Publicité
DALŠÍ INFORMACE
Rozsah teplot pro použití
Rozsah skladovacích teplot
• Výrobek neobsahuje bisfenol A, ftaláty ani latex�
DA
AEROBIKA OSCILLERENDE PEP-ENHED
TILSIGTET BRUG
Aerobika* oscillerende positivt eksspiratorisk tryk-
enheden er beregnet til brug som en PEP-enhed
(positivt eksspiratorisk tryk)� Aerobika* enheden
kan også anvendes samtidigt med administration
af
forstøvede
aerosollægemidler�
beregnet til brug hos patienter, der kan generere et
udåndingsflow på 10 L/min i 3-4 sekunder�
INDIKATIONER
Aerobika* oscillerende PEP-enhed er en enhed
til rensning af luftvejene, som bruges til at
mobilisere overskydende lungesekreter og forbedre
vejrtrækningen� Den kan bruges til at behandle
respiratoriske lidelser som f�eks� KOL, bronkiektasi og
cystisk fibrose�
Kun til brug på en enkelt patient�
KONTRAINDIKATIONER
Brug af enheden frarådes under følgende forhold:
• Patienter, der ikke kan tolerere det øgede
åndedrætsarbejde
• Intrakranielt tryk (ICP) > 20 mmHg
• Hæmodynamisk ustabilitet (ustabilt blodtryk)
• Nylig ansigts-, mund- eller kranieoperation eller
traume
• Akut sinusitis (bihulebetændelse)
• Epistaksis (næseblod)
• Øsofageal kirurgi (operation i spiserøret)
• Kvalme
• Aktiv hæmoptyse (blødning fra lungerne)
• Ubehandlet pneumothorax (ubehandlet
lungekollaps)
• Kendt eller formodet sprængt trommehinde eller
anden patologi i mellemøret
ADVARSLER
Brug af enheden ved for højt tryk kan medføre
uønskede virkninger� Ved et eksspiratorisk tryk på
over 20 cm H₂O kan patienter, der er følsomme over
for forhøjet transpulmonært tryk, udvikle en eller
flere af de bivirkninger, der er angivet nedenfor�
Der skal foretages en klinisk sagkyndig vurdering
ved valg af den passende indstilling for hver
enkelt patient� Manglende indstilling af passende
modstand på justeringsindikatoren efter patientens
eksspiratoriske flow kan resultere i manglende
opnåelse af de terapeutiske mål for oscillatorisk PEP-
behandling eller en eller flere af de bivirkninger, som
er anført nedenfor�
Bivirkninger kan omfatte
• Øget vejrtrækningsarbejde, der kan føre til
+15 °C až +40 °C
hypoventilation og hyperkapni
-40 °C až +60 °C
• Øget kranielt tryk
• Kardiovaskulær kompromittering
• Myokardieiskæmi
• Nedsat venøst returløb
• Luftindtagelse med øget sandsynlighed for
opkastning og aspiration
• Klaustrofobi
• Pulmonære barotraumer
BRUGSANVISNING
Før brug skal du sørge for at have læst disse
Enheden
er
anvisninger� Anvisningerne skal opbevares, så de
altid er tilgængelige� Hvis du har spørgsmål om
dette produkts ydeevne eller brug, skal du kontakte
sundhedspersonalet inden brug� Se figur
beskrivelse af enheden�
Advarsel: Efterlad aldrig enheden uden opsyn
i nærheden af børn� Den indeholder små dele, som
kan forårsage kvælning�
OPSTILLING AF ENHEDEN
Aerobika* enhedens modstandsindstilling skal
konfigureres af sundhedspersonalet ved hjælp af
følgende trin:
1
Start med at sætte modstandsindikatoren i den
midterste indstilling� (Fig�
2
Sørg for, at patienten sidder behageligt, og få
vedkommende til at trække vejret ind gennem
enheden dybere end normalt, men ikke til den fulde
lungekapacitet� Derefter skal patienten ånde hurtigt
ud gennem enheden, men uden at puste�
3
Modstanden skal indstilles, så udåndingen varer
3-4 gange længere end indåndingen� Modstanden
kan øges ved at flytte indikatoren til venstre� For at
reducere modstanden skal du flytte indikatoren til
højre�
Bemærk: Valg af den korrekte modstandsindstilling
vil frembringe det ønskede forhold mellem
inspiratorisk og eksspiratorisk flow på 1:3 eller 1:4 i
10-20 minutter uden overdreven træthed�
4
Patienten skal revurderes regelmæssigt eller ved
en ændring i status� I takt med at luftvejene bliver
mindre tilstoppede, vil der være behov for mere
modstand for at opretholde forholdet mellem
inspiratorisk og eksspiratorisk flow�
BRUG AF ENHEDEN
Behandlingen skal udføres to gange dagligt eller som
anvist af sundhedspersonalet� Aerobika* enheden
kan bruges i alle stillinger, men det anbefales, at
behandlingen udføres i en behagelig siddende
position� (Fig�
1
Undersøg enheden omhyggeligt�
• Hvis der er synligt støv eller andet snavs indeni, skal
enheden rengøres� Udskift den omgående, hvis
den er beskadiget eller mangler dele�
)
2
)
4
for en
1
13
Publicité
