Publicité
Programmation / Programmering / Programmierung
C
Pour la mise à jour du facteur T nous avons plusieurs
solutions.
Soit de manière complètement automatique, ll n'y a rien
à faire, le système gère automatiquement l'évolution du
facteur «T» si nécessaire.
Soit manuellement depuis la page « Fertiliser Choice ».
Après avoir sélectionné « T » un pavé numérique apparaît,
vous pouvez alors entrer la nouvelle valeur. Depuis
FERTITEST il est possible de connaître la valeur du facteur T.
Soit depuis le menu « Advanced Setting » et « calibration
pesée »
après avoir positionné le bouton
C
Voor de update van de T Factor T hebben wij verschillende
oplossingen.
Ofwel volledig automatisch, er moet niets gebeuren, het
systeem beheert, indien nodig, automatisch de evolutie
van de "T Factor"
Ofwel handmatig vanaf de pagina "Fertiliser Choice".
Nadat de "T" werd geselecteerd verschijnt er een numeriek
toetsenbord. U kan nu de nieuwe waarde invoeren. Via
FERTITEST is het mogelijk om de waarde
van de T factor te kennen.
Ofwel via het menu "Advanced Settings" en "Kalibrering
weger" nadat de knop
C
Zur Aktualisierung des T-Faktors gibt es mehrere Lösungen.
Entweder komplett automatisch: es ist nichts zu tun, das
System ändert automatisch bei Bedarf den «T» Faktor.
Oder manuell von der Seite „Fertilizer Choice".
Nach Auswahl des „T"-Faktors erscheint eine
Zahlentastatur, Sie können dann den neuen Wert eingeben.
Der T-Faktor kann ebenfalls dem FERTITEST entnommen
werden.
Oder von dem Menü „Advanced Settings" und
„Kalibrierung Wiegeergebnis" (calibration pesée) nach
Positionierung der Schaltfläche von
sur
.
op
werd geplaatst.
auf
.
On active la possibilité de piloter depuis le menu
« HOME » la calibration du facteur T en continu
Cette solution est à utiliser pour des utilisations
particulières comme avec un ravitailleur, car le
conducteur peut décider de stopper la correction
automatique depuis le menu « HOME ».
De mogelijkheid om de kalibrering van de T Factor
continu te bepalen, wordt geactiveerd via het "HOME"
menu
.
Deze oplossing wordt gebruik voor bijzonder gebruik
zoals met een bevoorradingstank, want de bestuurder
kan de automatische correctie stoppen via het menu
"HOME".
Aktivierung der Möglichkeit, die Kalibrierung des
T-Faktors kontinuierlich vom Menü „HOME" aus zu
steuern
.
Diese Lösung ist bei besonderen Nutzungen, zum
Beispiel mit einem Versorger, vorzuziehen, oder wenn
der Fahrer die automatische Korrektur vom Menü
„HOME" aus stoppen will.
2
FR
.
NL
DE
35
Publicité
