Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Thermador Manuels
Cuisinières
PROFESSIONAL PRO GRAND PRD48
Thermador PROFESSIONAL PRO GRAND PRD48 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Thermador PROFESSIONAL PRO GRAND PRD48. Nous avons
2
Thermador PROFESSIONAL PRO GRAND PRD48 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Guide D'utilisation Et D'entretien
Thermador PROFESSIONAL PRO GRAND PRD48 Guide D'utilisation Et D'entretien (90 pages)
Marque:
Thermador
| Catégorie:
Cuisinières
| Taille: 9.94 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Safety
4
Important Safety Instructions
5
Safety Practices to Avoid Personal Injury
6
Important Safety Notice
9
Before You Begin
10
Description
13
Using the Cooktop
15
Control Knobs
15
Operation of the Burners
15
Burner Cap Placement
17
Cookware Recommendations
19
Specialty Cookware
20
Cooking Recommendations
20
Surface Burner Recommendations
21
Using the Electric Griddle
23
Griddle Cooking Recommendations
24
Using the Oven
25
Oven Functions
25
Tips for Bake
25
Rack Positions
26
Convection
26
Convection Baking
26
Tips for Convection Bake
27
Setting Bake/Convection Bake
28
Extended Bake
28
Other Uses of Bake
30
Proof (Secondary Oven)
30
Baking Recommendations
31
Broil/Convection Broil
31
Setting Broil or Convection Broil
32
Broiling and Roasting Recommendations
33
Care and Maintenance
34
Self-Cleaning the Oven
34
Electric Oven
34
Before Self Cleaning the Oven
34
Important
34
Range Cleaning
35
Cleaning Recommendations
36
Do-It-Yourself Maintenance
39
Oven Light Bulb Replacement
39
Power Failure
40
Before Calling for Service
41
Data Rating Plate
41
Service Information
41
Statement of Limited Product
42
What this Warranty Covers & Who It Applies to
42
How Long the Warranty Lasts
42
Out of Warranty Product
42
Warranty
43
Français
45
Sécurité
46
Instructions de Sécurité Importantes
46
Exigences en Matière de Gaz et D'électricité et Instructions de Mise à la Terre
46
Importantes Instructions de Sécurité
47
Avant de Commencer
53
Description
56
Identification du Modèle et des Pièces
56
Légende pour Modèle de 48 Po
56
Intérieur du Four Électrique
56
Légende pour Modèle de 36 Po
57
Légende du Modèle de 30 Po
57
Utilisation de la Table de Cuisson
58
Brûleurs Scellés
58
Boutons de Contrôle
58
Fonctionnement des Brûleurs
58
Brûleurs Extralow MC
59
Rallumage Automatique
60
Panne de Courant
61
Hauteur de la Flamme
62
Description de la Flamme
62
Récipients Recommandés
63
Récipients pour Spécialités
64
Conseils de Cuisson
64
Conseils de Cuisson - Brûleurs de la Table de Cuisson
65
Utilisation de la Plaque Chauffante Électrique
67
La Plaque Chauffante
67
Préparation de la Plaque
67
Plateau à Graisse de la Plaque Chauffante
68
Conseils de Cuisson - Plaque Chauffante
68
Utilisation du Four
69
Cuisson
69
Conseils pour la Cuisson
69
Position des Grilles du Four
70
Placement des Plats
70
Convection
70
Cuisson Par Convection
70
Conseils D'utilisation de la Cuisson Par Convection
71
Position des Grilles
71
Réglages de Cuisson/Cuisson Par Convection
73
Réglage du Four
73
Cuisson Prolongée
73
Réglage du Four Auxiliaire (Modèle de 48 Po)
74
Salubrité Alimentaire - Intoxication Alimentaire Possible
74
Apprêt (Four Auxiliaire)
74
Chaud (Four Auxiliaire)
74
Autres Utilisations de la Cuisson
75
Conseils de Cuisson au Four
76
Grilloir/Grilloir à Convection
76
Conseils pour le Grilloir
76
Réglage du Grilloir ou du Grilloir à Convection
77
Réglage du Grilloir ou du
77
Guide de Cuisson au Gril et Rôtissage
78
Entretien et Nettoyage
79
Four Autonettoyant
79
À la Fin de L'autonettoyage
80
Nettoyage de la Cuisinière
80
Pour Nettoyer la Cuisinière
80
Marques de Produits
81
Conseils de Nettoyage
81
Entretien à Faire Soi-Même
85
Changement de L'ampoule du Four
85
Remplacement de L'ampoule
85
Production Intermittente ou Constante D'étincelles Par L'allumeur
86
Avant D'appeler le Service Technique
87
Plaque Signalétique
87
Information pour le Service Technique
87
Énoncé de Garantie Limitée
88
THERMADOR Entretien, Pièces
90
Du Produit
90
THERMADOR ® Support
90
THERMADOR MC Entretien, Pièces
90
Et Accessories
90
Publicité
Thermador PROFESSIONAL PRO GRAND PRD48 Manuel D'installation (97 pages)
Marque:
Thermador
| Catégorie:
Cuisinières
| Taille: 2.91 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Safety Instructions
3
Important Safety Instructions
3
Important Installation Information
4
Electric Power Supply
4
Step 1: Ventilation Requirements
5
Step 2: Cabinet Preparation
6
Step 3: Unpacking and Moving the Range
10
Electrical Supply
10
Step 4: Door Removal and Reinstallation
12
Step 5: Installing Anti-Tip Device
14
Step 6: Gas Requirements and Hookup
16
Step 7: Electrical Requirements, Connection & Grounding
18
Wire Connection
19
Step 8: Backguard Installation (Optional)
21
Step 9: Placing and Leveling the Range
27
Step 10: Burner Test and Adjustment
31
Test Rangetop Burners
31
Installer Final Check List
32
To Clean and Protect Exterior Surfaces
32
Français
33
Consignes de Sécurité
34
Consignes de Sécurité Importantes
34
GAS Type Verification
35
Approvisionnement en Gaz
35
Alimentation Électrique
35
Informations Importantes Concernant L'installation
36
Étape 1 : Exigences en Matière de Ventilation
36
Étape 2 : Préparation des Armoires
37
Installation Avec Dosseret Bas ou Étagère Haute
39
Installation Avec Garniture D'ilot Incluse
39
Étape 3 : Déballage et Manutention de la Cuisinière
41
Étape 4 : Retrait et Installation de la Porte
43
Réinstallation de la Porte
44
Vérification de L'installation et du Fonctionnement de la Porte
44
Outils Nécessaires à L'installation du Dispositif Anti-Bascule
45
Étape 6 : Exigences Relatives à L'approvisionnement en Gaz et au Raccordement
47
Étape 7 : Exigences Relatives à L'alimentation Électrique, au Branchement et à la Mise à la Terre
49
Connexion à Quatre Fils
50
Connexion à Trois Fils
51
Étape 8 : Installation du Dosseret (Optionnel)
52
Installation du Dosseret de Protection
52
Installation D'un Dosseret de Protection Avec une Étagère Garde-Chaud
53
Installation du Dosseret
56
Assemblage de L'étagère Haute
57
Étape 9 : Mise en Place et Nivelage de la Cuisinière
58
Installation des Recouvrements des Pattes
60
Ajustement de L'inclinaison de la Plaque Chauffante (Sur Certains Modèles)
60
Étape 10 : Test et Réglage des Brûleurs
62
Vérification des Brûleurs de la Surface de Cuisson
62
Liste de Vérification à L'intention de L'installateur
63
Fonctionnement
63
Nettoyage et Protection des Surfaces Externes
63
Español
65
Instrucciones de Seguridad
66
Instrucciones Importantes de Seguridad
66
Información Importante de Instalación
67
Suministro de Gas
67
Alimentación Eléctrica
67
Paso 1: Requisitos de Ventilación
68
Paso 2: Preparación de Los Armarios
69
Paso 3: Desempacar y Mover la Estufa
73
Paso 4: Quitar y Reinstalar la Puerta
75
Paso 5: Instalación del Dispositivo Antivuelco
77
Paso 6: Requisitos de Gas y Conexión del Suministro de Gas
79
Paso 7: Requisitos de Alimentación y Conexión Eléctrica, y de Toma de Tierra
81
Conexión de 4 Cables
82
Paso 8: Instalación de la Consola Trasera (Opcional)
84
Paso 9: Colocar y Nivelar la Estufa
90
Paso 10: Pruebas y Ajustes de Los Quemadores
94
Limpieza y Protección de las Superficies Exteriores
95
Thermador Support
97
Publicité
Produits Connexes
Thermador PROFESSIONAL PRO GRAND PRD36
Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY
Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY Série
Thermador PROFESSIONAL PRO GRAND PRD30
Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY PRD30
Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY PRD36
Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY PRD48
Thermador Professional Pro Grand Série
Thermador Professional PRD606WEG
Thermador Professional PRD606WESG
Thermador Catégories
Cuisinières
Hottes de ventilation
Réfrigérateurs
Tables de cuisson
Fours
Plus Manuels Thermador
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL