Publicité
AB Uygunluk Beyanı
İşbu belgeyle, aşağıda adı geçen makinenin mevcut ta-
sarımı yapı tarzı ve tarafımızdan piyasaya sürülen mo-
deliyle AB direktifinin ilgili temel güvenlik ve sağlık
yükümlülüklerine uygun olduğunu beyan ederiz. Bizim
onayımız olmadan makinede yapılan bir değişiklik duru-
munda, bu açıklama geçerliliğini kaybeder.
Ürün: Zemin temizleyici
Tip: 1.533-xxx
İlgili AB direktifleri
2006/42/AT (+2009/127/AT)
2014/30/AB
2014/53/EU (TCU)
Uygulanan uyumlaştırılmış normlar
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62311: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-2: 2005
EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 301 893 V2.1.1
EN 302 502 V2.1.1
EN 301 908-1 V11.1.1
EN 301 908-2 V11.1.2
EN 301 908-13 V11.1.2
Uygulanan ulusal normlar
-
Aşağıda imzası olan, yönetim kurulu adına ve yönetim
yetkisine sahip olarak hareket eder.
Dokümantasyon yetkilisi:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Almanya)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/11/01
Innehåll
Allmän information ..............................................
Avsedd användning ............................................
Säkerhetsinformation ..........................................
Avlastning ...........................................................
Ladda batteriet ....................................................
Ladda ned bruksanvisning ..................................
Kontrollera maskinen ..........................................
Slå på maskinen .................................................
Visa bruksanvisningen på pekskärmen ..............
Regler för autonom drift ......................................
Hjälp vid störningar .............................................
EU-försäkran om överensstämmelse..................
Allmän information
Läs igenom och följ denna bruksanvis-
ning i original innan du använder maski-
nen för första gången.
Förvara bruksanvisningen framtida bruk eller för nästa
ägare.
Denna bruksanvisning är ett utdrag ur bruksanvisning-
en, som måste bifogas maskinen i utskrivet format på
grund av gällande föreskrifter.
Innan du använder maskinen för första gången måste
du läsa den fullständiga bruksanvisningen, som kan nås
via maskinens display eller laddas ner till en smartpho-
ne.
Denna maskin kan innehålla komponenter som licen-
sierats under en öppen källkodslicens och/eller utveck-
lats av tredje part. En lista över
programvarukomponenter med öppen källkod (inklusi-
ve upphovsrättsinnehavare och licensvillkor) som finns
i maskinen visas på maskinens pekskärm. Öppna hu-
vudmenyn, hämta inställningar och öppna systeminfor-
mation för att visa den.
Användargrupper
Dessa instruktioner är avsedda för användargrupperna
Operatör och Övervakare.
Varje användare kan beviljas eller nekas behörigheter
för olika maskinfunktioner via maskinens pekskärm.
Alla beskrivningar i denna bruksanvisning hänvisar till
de grundläggande inställningar som föreslås i maskinen
för respektive användargrupp.
Avsedd användning
Den här maskinen är avsedd för kommersiell och indu-
striell användning, t.ex. på hotell, i skolor, på sjukhus, i
fabriker, i butiker, på kontor och av uthyrningsfirmor. An-
vänd den här maskinen endast i enlighet med uppgifter-
na i den här bruksanvisningen.
● Maskinen får endast användas till rengöring av jäm-
na golv som tål fukt och polering.
● Maskinen är endast avsedd att användas inomhus.
● Denna maskin är endast lämplig för användning i
torra områden.
● Arbetstemperaturområdet är mellan +5 °C och +40
°C.
● Maskinen är inte avsedd att användas till rengöring
av kalla golv (t.ex. i kylanläggningar).
● Maskinen är lämplig för en maximal vattenhöjd på 1
cm. Använd inte i maskinen i ett område där det
finns risk för att maximal vattenhöjd överskrids.
● Om du använder laddare eller batterier får du en-
dast använda de komponenter som är godkända
enligt bruksanvisningen. Avvikande kombinationer
måste bekräftas under ansvar av leverantören av
laddaren och/eller batteriet.
● Maskinen är inte avsedd för rengöring av allmänna
trafikvägar.
● Maskinen får inte användas på tryckkänsliga golv.
Observera golvets maximala ytbelastning. Ytbelast-
ningen genom maskinen anges i Tekniska Data.
● Maskinen är inte avsedd att användas i explosions-
farliga områden.
● Maskinen är godkänd för drift på ytor med en maxi-
mal lutning (se kapitlet "Tekniska data").
Säkerhetsinformation
Före den första användningen av den här maskinen
måste den här bruksanvisningen och den fullständiga
bruksanvisningen (på maskinens display). Följ alla an-
visningar.
● Maskinen får endast användas när kåpan och alla
lock är stängda.
● Tryck på nödstoppsknappen för omedelbart drift-
stopp i en nödsituation.
● Använd endast maskinen på ytor som inte överskri-
der den högsta tillåtna lutningen (se avsnittet "Tek-
29
niska data").
● Håll inga kroppsdelar mellan dockningsstationen
29
29
och maskinen under dockningsprocessen.
30
Risknivåer
30
FARA
31
● Varnar om en omedelbart överhängande fara som
31
kan leda till svåra personskador eller dödsfall.
31
VARNING
31
● Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda till
31
svåra personskador eller dödsfall.
31
FÖRSIKTIGHET
32
● Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda till
lättare personskador.
OBSERVERA
● Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda till
materiella skador.
Personlig skyddsutrustning
FÖRSIKTIGHET
● Använd lämpliga handskar vid arbeten på maskinen.
Allmän säkerhetsinformation
FARA
● Kvävningsrisk. Håll förpackningsfolier utom räckhåll
för barn.
VARNING
● Använd endast maskinen enligt bestämmelserna. Ta
hänsyn till lokala förhållanden när du arbetar med
maskinen och var försiktig när folk befinner sig i när-
heten, framför allt barn.
● Maskinen får inte användas av personer med nedsatt
fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med be-
gränsad kunskap och erfarenhet.
● Maskinen får endast användas av personer som in-
struerats i hur den fungerar eller tydligt visat att de
klarar av att hantera den och uttryckligen fått uppdra-
get att använda den.
● Maskinen får inte användas av barn.
Svenska
● Håll uppsikt över barn för att vara säker på att de inte
leker med maskinen.
● Håll barn och obehöriga borta från maskinen.
FÖRSIKTIGHET
● Säkerhetsanordningarna är till för att skydda dig.
Ändra eller kringgå aldrig säkerhetsanordningar.
VARNING
Risk för personskador från tanklocket!
Risk för klämning av extremiteter på grund av oväntad
stängning av tanklocket.
Öppna tanklocket så långt det går för att undvika oav-
siktlig stängning.
Stäng tanklocket endast om det inte finns några extre-
miteter mellan tanken och tanklocket.
Risk för elektriska stötar
FARA
● Spänningen som anges på typskylten måste över-
ensstämma med strömkällans spänning.
● Ta aldrig tag i nätkontakten eller eluttaget med fuktiga
händer.
● Maskiner av kapslingsklass I får endast anslutas till
jordade strömkällor.
VARNING
● Anslut bara enheten till ett eluttag som installerats av
en elektriker enligt IEC 60364-1.
● Stäng av maskinen omedelbart vid läckage.
● Stäng av maskinen omedelbart vid skumbildning eller
utlopp av flytande gas och dra ut nätkontakten till
dockningsstationen eller laddaren.
● Kontrollera varje gång innan du använder apparaten
att nätkabeln och nätkontakten inte är skadade. Om
nätkabeln är skadad måste den omedelbart bytas av
tillverkare, auktoriserad kundtjänst eller en behörig
elektriker för att undvika alla risker.
● Nätanslutnings- och förlängningsledningen får inte
skadas genom att den överkörs, kläms, rycks i eller
liknande. Skydda nätanslutningsledningen mot vär-
me, olja och vassa kanter.
● Använd endast den av tillverkaren föreskrivna nätan-
slutningsledningen; detta gäller även när ledningen
byts ut. För beställningsnummer och typ, se bruksan-
visningen.
● Byt bara ut kopplingar på ström- eller förlängningska-
beln mot sådana med samma stänkvattenskydd och
samma mekaniska hållfasthet.
Drift
FARA
● Kontrollera maskinen före idrifttagning enligt beskriv-
ningen i kapitlet "Kontrollera maskinen".
● Följ reglerna för autonom drift enligt beskrivningen i
kapitlet "Regler för autonom drift".
● Följ gällande säkerhetsföreskrifter om maskinen ska
användas i riskområden (t.ex. bensinmackar).
● Det är förbjudet att använda maskinen i explosions-
farliga områden.
● Spraya och dammsug aldrig upp explosiva vätskor,
brandfarliga gaser, explosiva damm samt outspädda
syror och lösningsmedel. Hit räknas bensin, färgför-
tunnare eller eldningsolja som genom virvelrörelser
med sugluften kan bilda explosiva ångor eller bland-
ningar, samt aceton, oförtunnade syror och lösnings-
medel då de angriper material som används i
maskinen.
● Sug inte upp brännbara eller glödande föremål.
VARNING
● Dammsug inte människor eller djur med enheten.
● Använd inte maskinen på hala golv.
● Överskrid på lutande ytor inte det värde för lutnings-
vinkeln åt sidan och i körriktningen som anges i
bruksanvisningen.
● Använd åtsittande kläder för att undvika att fastna i
roterande delar (ingen slips, ingen lång, vid kjol
o.s.v.).
FÖRSIKTIGHET
● Kontrollera om enheten och tillbehören, framför allt
strömkabeln och förlängningskabeln, är i felfritt skick
och säkra att använda före varje användningstillfälle.
Vid skador, dra ut nätkontakten och använd inte en-
heten.
● Maskinen måste alltid övervakas då den används.
● Transportera inte passagerare med maskinen.
● Öppna inte huven när motorn är igång.
● Maskinen lämpar sig inte för att suga upp hälsovådligt
damm.
OBSERVERA
● Maskinen får inte användas vid temperaturer under
0 °C.
● Maskinen är ingen dammsugare. Sug inte upp mer
vätska än vad du sprejat. Använd inte maskinen för
att suga upp torr smuts.
29
Publicité
