Scheppach 5904610903 Traduction Des Instructions D'origine page 57

• Conservare la macchina spenta al di fuori della por-
tata dei bambini e non permettere a persone che
non hanno familiarità con la macchina o con le pre-
senti istruzioni per l'uso di impiegare la macchina.
La macchina è pericolosa nelle mani di utenti non
formati.
Assistenza
• Prima di procedere alla pulizia, riparazione, ispezio-
ne o regolazione, spegnere il motore e assicurarsi
che tutte le parti mobili siano a riposo.
• Assicurarsi sempre che lo starter motore sia in po-
sizione "OFF". Scollegare il cavo della candela di
accensione e tenerlo lontano dalla candela di ac-
censione per evitare un avvio involontario.
• Far eseguire la manutenzione della macchina a per-
sonale qualificato. Impiegare solo pezzi di ricambio
originali. In questo modo si garantisce la sicurezza
della macchina.
8. Ulteriori indicazioni di sicurezza
• Tenere mani, dita e piedi lontano dalla piastra di
base per evitare lesioni.
• Tenere saldamente l'impugnatura del vibratore della
piastra con entrambe le mani. Se entrambe le mani
tengono l'impugnatura e i piedi rimangono a distan-
za dalla piastra del compressore, non è possibile
che mani, dita e piedi vengano lesionati dalla piastra
del compressore.
• Durante l'impiego, rimanere sempre dietro la mac-
china; non camminare o sostare mai di fronte alla
macchina quando il motore è in funzione.
• Non collocare mai attrezzi o altri oggetti sotto la pia-
stra vibrante. Se la macchina collide con un oggetto
estraneo, arrestare il motore, scollegare la candela
di accensione e controllare che la macchina non sia
danneggiata; riparare eventuali danni prima di riav-
viare e impiegare la macchina.
• Non sovraccaricare la macchina comprimendo trop-
po in profondità o troppo rapidamente.
• Non impiegare la macchina a velocità elevata su su-
perfici dure o scivolose.
• Esercitare particolare cautela quando si impiega la
macchina su letti, sentieri o strade di ghiaia o duran-
te il loro attraversamento.
• Prestare attenzione ai pericoli latenti o al traffico.
Non trasportare persone.
• Non lasciare mai il posto di lavoro e non lasciare mai
la piastra vibrante incustodita quando il motore è in
funzione.
• Arrestare sempre la macchina in caso di interruzio-
ne del lavoro o di passaggio da un luogo all'altro.
• Tenersi lontano dai bordi dello scavo ed evitare azio-
ni che potrebbero causare il ribaltamento della pia-
stra vibrante. Procedere con cautela su pendenze
in linea retta e all'indietro per evitare che la piastra
vibrante si ribalti sull'operatore.
• Posizionare sempre la macchina su una superficie
solida e piana e spegnere l'apparecchio.
• Limitare le ore di lavoro sulla macchina e fare pause
regolari per ridurre i carichi vibratori e far riposare la
mano. Ridurre la velocità e l'esercizio di forza con
cui si eseguono movimenti ripetitivi.
Rischi residui
La macchina è stata costruita sulla base dello stato
attuale della tecnica e conformemente alle regole tec-
niche riconosciute in materia di sicurezza. Tuttavia,
possono insorgere rischi residui durante i lavori svolti.
• Inoltre, nonostante tutte le misure precauzionali
adottate, possono comunque insorgere rischi resi-
dui non evidenti.
• I rischi residui possono essere minimizzati se si ri-
spettano complessivamente le "Avvertenze di sicu-
rezza", l'"Utilizzo conforme" e le istruzioni per l'uso.
• Evitare le messe in funzione accidentali della mac-
china.
• Utilizzare l'utensile raccomandato nelle presenti
istruzioni per l'uso. In questo modo potrete ottenere
le prestazioni ottimali della vostra macchina.
• Tenere lontane le mani dalla zona di lavoro quando
la macchina è in funzione.
9. Utilizzo proprio
La piastra vibrante cede le forze a terreno sciol-
to o ad altri materiali. Può essere impiegata per la-
vori stradali, paesaggistici ed edilizi di carattere
generale. La piastra vibrante aumenta la capacità
portante, riduce la permeabilità all'acqua, ostaco-
la i depositi di terreno, riduce il rigonfiamento o la
contrazione del terreno. È particolarmente indica-
ta per la compressione di pavimentazioni a inca-
stro, scavi, lavori paesaggistici e di preservazio-
ne.
m ATTENZIONE!
La piastra vibrante non è stata concepita per l'im-
piego su fondi aderenti come l'argilla o superfici
dure come il calcestruzzo.
www.scheppach.com IT | 57