cele patru piese în apă oxigenată de 3 %
timp de 30 de minute�
ii. Clătiți bine cu apă sterilă�
iii. Lăsați piesele să se usuce bine la aer înainte de
reasamblare�
F
Clor
i. Înmuiați cele patru piese într-o soluție de apă cu
clor 1:50 (aproximativ 1 lingură clor în 3¼ căni de apă)
timp de 3 minute�
Notă: Puteți înlocui soluția de apă cu clor cu un
dezinfectant pentru aparate respiratorii (cum ar
fi Milton
, Dodie
, Control III
†
†
instrucțiunile de utilizare a dezinfectantului�
ii. Clătiți bine cu apă sterilă�
iii. Lăsați piesele să se usuce bine la aer înainte de
reasamblare�
NOTĂ
Orice incident grav care a avut loc în legătură cu
dispozitivul trebuie raportat producătorului și
autorității competente din statul membru�
DEPOZITARE
După ce dispozitivul Aerobika* este complet uscat și
asamblat, depozitați-l într-o pungă curată sau într-un
recipient din plastic curat�
RECICLAREA
Dispozitivul Aerobika* OPEP este reciclabil�
Reciclarea poate fi limitată în jurisdicția dvs�
sau este posibil ca reglementările locale să
nu o permită� Vă rugăm să consultați instrucțiunile
de reciclare ale comunității dvs� pentru a determina
disponibilitatea containerelor de reciclare disponibile
la nivel local sau a reciclării în cadrul unei unități de
colectare� Curățați dispozitivul înainte de reciclare�
ELIMINARE
Dispozitivul poate fi eliminat împreună cu deșeuri
menajere, cu excepția cazului în care acest lucru este
interzis de reglementările de eliminare în vigoare în
țările membre respective�
INFORMAȚII SUPLIMENTARE
Interval temperatură de utilizare
Interval temperatură de depozitare
• Produsul nu conține bisfenol A, ftalați și latex�
SK
OSCILAČNÉ ZARIADENIE AEROBIKA* VYUŽÍVAJÚCE POZITÍVNY VÝDYCHOVÝ TLAK
ÚČEL POUŽITIA
Oscilačný prístroj Aerobika* využívajúci pozitívny
výdychový tlak by mal slúžiť na rovnaké účely ako
pomôcky, ktoré využívajú pozitívny výdychový tlak
(Positive Expiratory Pressure, PEP)� Okrem toho sa
môže využívať spolu s aerosólovým dávkovačom
sau Cidex
)� Urmați
†
†
între +15 °C și +40 °C
între -40 °C și +60 °C
nebulizovaných liekov� Pomôcka je určená pre
pacientov, ktorí sú schopní dosiahnuť výdychový
prúd s hodnotou 10 L/minv trvaní 3 až 4 sekundy�
INDIKÁCIE:
Oscilačný prístroj Aerobika* využívajúci PEP je
liečebná pomôcka na čistenie dýchacích ciest, ktorá
sa používa na mobilizáciu prebytočných pľúcnych
výlučkov a na zlepšenie dýchania� Môže sa používať
pri zvládaní respiračných stavov typu COPD,
bronchiektázie a cystickej fibrózy�
Pomôcku nesmú používať viacerí pacienti súčasne�
KONTRAINDIKÁCIE
Používanie pomôcky sa neodporúča v nasledujúcich
situáciách:
• Pacient nemá toleranciu na zvýšené tempo
dýchania
• Vnútrolebkový tlak (Intracranial pressure, ICP) > 20
mm Hg
• Hemodynamická nestabilita (nestály krvný tlak)
• Nedávna operácia, resp� úraz tváre, ústnej dutiny
alebo lebky
• Akútna sinusitída
• Epistaxa (krvácanie z nosa)
• Operácia pažeráka
• Žalúdočná nevoľnosť
• Aktívne chrlenie krvi (krvácanie z pľúc)
• Neliečený pneumotorax (neliečené prasknutie
pľúc)
• Vedomosť o prasknutí ušného bubienka alebo inej
patológie stredného ucha, resp� podozrenie na
takýto výskyt
VAROVANIA
Používanie pomôcky pri nadmerne vysokých tlakoch
môže mať nežiaduce účinky� Výdychové tlaky
nad 20 cm H₂O u pacientov citlivých na zvýšený
transpulmonálny tlak môžu spôsobiť výskyt jedného
alebo viacerých nižšie uvedených nežiaducich
vedľajších účinkov� Pri výbere vhodného nastavenia
pre konkrétneho pacienta by sa mal zohľadniť
odborný
klinický
posudok�
nastavenia vhodného odporu na Ukazovateli
nastavenia výdychového prúdu pacienta môže
spôsobiť, že sa nepodarí dosiahnuť liečebné ciele
oscilačnej liečby využívajúcej PEP alebo že dôjde k
výskytu jedného alebo viacerých nižšie uvedených
nežiaducich vedľajších účinkov�
K nežiaducim reakciám môže patriť
• Zvýšené tempo dýchania, ktoré môže viesť k
hypoventilácii a k hyperkapnii
• Zvýšený vnútrolebkový tlak
• Zhoršené fungovanie kardiovaskulárneho systému
• Ischémia myokardu
• Znížený spätný prietok krvi v žilách
• Prehĺtanie vzduchu so zvýšenou
pravdepodobnosťou zvracania a aspirácie
Nerešpektovanie
71
Publicité
