Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LA SEGURIDAD DEL EQUIPO DE
ELEVACIÓN DEPENDE DE USTED...
ADVERTENCIA
No levante una carga superior a la nominal.
ELIJA EL EQUIPO DE ELEVACIÓN ADECUADO
PARA EL TRABAJO...
Elija un equipo de elevación con la capacidad necesaria para el
trabajo. Conozca las capacidades de sus equipos de elevación y el
peso de sus cargas. Hágalos que coincidan.
La aplicación, el tamaño y el tipo de carga, los accesorios que se
van a utilizar, el periodo de uso y la capacidad de las estructuras de
soporte también deben tenerse en cuenta a la hora de seleccionar el
equipo de elevación adecuado para el trabajo.
Recuerde que el equipo de elevación ha sido diseñado para aliviar
nuestra carga. Un descuido no solo pone en peligro al operario, sino
también, en muchos casos, a una carga valiosa.
ADVERTENCIA
No utilice equipos de elevación dañados
o que no funcionen correctamente.
No utilice la máquina con la cadena retorcida, doblada o dañada.
INSPECCIÓN
Todos los equipos de elevación deben inspeccionarse visualmente
antes de su uso, además de someterse a inspecciones periódicas de
mantenimiento.
Inspeccione los equipos de elevación en lo relativo a avisos de
advertencia de funcionamiento y legibilidad.
Las deficiencias deben señalarse y hacerse del conocimiento
de los supervisores. Asegúrese de que los equipos de elevación
defectuosos estén etiquetados y se pongan fuera de servicio hasta
que se realicen las reparaciones.
No utilice bajo ninguna circunstancia un equipo de elevación que no
funcione correctamente.
Compruebe que no haya eslabones estriados, torcidos o deformados
ni materiales extraños. No utilice el equipo de elevación con
eslabones de cadena retorcidos, doblados o dañados.
La cadena de carga debe estar correctamente lubricada.
No deben utilizarse ganchos que estén doblados, desgastados o
cuyas aberturas estén agrandadas más allá de la abertura normal de
la garganta. Si el trinquete no encaja en la abertura de la garganta
del gancho, el equipo de elevación debe ponerse fuera de servicio.
Las cadenas deben revisarse para detectar depósitos de materiales
extraños que puedan introducirse en el mecanismo de elevación.
Compruebe el freno en busca de indicios de deslizamiento bajo
carga.
La violación de cualquiera de las advertencias enumeradas puede provocar lesiones personales graves al operario
o al personal cercano por la naturaleza de la carga liberada o la rotura de los componentes del equipo de elevación.
BatteryStar
TM
ADVERTENCIA
No tire en ángulo. Asegúrese de que el equipo
de elevación y la carga están en línea recta.
No utilice la cadena de carga como eslinga.
ELEVACIÓN DE CARGAS PELIGROSAS
No se recomienda el uso de este equipo de elevación para elevar o
transportar cargas peligrosas o materiales que puedan causar daños
generalizados en caso de caída. La elevación de cargas que puedan
explotar o crear contaminación química o radiactiva en caso de caída
requiere dispositivos de soporte redundantes a prueba de fallos que
no están incorporados en este equipo de elevación.
ELEVACIÓN DE CARGAS GUIADAS
No se recomienda el uso de este equipo de elevación para
la elevación de cargas guiadas, incluidos ascensores. Tales
aplicaciones requieren dispositivos de protección adicionales que no
están incorporados en este equipo de elevación.
LEVANTAMIENTO CORRECTO
No levante a personas con un equipo de elevación.
Asegúrese de que todo el mundo esté alejado de la carga cuando la
eleve.
No retire ni oculte los avisos de advertencia de funcionamiento.
USO CORRECTO DEL EQUIPO DE ELEVACIÓN
Asegúrese de que el equipo de elevación está sólidamente sujeto en
la parte superior del arco del gancho de soporte.
Asegúrese de que el equipo de elevación y la carga están en línea
recta. No tire en ángulo.
Asegúrese de que la carga está bien enganchada. No incline el
gancho. No cargue el trinquete del gancho. El trinquete del gancho
es para evitar el desprendimiento de la carga solo en condiciones de
cadena floja.
No utilice la cadena de carga como eslinga. Este uso daña la cadena
y el gancho inferior.
No maneje con la cabeza del equipo de elevación apoyada contra
ningún objeto. Levante la carga con cuidado. No le dé tirones.
ADVERTENCIA
No levante personas ni cargas por encima de las personas.
MANTENIMIENTO CORRECTO
Limpieza
Los equipos de elevación deben mantenerse limpios y libres de
polvo, suciedad, humedad, etc., que afecten de algún modo al
funcionamiento o a la seguridad del equipo.
Lubricación
La cadena debe estar correctamente lubricada.
Tras las reparaciones
Haga funcionar el equipo de elevación con cuidado antes de volver a
ponerlo en servicio.
150
P/N: 192097707YLEM-es 6/2024
Publicité
