Yale BATTERY STAR Notice D'instructions page 268

(‫ ﻟﻺﻗراﻥ/اﻟرﺑط )ﻣوﺟود ﺧﻠف ﺑﺎب اﻟﺑطﺎرﻳﺔ‬LED ‫ﻣؤﺷر‬
‫ﻳوﻣض اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺧﺿر ﻋﻠﻰ اﻟﻔور‬
ٍ ‫ﻳﺗﺣول اﻟﻣؤﺷر إﻟﻰ اﻷﺧﺿر اﻟﺛﺎﺑت ﻟﻣدة 5 ﺛوان‬
‫ﻳوﻣض اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺧﺿر ﺑﺳرﻋﺔ ﻟﻣدة دﻗﻳﻘﺔ واﺣدة‬
‫ﺗﺗﺣول ﺟﻣﻳﻊ ﻣؤﺷرات اﻟﺗﻧﺑﻳﻪ إﻟﻰ اﻟﻠون اﻷﺣﻣر اﻟﺛﺎﺑت‬
‫ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ إرﺷﺎدات ﺣول أداة ﻓﺗﺢ‬ONE-KEY™ ‫راﺟﻊ ﻗﺳم‬
‫ﺧطر اﻟﺣروق اﻟﻛﻳﻣﻳﺎﺋﻳﺔ‬
‫ﻳﺣﺗوي ﻫذا اﻟﺟﻬﺎز ﻋﻠﻰ زر/ﺑطﺎرﻳﺔ ﺧﻠﻳﺔ ﻣﻌدﻧﻳﺔ‬
‫ﻣن اﻟﻠﻳﺛﻳوم. ﻗد ﺗﺳﺑب اﻟﺑطﺎرﻳﺔ اﻟﺟدﻳدة أو اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ‬
‫ﺣرو ﻗ ً ﺎ داﺧﻠﻳﺔ ﺷدﻳدة وﺗؤدي إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة ﻓﻲ ﻏﺿون‬
‫أﻗل ﻣن ﺳﺎﻋﺗﻳن إذا ﺗم اﺑﺗﻼﻋﻬﺎ أو دﺧوﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺟﺳم‬
:‫ﻟﺗﺟﻧب اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﻗم داﺋ ﻣ ً ﺎ ﺑﺗﺄﻣﻳن ﻏطﺎء اﻟﺑطﺎرﻳﺔ. وإذا ﻟم ﻳﺗم إﻏﻼﻗﻪ ﺑﺷﻛل‬
‫آﻣن، ﺗوﻗف ﻋن اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﻬﺎز، وأز ِ ل اﻟﺑطﺎرﻳﺎت، وأﺑﻘﻪ‬
‫ﺑﻌﻳ د ًا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل. إذا ﻛﻧت ﺗﻌﺗﻘد أن اﻟﺑطﺎرﻳﺎت ﻗد‬
.‫ﺗم اﺑﺗﻼﻋﻬﺎ أو دﺧﻠت إﻟﻰ اﻟﺟﺳم، ﻓﺎﻗﺻد اﻟﻌﻧﺎﻳﺔ اﻟطﺑﻳﺔ ﻓور ً ا‬
.‫ اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ‬ONE-KEY ‫ﺗﺳﺗﺧدم ﺑطﺎرﻳﺔ ﺧﻠﻳﺔ اﻟزر ﻟﺗﺳﻬﻳل وظﺎﺋف‬
TM
.‫ﺗﺣذﻳر! أزل ﺑطﺎرﻳﺔ اﻷداة ﻟﺗﺟﻧب ﺑدء ﺗﺷﻐﻳل اﻷداة‬
.‫ﻓك اﻟﺑرﻏﻲ)اﻟﺑراﻏﻲ( واﻓﺗﺢ ﺑﺎب ﺑطﺎرﻳﺔ ﺧﻠﻳﺔ اﻟزر‬
،‫أز ِ ل ﺑطﺎرﻳﺔ ﺧﻠﻳﺔ اﻟزر اﻟﻘدﻳﻣﺔ، وأﺑﻘﻬﺎ ﺑﻌﻳ د ًا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل‬
.‫وﺗﺧﻠﺹ ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﻳﺢ طﺑ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠواﺋﺢ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ‬
‫3(، ﺑﺣﻳث ﻳﻛون‬V CR2032) ‫أدﺧل ﺑطﺎرﻳﺔ ﺧﻠﻳﺔ اﻟزر اﻟﺟدﻳدة‬
.‫أﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﺑطﺎرﻳﺔ وأﺣﻛم رﺑط اﻟﺑرﻏﻲ/اﻟﺑراﻏﻲ ﺑﺄﻣﺎن‬
‫™ ﻟﻬذه اﻷداة، اﻧﺗﻘل إﻟﻰ‬ONE-KEY ‫ﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣزﻳد ﺣول وظﻳﻔﺔ‬
.milwaukeetool.com/One-Key
App Store ‫™، زر ﻣﺗﺟر ﺗطﺑﻳﻘﺎت‬ONE-KEY ‫ﻟﺗﺣﻣﻳل ﺗطﺑﻳﻖ‬
®
.‫™ ﻓﻲ ﺟﻬﺎزك اﻟذﻛﻲ‬Google Play ‫أو‬
6/2024 192097707YLEM-ar :‫رﻗﻢ اﻟﻘﻄﻌﺔ‬
‫وﺿﻊ اﻹﻗران/اﻟرﺑط‬
–
‫اﻹﻗران/اﻟرﺑط اﻟﻧﺎﺟﺢ‬
–
‫ﺧطﺄ ﻓﻲ اﻹﻗران/اﻟرﺑط‬
–
‫ﻣؤﺷر ﻗﻔل اﻷﻣﺎﻥ‬
™ONE-KEY ‫إذا ﺗم ﻗﻔل اﻟراﻓﻌﺔ ﻋﺑر‬
ONE-KEY
‫ﺗﺣذﻳر‬
‫ﺑطﺎرﻳﺔ ﺧﻠﻳﺔ زر داﺧﻠﻳﺔ‬
:‫ﻻﺳﺗﺑدال ﺑطﺎرﻳﺔ ﺧﻠﻳﺔ اﻟزر‬
.‫اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻣوﺟب ﻣﺗﺟ ﻬ ً ﺎ ﻷﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺑطﺎرﻳﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ )ﺑطﺎرﻳﺔ 0.21 أﻣﺑﻳر ﻓﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻟن ﺗﻌﻣل اﻟراﻓﻌﺔ ﺣﺗﻰ ﻳﺗم اﺳﺗﺑدال اﻟﺑطﺎرﻳﺔ‬
‫ﻟن ﺗﻌﻣل اﻟراﻓﻌﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺻﺑﺢ اﻟﺑطﺎرﻳﺔ ﺿﻣن درﺟﺔ‬
‫ﻳﺗم اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻻﺗﺟﺎه ﻷﻋﻠﻰ )4( أﺛﻧﺎء ﺗﺣﻣﻳل اﻟراﻓﻌﺔ‬
.‫اﻟﻘﻔل‬
TM
‫درﺟﺔ ﺣرارة اﻟراﻓﻌﺔ أﻋﻠﻰ أو أﻗل ﻣن درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﺗﺷﻐﻳل‬
‫ﻟن ﺗﻌﻣل اﻟراﻓﻌﺔ ﺣﺗﻰ ﻳﺗم اﻟوﺻول إﻟﻰ درﺟﺔ ﺣرارة‬
‫ﺗﺷﻐﻳل أو اﻟظروف اﻟﺗﻲ ﺗﺗواﻓﻖ ﻣﻊ ﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫إذا ﺣﺎن ﻣوﻋد ﻓﺣﺹ اﻟراﻓﻌﺔ اﺳﺗﻧﺎ د ًا إﻟﻰ اﻟﻔﺗرة اﻟزﻣﻧﻳﺔ‬
‫ اﻷوﻟﻲ‬ONE-KEY
‫ﻟون اﻟﻣؤﺷر أﺣﻣر ﺛﺎﺑت‬
‫ﺳﺗﺳﺗﻣر اﻟراﻓﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣل‬
‫ﻳﺟب ﻓﺣﺹ اﻟراﻓﻌﺔ ﺧﻼل 03 ﻳو ﻣ ً ﺎ‬
‫ﻳوﻣض اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر ﺑﺑطء‬
‫ أﺛﻧﺎء‬ONE-KEY
.1
‫ﻳﻼﺣظ ﺳﻳﺿﻳﺊ ﻣؤﺷر اﻟﻔﺣص ﺑﻌد 563 ﻳو ﻣ ً ﺎ ﻣﻥ ﺗﻛوﻳﻥ‬
.2
‫ اﻷوﻟﻲ اﻟذي ﻳﺷﻳر إﻟﻰ أﻧﻪ ﻗد ﺣﺎﻥ ﻣوﻋد‬ONE-KEY
.3
‫اﻟﻔﺣص اﻟﺳﻧوي. ﻳﻌﺗﻣد اﻟﻔﺣص اﻟﺳﻧوي ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺧدام‬
,"‫اﻟﻌﺎدي. ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗﺷﻐﻳل اﻟﻌﺎدﻳﺔ، اﻧظر "ﻓﺣص‬
‫ﺻﻔﺣﺔ 962. إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟراﻓﻌﺔ ﻓﻲ اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺛﻘﻳﻠﺔ‬
.4
‫أو اﻟﺷدﻳدة، ﻓﻘد ﻳﻠزم إﺟراء ﻋﻣﻠﻳﺎت اﻟﻔﺣص ﺑﺷﻛل ﻣﺗﻛرر‬
.ONE-KEY
.5
268
‫ ﻣؤﺷر ﺑطﺎرﻳﺔ‬MILWAUKEE M18
(%25 ‫ﻋﻧد ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺣن‬
‫ﻳوﻣض اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر ﺑﺑطء‬
‫اﻟﺑطﺎرﻳﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‬
‫ﻟون اﻟﻣؤﺷر أﺣﻣر ﺛﺎﺑت‬
‫درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﺑطﺎرﻳﺔ ﺧﺎرﺝ اﻟﻧطﺎق‬
‫ﻟون اﻟﻣؤﺷر أﺣﻣر ﺛﺎﺑت‬
‫ﺣرارة اﻟﺗﺷﻐﻳل اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬
‫ﻣؤﺷر ﺳﻌﺔ اﻟوزﻥ اﻟزاﺋد‬
‫ﺑﺣﻣوﻟﺔ زاﺋدة ﻋن اﻟﺳﻌﺔ اﻟﻣﻘدرة ﻟﻠوزن‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟراﻓﻌﺔ، ﻻ ﻳﻣﻛن رﻓﻊ اﻟﺣﻣوﻟﺔ‬
‫ﻟون اﻟﻣؤﺷر أﺣﻣر ﺛﺎﺑت‬
‫ﺗﺻدر اﻟراﻓﻌﺔ ﺻوت ﺻﺎﻓرة‬
‫ﻟون اﻟﻣؤﺷر أﺣﻣر ﺛﺎﺑت‬
‫ﺧطﺄ ﻓﻲ إﻟﻛﺗروﻧﻳﺎت اﻟراﻓﻌﺔ‬
‫ﻟون اﻟﻣؤﺷر أﺣﻣر ﺛﺎﺑت‬
‫اﻟراﻓﻌﺔ ﻻ ﺗﻌﻣل‬
‫اﻟﻣﻘدرة ﺑـ 563 ﻳو ﻣ ً ﺎ ﺑﻌد ﺗﻛوﻳن‬
TM
‫ﺑﻌد اﻟﻔﺣﺹ‬
‫ﻳﺟب ﻣﺳﺢ اﻟﻣؤﺷر ﻋﺑر ﺗطﺑﻳﻖ‬
TM
‫اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟراﻓﻌﺔ‬
‫وﻳﻣﻛﻥ ﺗﻬﻳﺋﺔ ذﻟﻙ ﻋﺑر ﺗطﺑﻳﻖ‬
TM
–
–
–
–
–
–
–
–
‫ﻣؤﺷر اﻟﻣﺷﻐل‬
‫اﻵﻣﻧﺔ‬
–
–
–
–
‫ﻣؤﺷر اﻟﻔﺣص‬
–
–
–
–
TM
BatteryStar
TM