5
Sommaire
Chapitre 1 Généralités .................................................................................................................................... 7
1.1 Caractéristiques ........................................................................................................................ 7
1.2 Nom et modèle du produit ........................................................................................................ 7
1.3 Destination d'usage .................................................................................................................. 7
1.4 Sécurité ..................................................................................................................................... 7
Chapitre 2 Principe de fonctionnement ........................................................................................................ 8
2.1 Structure générale .................................................................................................................... 8
2.2 Structure ................................................................................................................................... 8
Chapitre 3 Installation et raccordement ....................................................................................................... 9
3.1 Aspect ....................................................................................................................................... 9
3.1.1 Panneau frontal ............................................................................................................... 9
3.1.2 Panneau latéral ............................................................................................................. 11
3.1.3 Panneau arrière ............................................................................................................. 12
3.1.4 Panneau inférieur du moniteur ...................................................................................... 12
3.2 Installation de la batterie......................................................................................................... 13
3.3 Installation ............................................................................................................................... 13
3.3.1 Ouverture de l'emballage et contrôle ............................................................................ 13
3.3.2 Branchement de l'alimentation ...................................................................................... 14
3.3.3 Démarrage du moniteur ................................................................................................ 14
3.4 Positionnement du capteur et branchement .......................................................................... 14
3.4.1 Branchement du câble ECG ......................................................................................... 14
3.4.2 Raccordement du brassard pour la tension artérielle ................................................... 16
3.4.3 Raccordement du capteur SpO2................................................................................... 19
3.4.4 Raccordement du transducteur TEMP (en option) ....................................................... 20
3.4.5 Chargement du papier à imprimer (si l'imprimante est installée) ................................. 21
Chapitre 4 Utilisation .................................................................................................................................... 22
4.1 Écran initial de la surveillance ................................................................................................ 22
4.2 Écran de défaut ...................................................................................................................... 22
4.3 Écran du tracé ECG en temps réel ........................................................................................ 25
4.4 Écran de rappel du tracé ECG ............................................................................................... 25
4.5 Écran de liste PNI ................................................................................................................... 27
4.6 Écran de liste des données SpO2 .......................................................................................... 27
4.7 Écran de liste des alarmes ..................................................................................................... 28
4.8 Affichage du tracé (pour l'option SpO2) ................................................................................. 28
4.9 Écran du menu Paramètres ................................................................................................... 29
4.9.1 Paramètres ECG ........................................................................................................... 30
4.9.2 Paramètres SpO2 .......................................................................................................... 31
4.9.3 Paramètres PNI ............................................................................................................. 32
4.9.4 Paramètres TEMP ......................................................................................................... 34
4.9.5 Paramètres Hémostase (en option) .............................................................................. 34
4.9.6 Données du patient ....................................................................................................... 35
4.9.7 Paramètres date/heure.................................................................................................. 36
4.9.8 Paramètre appel infirmière ............................................................................................ 36
4.9.9 Paramètres de réseau (en option) ................................................................................ 37
4.9.10 Paramètres du système .............................................................................................. 37
4.9.11 Rétablissement des paramètres d'usine ..................................................................... 38
4.9.12 Informations ................................................................................................................. 38
4.10 Paramètres alarmes ............................................................................................................. 38
4.11 Chargement de données ...................................................................................................... 39
Chapitre 5 Alarmes ........................................................................................................................................ 39
5.1 Priorité des alarmes ................................................................................................................ 39
5.2 Déclenchement du signal d'alarme ........................................................................................ 40
5.3 Réinitialisation et arrêt de l'avertisseur sonore d'alarme ....................................................... 40
5.4 Paramètres alarmes ............................................................................................................... 40
5.5 Vérification de fonctionnement des alarmes .......................................................................... 41
Chapitre 6 Spécifications techniques ......................................................................................................... 41
6.1 Surveillance ECG ................................................................................................................... 41
6.2 Surveillance TEMP ................................................................................................................. 42
6.3 Surveillance PNI ..................................................................................................................... 42