Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن ﻣﻔﺎﺗﻳﺢ ﺣدود اﻟراﻓﻌﺔ ﺗﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﻳﺢ
.ﺗﺣذﻳر اﻷﻓراد ﻣن اﻻﻗﺗراب ﻣن اﻟﺣﻣوﻟﺔ
،ﻳﻣﻛن أن ﻳؤدي اﻟﺗﺷﻐﻳل ﻏﻳر اﻟﺳﻠﻳم ﻟﻠراﻓﻌﺔ إﻟﻰ وﺿﻊ ﺧطر ﻣﺣﺗﻣل
واﻟذي إذا ﻟم ﻳﺗم ﺗﺟﻧﺑﻪ، ﻳﻣﻛن أن ﻳؤدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ طﻔﻳﻔﺔ أو
ﻣﺗوﺳطﺔ. ﻟﺗﺟﻧب ﻣﺛل ﻫذه اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺧطﻳرة اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ، ﻳﺟب ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة ﺛﺎﺑﺗﺔ أو ﻣؤ ﻣ َ ﻧﺔ ﺑطرﻳﻘﺔ أﺧرﻯ ﻋﻧد ﺗﺷﻐﻳل
اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن وظﻳﻔﺔ اﻟﻔراﻣل ﻋن طرﻳﻖ ﺷد اﻟراﻓﻌﺔ ﻗﺑل ﻛل ﻋﻣﻠﻳﺔ
اﺳﺗﺧدام ﻣزﻻﺝ اﻟﺧطﺎف. ﻳﺟب أن ﺗﺣﺗﻔظ اﻟﻣزاﻟﺞ ﺑﺎﻟﺣﻣﺎﻻت
.واﻟﺳﻼﺳل وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك ﻓﻲ ظروف اﻻرﺗﺧﺎء ﻓﻘط
اﻟﺗﺄﻛد ﻣن إﻏﻼق ﻣزﻻﺝ اﻟﺧطﺎف وﻋدم دﻋم أي أﺟزاء ﻣن
.اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﺣرة اﻟﺣرﻛﺔ وإزاﻟﺔ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻌواﺋﻖ
.ﺗﺟﻧب ﺗﺄرﺟﺢ اﻟﺣﻣوﻟﺔ أو اﻟﺧطﺎف
اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺣرﻛﺔ اﻟﺧطﺎف ﻓﻲ ﻧﻔس اﻻﺗﺟﺎه ﻛﻣﺎ ﻫو ﻣوﺿﺢ
،ﻓﺣﺹ اﻟراﻓﻌﺔ ﺑﺎﻧﺗظﺎم، واﺳﺗﺑدال اﻷﺟزاء اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﺑﺎﻟﻳﺔ
.واﺣﺗﻔظ ﺑﺳﺟﻼت اﻟﺻﻳﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ
اﺳﺗﺧدام ﻗطﻊ اﻟﻐﻳﺎر اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﻬﺎ اﻟواردة ﻣن اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻ ﻧ ّ ِ ﻌﺔ
ﺗﺷﺣﻳم ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺣﻣﻳل ﺣﺳب ﺗوﺻﻳﺎت اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻ ﻧ ّ ِ ﻌﺔ
ﻋدم اﺳﺗﺧدم ﺟﻬﺎز ﺗﺣذﻳر أو ﺗﺣدﻳد ﺣﻣوﻟﺔ اﻟراﻓﻌﺔ ﻟﻘﻳﺎس
ﻋدم اﺳﺗﺧدام ﻣﻔﺎﺗﻳﺢ اﻟﺣدود ﻛﺄداة ﺗوﻗف ﺗﺷﻐﻳﻠﻲ روﺗﻳﻧﻲ ﻣﺎ ﻟم
.ﺗﺳﻣﺢ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻ ﻧ ّ ِ ﻌﺔ ﺑذﻟك. ﻷﻧﻬﺎ أﺟﻬزة طوارئ ﻓﻘط
.ﻋدم اﻟﺳﻣﺎﺡ ﺑﺻرف اﻧﺗﺑﺎﻫك ﻋن ﺗﺷﻐﻳل اﻟراﻓﻌﺔ
ﻋدم اﻟﺳﻣﺎﺡ ﻟﻠراﻓﻌﺔ ﺑﺎﻟﺗﻌرض ﻟﺗﻼﻣس ﺣﺎد ﻣﻊ اﻟراﻓﻌﺎت أو
.اﻟﻬﻳﺎﻛل أو اﻷﺷﻳﺎء اﻷﺧرﻯ ﻋن طرﻳﻖ ﺳوء اﻻﺳﺗﺧدام
ﻋدم ﺿﺑط أو إﺻﻼﺡ اﻟراﻓﻌﺔ ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻣؤﻫﻼ ً ﻹﺟراء ﻣﺛل ﻫذه
ﺗﺣﺗوي ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﻳل ﻫذه ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻫﺎﻣﺔ ﺣول ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺗﺷﻐﻳل
اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺄﻣﺎن، وﺑطرﻳﻘﺔ ﺻﺣﻳﺣﺔ واﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ. ﺳوف ﺗﺳﺎﻋد ﻣراﻋﺎة ﻫذه
اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻧب اﻟﻣﺧﺎطر، وﺗﻘﻠﻳل ﺗﻛﺎﻟﻳف اﻹﺻﻼﺡ ووﻗت اﻟﺗوﻗف
ﻋن اﻟﻌﻣل، وزﻳﺎدة ﻣﺻداﻗﻳﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ وﻋﻣره اﻻﻓﺗراﺿﻲ. ﻳﺟب أن ﺗﻛون
ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﻳل ﻫذه ﻣﺗﺎﺣﺔ داﺋ ﻣ ً ﺎ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ. ﺑﺷﻛل ﻋﺎم، ﻳﺟب
ﻣراﻋﺎة اﻟﻠواﺋﺢ اﻷﺧرﻯ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﻳل ﻫذه واﻟﻠواﺋﺢ
اﻟﻣﻠزﻣﺔ ﻟﻣﻧﻊ اﻟﺣوادث )ﻟواﺋﺢ ﻣﻧﻊ اﻟﺣوادث( اﻟﺗﻲ ﻳﺗم ﺗطﺑﻳﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك، ﻳﺟب أﻳ ﺿ ً ﺎ ﻣراﻋﺎة اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﻌﺗرف ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻌﻣل اﻵﻣن
6/2024 192097707YLEM-ar :رﻗﻢ اﻟﻘﻄﻌﺔ
ﺗﻧﺑﻳﻬ
:اﻟ ﻣ ُ ﺷﻐل
.اﻟراﻓﻌﺔ
.رﻓﻊ
.اﻟﺣﻣوﻟﺔ
.ﻓﻲ أدوات اﻟﺗﺣﻛم
.ﻟﻠراﻓﻌﺔ ﻋﻧد إﺻﻼﺡ اﻟوﺣدة
.ﻟﻠراﻓﻌﺔ
.اﻟﺣﻣوﻟﺔ
.اﻟﺗﻌدﻳﻼت أو اﻹﺻﻼﺣﺎت
اﺣﺗﻳﺎطﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ
.أو ﻣﻛﺎن اﻻﺳﺗﺧدام
.واﻻﺣﺗراﻓﻲ
.27
.28
،ﻳﻣﻛن أن ﻳؤدي اﻟﺗﺷﻐﻳل ﻏﻳر اﻟﺳﻠﻳم ﻟﻠراﻓﻌﺔ إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺧطﻳرة ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ
واﻟذي إذا ﻟم ﻳﺗم ﺗﺟﻧﺑﻪ، ﻳﻣﻛن أن ﻳؤدي إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة، أو اﻹﺻﺎﺑﺔ
اﻟﺧطﻳرة. ﻟﺗﺟﻧب ﻣﺛل ﻫذه اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺧطﻳرة اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ، ﻳﺟب ﻋﻠﻰ
.ﻋدم ﺗﺷﻐﻳل راﻓﻌﺔ ﺗﺎﻟﻔﺔ أو ﻣﻌطﻠﺔ أو ﺗﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﻏﻳر ﻋﺎدي
ﻋدم ﺗﺷﻐﻳل اﻟراﻓﻌﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﻘرأ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ وﺗﻔﻬم دﻟﻳل اﻟﺗرﻛﻳب
.1
.2
ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟراﻓﻌﺔ وﺑﻬﺎ ﺳﻠﺳﻠﺔ ﺗﺣﻣﻳل ﻣﻠﺗوﻳﺔ أو ﻣﺛﻧﻳﺔ أو ﺗﺎﻟﻔﺔ
.3
.ﻋدم اﺳﺗﺧدم اﻟراﻓﻌﺔ ﻟرﻓﻊ اﻷﺷﺧﺎﺹ أو دﻋﻣﻬم أو ﻧﻘﻠﻬم
.4
ﻋدم ﺗﺷﻐﻳل اﻟراﻓﻌﺔ ﻣﺎ ﻟم ﻳﻛن ﺟﻣﻳﻊ اﻷﺷﺧﺎﺹ ﺑﻌﻳدﻳن ﻋن
.5
.ﻋدم اﻟﺗﺷﻐﻳل ﻣﺎ ﻟم ﻳﺗم ﺗوﺳﻳط اﻟﺣﻣل ﺗﺣت اﻟراﻓﻌﺔ
.6
ﻋدم ﻣﺣﺎوﻟﺔ إطﺎﻟﺔ ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺣﻣﻳل أو إﺻﻼﺡ ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺣﻣﻳل
.7
ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺳﻠﺳﻠﺔ ﺗﺣﻣﻳل اﻟراﻓﻌﺔ ﻣن ﺗﻧﺎﺛر اﻟﻠﺣﺎم أو اﻟﻣﻠوﺛﺎت اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ
.8
ﻋدم ﺗﺷﻐﻳل اﻟراﻓﻌﺔ ﻋﻧد ﻣﻧﻌﻬﺎ ﻣن ﺗﺷﻛﻳل ﺧط ﻣﺳﺗﻘﻳم ﻣن
.9
.ﻋدم اﺳﺗﺧدم ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺣﻣﻳل ﻛﺄداة ﺗﻌﻠﻳﻖ، أو ﻟﻔﻬﺎ ﺣول اﻟﺣﻣوﻟﺔ
.10
.ﻋدم وﺿﻊ اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻋﻠﻰ طرف اﻟﺧطﺎف أو ﻣزﻻﺝ اﻟﺧطﺎف
ﻋدم ﺗﺣﻣﻳل اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺣﻣﻳل ﻣﺛﺑﺗﺔ ﺑﺷﻛل
.11
ﺻﺣﻳﺢ ﻓﻲ ﻋﺟﻠﺔ )ﻋﺟﻼت( أو اﻟﻌﺟﻠﺔ )اﻟﻌﺟﻼت( اﻟﻣﺳﻧﻧﺔ
.12
ﻋدم ﺗﺣﻣﻳل اﻟﺣﻣوﻟﺔ إذا ﻛﺎن اﻟ ﻣ َ ﺣﻣل ﻳﻣﻧﻊ اﻟﺗﺣﻣﻳل اﻟﻣﺗﺳﺎوي
.13
.ﻋدم اﻟﺗﺷﻐﻳل ﺧﺎرﺝ ﺣدود ﺗﺣرك ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺣﻣﻳل
.14
ﻋدم ﺗرك اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟراﻓﻌﺔ دون ﻣراﻗﺑﺔ ﻣﺎ ﻟم ﻳﺗم اﺗﺧﺎذ
.15
ﻋدم اﻟﺳﻣﺎﺡ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺣﻣﻳل أو اﻟﺧطﺎف ﻛطرف
ﻋدم اﻟﺳﻣﺎﺡ ﺑﻣﻼﻣﺳﺔ ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺣﻣﻳل أو اﻟﺧطﺎف ﻟﻘطب ﻟﺣﺎم
.ﻋدم إزاﻟﺔ أو إﺧﻔﺎء اﻟﺗﺣذﻳرات اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟراﻓﻌﺔ
ﻋدم ﺗﺷﻐﻳل راﻓﻌﺔ ﺗﻛون ﻓﻳﻬﺎ ﻻﻓﺗﺎت أو ﻣﻠﺻﻘﺎت اﻷﻣﺎن ﻣﻔﻘودة
.ﻋدم ﺗﺷﻐﻳل اﻟراﻓﻌﺔ ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻣﺛﺑﺗﺔ ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻋﻠﻰ دﻋﺎﻣﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ
ﻋدم ﺗﺷﻐﻳل اﻟراﻓﻌﺔ ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﺣﻣﺎﻻت اﻟﺗﺣﻣﻳل أو اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت
اﻟﻔردﻳﺔ اﻷﺧرﻯ اﻟﻣﻌﺗﻣدة ذات ﺣﺟم ﻣﻧﺎﺳب وﻣﺛﺑﺗﺔ ﻓﻲ وﺳط
رﻓﻊ اﻟﺟزء اﻟﻣرﺗﺧﻲ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ - اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺗوازن اﻟﺣﻣل وأن
إﻏﻼق اﻟراﻓﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻌطل أو ﺗﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﻏﻳر ﻋﺎدي واﻹﺑﻼﻍ
259
ﺗﺣذﻳر
.واﻟﺗﺷﻐﻳل واﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻫذا
.ﻋدم ﺗﺷﻐﻳل راﻓﻌﺔ ﺗم ﺗﻌدﻳﻠﻬﺎ
.ﻋدم رﻓﻊ أﻛﺛر ﻣن اﻟﺣﻣوﻟﺔ اﻟﻣﻘدرة ﻟﻠراﻓﻌﺔ
.ﻋدم رﻓﻊ اﻷﺣﻣﺎل ﻓوق اﻷﺷﺧﺎﺹ
.اﻟﺣﻣوﻟﺔ اﻟﻣدﻋوﻣﺔ
.اﻟﺧطﺎف إﻟﻰ اﻟﺧطﺎف ﻓﻲ اﺗﺟﺎه اﻟﺗﺣﻣﻳل
.ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺳﻼﺳل دﻋم اﻟﺣﻣوﻟﺔ
.اﺣﺗﻳﺎطﺎت ﻣﺣددة
.ﺗﺄرﻳض ﻛﻬرﺑﺎﺋﻲ أو ﻟﺣﺎم
.أو ﻏﻳر ﻣﻘروءة
.ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺧطﺎف
.إﺟراء ﺣﻣل اﻟﺣﻣوﻟﺔ آﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ
.ﻋن ﻫذا اﻟﻌطل
:اﻟ ﻣ ُ ﺷﻐل
.1
.2
.3
.4
.5
.أو ﺑﺎﻟﻳﺔ
.6
.7
.8
.9
.10
.اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ
.11
.اﻷﺧرﻯ
.12
.13
.14
.15
.ﻟﻠﺳﻠﺳﻠﺔ
.16
.17
.18
.19
.20
.ﻣﻛﻬرب
.21
.22
.23
.24
.25
.26
BatteryStar
TM
Publicité
