Nota:
pode
substituir
equipamento respiratório (como Milton
Control III
ou Cidex
) pela solução de lixívia� Siga as
†
†
instruções de utilização do desinfetante�
ii. Enxague cuidadosamente com água estéril�
iii. Deixe secar completamente ao ar antes de voltar
a montar�
NOTA
Qualquer incidente grave ocorrido relacionado com
o dispositivo deve ser comunicado ao fabricante e à
autoridade competente do Estado-Membro�
ARMAZENAMENTO
Depois de o dispositivo Aerobika* estar totalmente
seco e montado, armazene num saco ou recipiente
de plástico limpo�
RECICLAGEM
O dispositivo OPEP Aerobika* é reciclável� A
reciclagem pode ser limitada na sua jurisdição
ou os regulamentos locais podem não a
permitir� Consulte as diretrizes de reciclagem da
sua comunidade para determinar a disponibilidade
da reciclagem no exterior ou da reciclagem em
instalações de entrega� Limpe o dispositivo antes de
o reciclar�
ELIMINAÇÃO
O dispositivo pode ser eliminado juntamente com
resíduos domésticos, a menos que tal seja proibido
pelos regulamentos de eliminação vigentes nos
respetivos países membros�
INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Intervalo da temperatura de utilização
Intervalo da temperatura
de armazenamento
• O produto não contém bisfenol A, ftalatos nem
látex�
RO
DISPOZITIV DE PRESIUNE EXPIRATORIE POZITIVĂ OSCILANTĂ AEROBIKA*
UTILIZAREA PREVĂZUTĂ
Dispozitivul de presiune expiratorie pozitivă oscilantă
Aerobika* este destinat utilizării ca dispozitiv de
presiune expiratorie pozitivă (PEP)� Dispozitivul
Aerobika* poate fi, de asemenea, utilizat simultan cu
administrarea de medicamente sub formă de aerosoli
prin nebulizator� Dispozitivul este destinat pentru
utilizarea de către pacienții capabili să genereze un
flux de exhalare de 10 L/min, timp de 3-4 secunde�
INDICAȚIE(I)
Dispozitivul de PEP oscilantă Aerobika* este
un dispozitiv de terapie pentru curățarea căilor
respiratorii, utilizat pentru mobilizarea secrețiilor
pulmonare în exces și îmbunătățirea respirației� Poate
68
um
desinfetante
de
, Dodie
,
†
†
+15 °C a +40 °C
-40 °C a +60 °C
fi utilizat pentru a gestiona afecțiuni respiratorii, cum
ar fi BPOC, bronșiectazie și fibroză chistică�
Utilizare pentru un singur pacient�
CONTRAINDICAȚII
Utilizarea dispozitivului nu este recomandată în
următoarele situații:
• pacienți care nu pot tolera efortul crescut de a
respira
• presiune intracraniană (PIC) > 20 mm Hg
• instabilitate hemodinamică (instabilitate a tensiunii
arteriale)
• intervenții chirurgicale sau traumatisme faciale,
orale sau craniene recente
• sinuzită acută
• epistaxis (sângerare nazală)
• intervenții chirurgicale la nivelul esofagului
• greață
• hemoptizie activă (eliminare de sânge din plămâni)
• pneumotorax netratat (plămân colabat netratat)
• ruptura membranei timpanice cunoscută sau
suspectată sau o altă patologie a urechii medii
AVERTISMENTE
Utilizarea dispozitivului la presiuni excesive poate
avea efecte adverse� Presiunile expiratorii de peste
20 cm H₂O la pacienții sensibili la creșterea presiunii
transpulmonare pot determina unul sau mai multe
dintre efectele secundare adverse enumerate mai jos�
Selectarea setărilor adecvate pentru fiecare pacient
în parte trebuie efectuată pe baza unei evaluări
clinice de specialitate� Dacă nu se efectuează setarea
corespunzătoare de rezistență pe indicatorul de
ajustare cu fluxul expirator al pacientului, acest lucru
poate duce la nerealizarea obiectivelor terapeutice
ale terapiei cu PEP oscilatoare sau la unul sau mai
multe efecte secundare adverse enumerate mai jos�
Reacțiile adverse pot include
• efort crescut de respirație care poate duce la
hipoventilare și hipercarbie
• presiune craniană crescută
• sistem cardiovascular compromis
• ischemie miocardică
• scăderea revenirii venoase
• înghițirea aerului cu probabilitate crescută de
vărsături și aspirație
• claustrofobie
• barotraume pulmonare
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Înainte de utilizare, asigurați-vă că aceste instrucțiuni
au fost citite și că sunt în permanență la îndemână�
Dacă aveți întrebări cu privire la performanța sau
utilizarea acestui produs, vă rugăm să contactați
medicul înainte de utilizare� Pentru descrierile
dispozitivului, consultați figura
Avertisment:
Nu
nesupravegheat la îndemâna copiilor� Conține piese
mici care pot cauza asfixierea�
�
1
lăsați
dispozitivul