Page 1
Deutsch English BR 40/10 C Adv Français Italiano BR 40/10 C Classic Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська 59625210 02/17...
Lire ce manuel d'utilisation origi- Fonction Protection de nal avant la première utilisation l’environnement L’aspirateur à abrasion sert au nettoyage de votre appareil, le respecter et le conser- humide ou au polissage de sols plans. ver pour une utilisation ultérieure ou pour le Les matériaux constitutifs de Deux brosses rotatives opposées nettoient futur propriétaire.
Eléments de commande 1 Verrouillage réservoir d'eau propre Avant la mise en service Monter les roues de transport 2 Commutateur d'entraînement de Les roues de transport ne sont pas incluses brosse Monter le guidon de poussée dans la fourniture sur le BR 40/10 C Clas- 3 Commutateur solution de nettoyage sic.
Fonctionnement Déplacement vers le lieu Établir le raccordement de réseau d'utilisation DANGER Remarque : Risque d'électrocution. Relâcher l'interrupteur de l'entraînement Voies courtes sur une surface plane Vérifier le bon état du câble de raccorde- des brosses pour mettre immédiatement Mettre l'étrier de poussée en position ment de l'appareil au réseau avant chaque l'entraînement des brosses hors service.
Guider l'appareil sur la surface à traiter AVERTISSEMENT Nettoyer les lèvres d'aspiration, puis avec l'étrier de poussée. Tenir compte des prescriptions locales contrôler leur degré d'usure et le cas ATTENTION pour le traitement des eaux usées. échéant remplacer la barre d'aspiration. Risque d'endommagement pour le revête- ...
Pannes Protection antigel En cas de risque de gel : DANGER Vider le réservoir d'eau propre et le ré- Risque d'électrocution ! servoir d'eau sale. Risque de blessure ! Actionner le commutateur solution de Avant d'effectuer tout type de travaux sur nettoyage jusqu'à...
Accessoires N° de réf. Brosse d'aération, rouge (moyenne, Pour le nettoyage des sols pas trop sales ou sensibles. 4.762-249.0 standard) Brosse d'aération, verte (grit) Pour le nettoyage des sols très sales. 4.762-252.0 Brosse d'aération, orange (haut/bas) Pour frotter des sols structurés (carrelage de protection etc.). 4.762-251.0 Brosse d'aération, blanche (douce) Pour le polissage des sols.
Page 9
Prima di utilizzare l'apparecchio Funzione Protezione dell’ambiente per la prima volta, leggere le La lavasciugapavimenti è impiegata per la presenti istruzioni originali, seguirle e con- I materiali dell’imballaggio sono pulizia ad umido o per la lucidatura di su- servarle per un uso futuro o in caso di riven- riciclabili.