Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Pracovní dobu na stroji omezte a dodržujte pravidel-
né přestávky, abyste snížili zatížení vibracemi a ne-
chali vaše ruce odpočinout. Snižte rychlost a výdej
síly, kterými provádíte opakované pohyby.
Zbytková rizika
Stroj je zkonstruován podle aktuálního stavu techniky a
podle uznávaných bezpečnostně-technických norem.
Přesto se mohou během práce vyskytnout jednotlivá
zbytková rizika.
• I když jsou splněna všechna bezpečnostní opatření,
mohou se vyskytnout jistá zbylá rizika, která zatím
nejsou zřejmá.
• Zbylá rizika lze minimalizovat dodržováním pokynů
stanovených v "Bezpečnostních pokynech", "Schvá-
leném použití" a v celém provozním manuálu.
• Zabraňte náhodnému uvedení stroje do provozu.
• Používejte nástroj, který je doporučen v návodu k
obsluze. Tím dosáhnete toho, že bude váš stroj po-
skytovat optimální výkon.
• Při provozu stroje nevkládejte ruce do pracovního
prostoru.
9.
Použití podle účelu určení
Vibrační deska přenáší síly na volnou zem nebo jiné
materiály. Může být používána obecně na práce na vý-
stavbě silnic, úpravě terénu a při výstavbě budov. Vib-
rační deska zvyšuje nosnost, snižuje propustnost vody,
zabraňuje sedání zeminy, snižuje zvedání nebo smrš-
ťování zeminy. Je vhodná především ke zhutnění zám-
kové dlažby, příkopů, při terénních úpravách a údržbě.
m POZOR!
Vibrační deska není konstruována pro používání
na přilnavých površích, jako je jíl nebo na tvrdých
površích, jako je beton.
Stroj se smí používat pouze v souladu s jeho určením.
Jakékoliv jiné použití není schváleno. Výrobce neod-
povídá za žádné škody způsobené neoprávněným po-
užitím. Riziko s tím spojené je výhradní zodpovědností
operátora.
Součástí použití k určenému účelu je dodržování bez-
pečnostních pokynů a také montážní návod a provozní
pokyny v návodu k obsluze.
Osoby provádějící obsluhu a údržbu stroje s ním musí
být seznámeny a informovány o potenciálních nebez-
pečích.
Kromě toho je třeba co nejpřesněji dodržovat platné
předpisy pro prevenci nehodovosti.
Je třeba dodržovat ostatní všeobecná pravidla pro ob-
lasti pracovního lékařství a bezpečnostně technická
pravidla.
Změny stroje zcela vylučují ručení výrobce za škody,
které takto vzniknou.
Stroj lze používat pouze s originálním příslušenstvím a
nástroji vyrobenými výrobcem.
Bezpečnostní, pracovní a servisní pokyny výrobce,
stejně tak jako rozměry uvedené v kapitole "Technické
parametry", musí být dodržovány.
Dbejte prosím na to, že naše stroje nejsou konstruova-
né pro živnostenské, řemeslné nebo průmyslové použi-
tí. Nepřijímáme žádné záruky, když se stroj používá při
živnostenské výrobě, řemeslné výrobě nebo průmyslo-
vém provozu nebo při podobných činnostech.
10. Uvedení do provozu
m POZOR!
Před uvedením do provozu přístroj bezpodmíneč-
ně kompletně smontujte!
Rukojeť (2), (obr. A)
Při práci se strojem používejte rukojeť (2) k jeho ovlá-
dání.
Plynová páčka (1), (obr. A + C)
Plynovou páčkou (1) se ovládá rychlost stroje. Pohne-
te-li páčkou do ukázaného směru, motor poběží rych-
leji nebo pomaleji.
langsam
Rychle =
Pomalu =
vitesse lente
Zvedací bod (3), (obr. A)
slow
Ke zvedání stroje jeřábem nebo jiným zvedacím zaří-
zením.
Pomalu
Ochrana řemene (19), (obr. A)
Tuto ochranu sejměte (19), abyste získali přístup ke klí-
Pomalý
novému řemeni. Vibrační desku nikdy nepoužívejte bez
ochrany řemene (19).
Pokud není ochrana řemene (19) nasazená, je možné,
Počasnega
že bude vaše ruka sevřena mezi klínovým řemenem
a spojkou, což může mít za následek vážná poranění.
lassú
бавно
www.scheppach.com
Nopea
schnell
langsam
schnell
vitesse rapide
vitesse lente
vitesse rapide
fast
slow
fast
rychle
rýchly
Pomalu
rychle
hitrega
Pomalý
rýchly
gyors
hitrega
Počasnega
бързо
lassú
gyors
hidas
бавно
бързо
CZ | 113
Publicité
