Publicité
ITALIANO
Spia di registrazione @
Se non volete che la spia di registrazione si accenda durante
la ripresa, impostate su [OFF] la funzione [TALLY LAMP] del
sottomenu [OTHER FUNCTIONS]. (> 29)
© Se la movie viene lasciata in Pausa di ripresa per oltre 6
minuti si spegne automaticamente, per proteggere I!
nastro e risparmiare l'energia della batteria, Per
riprendere la ripresa da questa condizione, impostate
l'interruttore [CAMERA/OFF/VCR] prima su [OFF], quindi
nuovamente su [CAMERA].
55
NEDERLANDS
Opnamelampje @
Als u niet wilt dat het opnamelampje branat tijdens het
opnemen, stelt u het item [TALLY LAMP] op het [OTHER
FUNCTIONS] submenu in op [OFF}. (-# 29)
Als u de camerarecorder gedurende langer dan 6
minuten In de opnamepauzefunctie laat staan, zal deze
zichzelf automatisch uitschakelen om de band te
beschermen en acculading te besparen. Om vanuit deze
situatie weer met het opnemen te beginnen, zet u de
[CAMERA/OFF/VCR] keuzeschakelaar in de stand [OFF]
en vervolgens weer in de stand [CAMERA].
Publicité
