Télécharger Imprimer la page

Scheppach 5904610903 Traduction Des Instructions D'origine page 182

Masquer les pouces Voir aussi pour 5904610903:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37
Če so tla tako suha, da vibracijska plošča med upo-
rabo dviguje prah, jih nekoliko zmočite, da izboljšate
zgoščevanje. S tem boste prav tako razbremenili zrač-
ni filter.
Sledite naslednjim navodilom, če želite zgoščevati
nagnjeno dno (na klancih, brežinah).
Vzpetini se vedno približajte povsem spodaj (vzpetino,
ki jo zlahka premagate v smeri navzgor, lahko brez tve-
ganja zgostite tudi v smeri navzdol).
Upravljavec nikoli ne sme stati na vzpetini pod strojem.
Ne prekoračite naklona 25°.
m POZOR!
Ob prekoračitvi tega naklona lahko sistem za mazanje
motorja preneha delovati (prekinitev mazanja in s tem
izpad pomembnih komponent motorja).
Zaustavitev motorja
Za zaustavitev motorja v sili motorno stikalo (17)
preprosto pomaknete v položaj OFF.
V običajnih razmerah sledite naslednjemu postopku:
• Ročico za plin motorja (1) vrite v položaj za prosti tek
, da zaustavite premikanje teptalnika naprej.
langsam
schnell
• Pustite, da se motor eno ali dve minuti ohlaja, pre-
vitesse lente
vitesse rapide
den ga dokončno izklopite.
• Motorno stikalo (17) premaknite v položaj »OFF«.
slow
fast
• Po potrebi zaprite ventil za bencin (11).
Pomalu
rychle
m POZOR!
Pomalý
rýchly
Če želite motor zaustaviti, ročice dušilke (10) ne pre-
maknite v položaj CLOSE.
hitrega
Počasnega
klenkanje ali poškodbe motorja.
lassú
gyors
Hitrost v prostem teku
бавно
бързо
Ročico za plin (1) prestavite v položaj SLOW
zmanjšate obremenitev motorja, ko ne zgoščujete.
Nopea
hidas
Z znižanjem hitrosti motorja v prostem teku podaljšate
življenjsko dobo motorja, prihranite bencin in zmanjša-
te raven hrupa stroja.
11. Čiščenje
m POZOR!
Pred izvajanjem čistilnih del morate vedno izklopiti mo-
tor in odstraniti priključek vžigalne svečke.
Priporočamo, da napravo očistite neposredno po vsaki
uporabi.
Z mehko ščetko, sesalnikom ali stisnjenim zrakom od-
stranite usedline z vibracijske plošče.
182 | SI
S tem lahko povzročite
, da
langsam
vitesse lente
slow
Pomalu
Pomalý
Počasnega
lassú
бавно
Nopea
www.scheppach.com
Spodnjo stran kompresorja očistite takoj, ko se delci
oprimejo utrjenega dna. Stroj ne deluje dobro, če spo-
dnja stran ni gladka in čista.
Napravo redno čistite z vlažno krpo in malo mazavega
mila. Ne uporabljajte čistil ali topil, ker lahko poškodu-
jejo plastične dele naprave. Pazite, da v notranjost na-
prave ne vdre voda.
m POZOR!
Za čiščenje vibracijske plošče ne uporabljajte »visoko-
tlačnega čistilnika«. Voda lahko vdre v zatesnjene pre-
dele stroja ter povzroči škodo na vretenih, batih, ležajih
ali motorju. Visokotlačni čistilniki skrajšajo uporabno
dobo stroja in poslabšajo upravljanje.
12. Prevoz
Glejte tehnične podatke za težo stroja. Motor naj se
pred dvigovanjem/transportom ali skladiščenjem v za-
prtih prostorih ohladi, da preprečite opekline in tvega-
nje požara.
Pri spreminjanju položaja stroja ga lahko opremite s
priloženo vozno pripravo (f) (glejte namestitev vozne
priprave).
Natovarjanje stroja:
Stroj dvignite s pomočjo dvigalne točke (3) na ogrodju
stroja. Uporabite zadosti močno verigo, jeklenico ali
pas. Stroj prevažajte v pokončnem položaju, da pre-
prečite razlivanje bencina. Stroja ne polagajte na bok
ali obračajte na glavo.
Zavarujte stroj ali za transport uporabite dvigalno točko
(3).
m Stroj lahko pade in povzroči poškodbe ali škodo, če
schnell
ga ne dvigujete pravilno. Dvigujte samo za dvigalno
vitesse rapide
točko (3).
fast
13. Skladiščenje
rychle
Skladiščenje (glejte točko o praznjenju rezervoarja
za gorivo):
rýchly
če vibracijske plošče ne boste uporabljali več kot 30
hitrega
dni, sledite spodnjemu postopku, da jo pripravite na
skladiščenje.
gyors
1.
Povsem izpraznite rezervoar za bencin. Shranjen
bencin, ki vsebuje etanol ali MTBE, v 30 dneh pos-
бързо
tane neuporaben. Neuporaben bencin vsebuje vi-
sok delež gumija in lahko s tem zamaši uplinjač ter
hidas
omeji dovajanje bencina.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hp1200s