Publicité
● Dacă apar scurgeri, imediat opriţi dispozitivul.
● În cazul formării de spumă sau scurgerii de lichide
opriți imediat aparatul şi scoateți ștecherul de rețea al
stației de andocare sau al încărcătorului.
● Înainte de fiecare utilizare a aparatului, asiguraţi-vă
că nu este deteriorat cablul de alimentare cu şteche-
rul de reţea. În cazul în care cablul de alimentare este
deteriorat, trebuie înlocuit imediat de către producă-
tor, serviciul de asistenţă clienţi autorizat sau un elec-
trician autorizat, pentru a se evita orice pericol.
● Nu stricaţi şi nu deterioraţi cablul de alimentare şi ca-
blul prelungitor prin trecere peste acestea, strivire,
tragere sau altele asemenea. Protejaţi cablul de ali-
mentare împotriva căldurii, uleiului şi muchiilor ascu-
ţite.
● Utilizaţi doar cablul de conectare la reţea specificat
de producător, acest lucru fiind valabil şi în cazul înlo-
cuirii cablului. Nr. de comandă şi tip vezi Instrucţiunile
de funcţionare..
● Înlocuiţi mufele de la cablul de racord la reţea sau de
la cablul prelungitor doar cu mufe care dispun de ace-
eaşi protecţie împotriva jetului şi rezistenţă mecanică.
Utilizarea
PERICOL
● Înainte de punerea în funcțiune verificați aparatul con-
form instrucțiunilor menționate în capitolul „Verificarea
aparatului".
● Acționați conform indicațiilor privind funcționarea în re-
gim autonom, menționate în capitolul „Regulile privind
funcționarea în regim autonom".
● La utilizarea aparatului în zone periculoase (de ex.
benzinării), respectaţi prevederile de siguranţă cores-
punzătoare.
● Se interzice funcţionarea în zone cu pericol de explo-
zie.
● Nu pulverizați și nu aspirați niciodată lichide explozive,
gaze inflamabile, prafuri explozive sau acizi și dizol-
vanți nediluați. Printre acestea se numără benzina, di-
luantul de vopsea sau combustibilul lichid de încălzire,
care pot forma vapori sau amestecuri explozive prin
turbulențele cu aerul aspirat, precum și acetona, acizii
și dizolvanții nediluați, deoarece atacă materialele folo-
site la aparat.
● Nu aspiraţi obiecte inflamabile sau incandescente.
AVERTIZARE
● Nu aspiraţi oamenii sau animalele cu aparatul.
● Așezarea aparatului pe podele alunecoase este inter-
zisă.
● Pe suprafețe înclinate nu depășiți valoarea pentru un-
ghiul de înclinare spre lateral și în direcția de deplasare
specificată în instrucțiunile de exploatare.
● Purtați haine mulate pentru a evita prinderea de piese-
le rotative (fără cravate, fără fuste lungi și largi etc.).
PRECAUŢIE
● Verificaţi aparatul şi accesoriile, cum ar fi cablul de ra-
cordare la reţea şi cablul prelungitor, în ceea ce priveş-
te starea corectă şi siguranţa funcţionării. În caz de
deteriorare, scoateţi fişa de reţea şi nu folosiţi aparatul.
● Folosirea nesupravegheată a aparatului este interzisă.
● Folosirea aparatului pentru transportarea de pasageri
este interzisă.
● Nu deschideţi capota cât timp motorul este în funcţiu-
ne.
● Dispozitivul nu este adecvat pentru aspirarea prafurilor
dăunătoare sănătăţii.
ATENŢIE
● Nu utilizaţi aparatul la temperaturi sub 0° C.
● Dispozitivul nu este un aspirator. Nu aspirați mai mult
lichid decât cantitatea pulverizată. Nu utilizaţi dispozi-
tivul pentru aspirarea murdăriei uscate.
● Dispozitivul este potrivit doar pentru depunerile speci-
ficate în instrucțiunile de exploatare.
● Dispozitivul este adecvat pentru solul umed până la
solul ud, cu o înălțime a apei de maximum 1 cm. Nu vă
deplasați în zone în care nivelul apei depășește 1 cm.
● La eliminarea apei reziduale și a leșiei respectați regle-
mentările legale.
● Utilizarea aparatului în spații deschise este interzisă.
Funcţionare cu detergent
PRECAUŢIE ● Nu lăsaţi soluţiile de curăţat la înde-
mâna copiilor. ● Nu utilizaţi soluţiile de curăţat recoman-
date nediluate. Produsele prezintă siguranţă în
exploatare, deoarece nu conţin acizi, alcalii sau polu-
anţi. În cazul de contact a soluţiilor de curăţat cu ochii,
clătiţi imediat cu apă şi consultaţi medicul, la fel ca şi în
cazul înghiţirii soluţiilor de curăţat. ● Folosiți numai
agenți de curățare recomandați de producător și res-
pectați instrucțiunile legate de folosire și de eliminare,
cât și avertizările din partea producătorilor de agenți de
curățare.
60
Acumulator
Acumulatorii Li-Ion sunt încorporate în aparat. Acestea
fac obiectul unor criterii speciale. Demontarea şi insta-
larea, precum şi verificarea acumulatorilor defecți pot fi
efectuate numai de către serviciul de relații cu clienții
Kärcher sau de către un specialist.
Pentru instrucţiuni de depozitare şi transport, vă rugăm
să contactaţi serviciul de relaţii cu clienţii Kärcher.
PERICOL
Nu sunt permise modificări şi transformări la aparat.
Nu este permisă deschiderea acumulatorului, deoarece
există pericol de scurtcircuit. De asemenea, pot exista
scăpări de vapori iritanți sau lichide caustice.
Nu expuneţi acumulatorul la o radiaţie solară puternică,
căldură sau foc. Există pericol de explozie.
Nu utilizaţi încărcătorul în spaţii cu pericol de explozie.
Nu utilizaţi încărcătorul în stare udă sau murdară.
Asiguraţi o aerisire suficientă în timpul procesului de în-
cărcare.
Pericol de explozie. În apropierea bateriilor sau în spa-
ţiul de încărcare a bateriilor nu lucrați cu flăcări deschi-
se, nu faceți scântei și nu fumați.
Pericol de explozie. Nu aşezaţi unelte sau altele obiecte
similare pe baterie, adică pe polii de capăt şi pe bornele
de celule.
AVERTIZARE
Înainte de fiecare utilizare, verificaţi dacă aparatul şi ca-
blul de alimentare nu sunt deteriorate. Nu mai folosiţi
aparatele deteriorate şi trimiteţi piesele deteriorate la re-
parat numai de către personal calificat.
Nu lăsaţi bateriile şi încărcătorul la îndemâna copiilor.
Nu încărcaţi bateriile deteriorate. Solicitaţi înlocuirea
bateriilor deteriorate de către serviciul de asistenţă pen-
tru clienţi Kärcher.
Nu aruncaţi bateriile defecte în gunoiul menajer. Infor-
maţi serviciul de relaţii cu clienţii Kärcher.
Evitaţi contactul cu lichidul scurs din acumulatoarele de-
fecte. În caz de contact accidental, îndepărtaţi lichidul
cu apă. În caz de contact cu ochii, consultaţi şi un me-
dic.
PRECAUŢIE
Asiguraţi-vă că respectaţi aceste instrucţiuni de funcţio-
nare. Respectaţi recomandările legislaţiei cu privire la
tratarea bateriilor.
Tensiunea de reţea trebuie să corespundă cu tensiunea
indicată pe plăcuţa de tip a aparatului.
Folosiţi acumulatorul numai cu acest aparat. Este inter-
zisă şi periculoasă utilizarea acestuia în alte scopuri.
Aparate cu perii rotative
PRECAUŢIE
● Periile necorespunzătoare vă pun în pericol siguran-
ţa. Utilizaţi doar periile furnizate cu aparatul sau peri-
ile recomandate în instrucţiunile de funcţionare.
Îngrijirea şi întreţinerea
AVERTIZARE
● Înainte de curăţare, întreţinere, schimbare a pieselor
şi comutare pe o altă funcţie, opriţi dispozitivul şi
scoateți cheia de contact. La dispozitivele acționate
cu curent electric scoateți fișa de rețea. La dispoziti-
vele acționate cu baterie scoateți ștecherul bateriei
sau deconectați bateria.
PRECAUŢIE
● Dispuneţi realizarea lucrărilor de reparaţii, montarea
pieselor de schimb şi realizarea lucrărilor la compo-
nentele electrice doar de către personalul autorizat
de service.
● Reparaţiile trebuie efectuate doar de către unităţi de
service autorizate sau de personal calificat în acest
domeniu, care sunt familiarizaţi cu toate reglementă-
rile relevante referitoare la siguranţă.
● Curăţaţi regulator limitatorul de apă, verificând sem-
nele de deteriorare.
ATENŢIE
● Respectaţi verificarea de siguranţă pentru aparatele
comerciale utilizate la nivel local, în conformitate cu
reglementările locale
● Scurtcircuite sau alte deteriorări. Nu curăţaţi aparatul
cu jet de apă prin furtun sau jet de apă de înaltă pre-
siune.
Accesorii şi piese de schimb
PRECAUŢIE ● Folosiţi doar accesorii şi piese de
schimb sunt recomandate de producător. Accesoriile
originale şi piesele de schimb originale asigură funcţio-
narea în siguranţă şi fără avarii a aparatului.
Transport
PRECAUŢIE
● Înainte de transport, opriţi motorul şi aduceţi-l în stare
de repaus. Fixaţi aparatul ţinând cont de greutate,
vezi capitolul Date tehnice din Manualul de utilizare.
Româneşte
Dispozitive de siguranţă
PRECAUŢIE
Dispozitive de siguranţă care lipsesc sau care au
fost modificate
Dispozitivele de siguranţă au drept scop protecţia dvs.
Nu modificaţi şi nu ignoraţi niciodată dispozitivele de si-
guranţă.
Indicaţie
Funcțiile de siguranță ale aparatului nu sunt afectate de
absența unei conexiuni la rețea.
Butonul oprire de urgență
Apăsarea butonului de oprire de urgență va cauza opri-
rea imediată a tuturor funcțiilor de curățare și de depla-
sare.
Comutator de siguranță
Eliberarea comutatoarelor de siguranță pe durata func-
ționării aparatului în regimul Manual va cauza oprirea
aparatului.
În cazul funcționării aparatului în regimul Autonom acți-
onarea unui comutator de siguranță va cauza o pauză
de funcționare de 10 secunde.
Senzorul de distanță
Senzorii de distanță detectează obstacolele și inițiali-
zează ocolirea acestora. Senzorii de distanță cores-
pund clasei de protecție laser 1 conform IEC 60825-
1:2014.
Senzorul optic
Senzorii optici detectează obstacolele și inițializează
ocolirea acestora. Senzorii optici corespund clasei de
protecție laser 1 conform IEC 60825-1:2014.
Stația de andocare
Stația de andocare este destinată utilizării în scopuri co-
merciale și industriale, de ex. în hoteluri, scoli, spitale,
fabrici, magazine, birouri şi în spații închiriate în scopuri
economice.
AVERTIZARE
Asigurați-vă de faptul că personalul de deservire a sta-
ției de andocare a beneficiat de instruire corespunză-
toare.
Utilizați stația de andocare exclusiv în zone uscate.
Înainte de efectuarea lucrărilor de întreținere decuplați
ștecherul de rețea al stației de andocare din priză.
Preveniți contactul dintre cablul de rețea al stației de an-
docare și periile rotative ale aparatului de curățat po-
deaua.
PRECAUŢIE
Utilizați stația de andocare exclusiv în spații închise
Depozitați stația de andocare exclusiv în spații închise.
Simbolurile de avertizare
Pe durata manipulării acumulatorului acordați atenție
următoarelor indicații de avertizare:
Acționați conform indicațiilor referitoare
la acumulator și menționate pe acumula-
tor, precum și acestor instrucțiuni de ope-
rare.
Folosiți ochelari de protecție.
Țineți copiii departe de acizi și de acumu-
latori.
Pericol de explozie
Folosirea surselor de foc și de scântei es-
te interzisă, fiind interzis și fumatul.
Risc de arsuri cu acid
Prim ajutor.
Publicité
