f
in ice
e
rias
Seguridad
............................................................
1
Instrucciones de seguridad importantes
....................... 1
Antes de Comenzar ................................................
7
Antes de Usar Su Estufa pot Primera Vez .................... 7
Descripci6n
de las estufas
................................
10
Modelo e identificaci6n--
Estufa de 48 pulg .................. 10
Modelo e identificaci6n--
Estufa de 36 pulg .................. 11
Usar la estufa
.....................................................
12
Recomendaciones
para los utensilios de cocina .......... 17
Utensilios especiales de cocina ....................................
18
Recomendaciones
de cocci6n con los quemadores
de la estufa ....................................................................
19
Plancha el6ctrica (algunos modelos) ............................. 21
Recomendaciones
para cocinar con
la plancha ......................................................................
21
Usar la hornilla
....................................................
23
Funciones adicionales de la hornilla ............................. 23
Temporizador .................................................................
23
Temporizador
de la hornilla ...........................................
23
Sonda t6rmica ...............................................................
23
Temperaturas
minimas de cocci6n interna .................... 24
Ajuste preciso de la hornilla ..........................................
24
Modo Sabbat .................................................................
24
Funciones
de ia horniila
......................................
25
Recomendaciones
para hornear ..................................
25
Hornear, hornear pot convecci6n o asar ....................... 26
Asar ..............................................................................
27
Recomendaciones
para asar ........................................
27
Convecci6n ....................................................................
27
Recomendaciones
para convecci6n
............................ 29
Guarda-caliente .............................................................
29
Preparaci6n de masa (48 pulg.) ...................................
30
Grill ................................................................................
31
Recomendaciones
para usar el grill ..............................
31
Cuidado
y mantenimiento
..................................
33
Autolimpieza de la hornilla ..........................................
33
Recomendaciones
de limpieza .....................................
35
Mantenimiento hecho pot usted mismo ........................ 38
Antes de solicitar
servicio
.................................
40
Declaraci6n
de garantia
limitada
del producto
.......................................................
41
Servicio,
piezas
y accesorios
THERMADOR
® ................................
contraportada
Este electrodomestico
de THERMADOR
® esta hecho por
BSH Home Appliances
Corporation
1901 Main Street, Suite 600
Irvine, CA 92614
Preguntas?
1=800=735=4328
www.thermador.com
iEsperamos
oir de usted!