Publicité
9
16
19
18
Votre moteur peut être muni d'équipements qui ne figurent pas ici.
1.
Plaque constructeur
2.
Numéro de moteur, estampillé
sur le bloc moteur
3.
Refroidisseur d'huile
4.
Jauge d'huile
5.
Filtre à huile complet
6.
Filtre turbo
7.
Vidange, huile moteur
8.
Pompe à liquide refroidisse-
ment
1997-11:2
6
11
12
3
Les figures montrent une version ordinaire des moteurs DI11.
9.
Turbocompresseur
10.
Pompe d'injection
11.
Filtre à carburant
12.
Aimant d'arrêt
13.
Démarreur
14.
Alternateur
15.
Courroie de ventilateur,
ajustement
16.
Vidange, liquide refroidisse-
ment
© Scania Industrial & Marine Engines
21
10
7
5
22
17
1, 2
20
8
15
4
14
13
17.
Remplissage d'huile
18.
Pompe à eau douce
19.
Echangeur de chaleur avec
vase d'expansion
20.
Anodes de protection
21.
Echangeur intermédiaire
22.
Manocontact d'huile
5
Publicité
