Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Panasonic Manuels
Caméscopes
NV-VS4EG
Panasonic NV-VS4EG Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic NV-VS4EG. Nous avons
1
Panasonic NV-VS4EG manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Panasonic NV-VS4EG Mode D'emploi (188 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 8 MB
Table des Matières
German
4
Table des Matières
4
Vorbereitungen
10
Voorbereidingen
10
Die 3 Arten der Stromversorgung
18
Verwenden des Netzadapters als Stromversorgungs-Einheit
18
Aufladen des Akkus
20
Anbringen des Aufgeladenen Akkus
24
Benutzen des LCD-Monitors
28
Benutzen der Menüs
30
Menü-Funktionen
32
Einstellen der Helligkeit und Farbsättigung des LCD-Monitors/Suchers
40
Einsetzen der Cassette
42
Wählen der Richtigen Bandlänge
44
Kontrollieren der Bandrestzeit
46
Übersicht über die VHS-Formatversionen
48
Einstellen des Suchers
50
Verstellen des Handgriff-Riemens
50
Handhaben des Objektivdeckels
50
Befestigen des Schultertrageriemens
52
Einsetzen der Knopfzelle
54
Einstellen von Datum und Uhrzeit
56
Aufnehmen mit IM Bild Eingeblendeter Uhrzeit Und/Oder Datum
58
Grundsätzliche Bedienung
60
Aufnehmen IM Vollautomatik-Modus
60
Basisbedieningen
60
Überprüfen des Endes einer Aufgenommenen Szene (Aufnahme-Prüffunktion)
64
Aufsuchen einer Bandstelle vor dem Ende der Zuletzt Aufgenommenen Szene (Kamerasuchlauf-Funktion)
64
Heran- und Zurückzoomen
66
Voice Zoom
66
Benutzen der Makro-Nahaufnahme
68
Wiedergabe
70
Betrachten des Wiedergabebildes am Camerarecorder
70
TBC (Time Base Corrector) Funktion
72
Aufstellen des Camerarecorders auf einem Tisch zum Betrachten der Wiedergabe auf dem LCD-Monitor
74
Betrachten des Wiedergabebildes auf einem Fernsehgerät
76
Wiedergabe auf einem Videorecorder (mit dem Mitgelieferten Cassettenadapter)
78
Zurückspulen mit Hoher Geschwindigkeit
80
Beheben von Bildstörungen (Spurlage-Justierung)
80
Bildsuchlauf Vorwärts
82
Bildsuchlauf Rückwärts
82
Standbild-Wiedergabe
82
Nach dem Gebrauch
84
Reinigen des Suchers
84
Reinigen des LCD-Monitors
84
Reinigen des Camerarecorder-Gehäuses
84
Reinigen der Objektivlinse
84
Fortgeschrittene Bedienung
86
Ein- und Ausblenden
86
Benutzen der Spezialeffekte (Digital-Effekte)
88
Wählen des Gewünschten Digital-Effektes
88
Digital-Effekte 1 [EFFECT1]
90
Digital-Effekte 2 [EFFECT2]
92
Benutzen der Super-Bildstabilisator-Funktion
94
Benutzen der Digital-Zoom-Funktion
96
Digitale Ein-/Ausblend-Funktionen
98
Bewegungssensorgesteuerte Aufnahme
100
Aufnehmen an Orten ohne Jegliche Beleuchtung (0-Lux Nachtsicht-Aufnahmefunktion)
104
Benutzen der 0-Lux Nachtsicht-Aufnahmefunktion Zusammen mit der Bewegungssensorgesteuerten Aufnahmefunktion an Orten ohne Beleuchtung
106
Aufnahmemotive Und-Situationen, für die der Manuelle Aufnahme-Modus Besser Geeignet ist
108
Aufnehmen mit Manuellem Weißabgleich
110
Farbtemperatur und Weißabgleich
112
Aufnehmen mit Manueller Scharfeinstellung
114
Aufnehmen in Besonderen Situation (Belichtungsautomatik-Programme)
116
Aufnehmen von Szenen mit Gegenlicht (Aufnahme-Modus Gegenlicht)
120
Benutzen der Fernbedienung
122
Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung
124
Mit nach Vorne Gedrehtem LCD-Monitor sich selbst Aufnehmen
126
Aufnehmen mit IM Bild Eingeblendeten Vorprogrammierten Titeln
130
Wählen der Gewünschten Sprache
130
Wählen des Gewünschten Vorprogrammierten Titels
132
Wählen der Gewünschten Farbe für den Vorprogrammierten Titel
132
Wählen der Schriftgröße für den Vorprogrammierten Titel
134
Gestalten Eigener Titel und Einblenden während der Aufnahme (Digitale Überlagerungs-Funktion)
136
Eingeben des Eigenen Titels in den Digital-Bildspeicher
136
Wählen der Gewünschten Farbe für den Eigenen Titel
138
Einblenden des Eigenen Titels am Anfang einer Aufnahme
140
Einblenden des Eigenen Titels Mitten in einer Aufnahme
140
Benutzen der Bandzählwerk-Anzeige
142
Überprüfen der Verstrichenen Bandlaufzeit
142
Benutzen der Speicherstopp-Funktion
146
Kopieren
148
Benutzen des Camerarecorders mit einem Computer
150
Vorsichtshinweise, Technische Informationen Usw
160
Vorsichtshinweise
160
Vorsichtshinweise für den Camerarecorder
160
Vorsichtshinweise für den Netzadapter
160
Vorsichtshinweise für den Akku
162
Vorsichtshinweise für die Cassette
162
Ursachen von Kondensatbildung und Abhilfe
164
Verschmutzte Videoköpfe und Abhilfe
164
Funktionsprinzip des Weißabgleichs (Farbtonjustierung)
166
Funktionsprinzip der Scharfeinstellung
168
Anzeigen
172
Demonstrations-Modus
178
Sonderzubehör-Sortiment
180
Technische Daten
182
Vor Inanspruchnahme des Kundendienstes (Probleme und Abhilfe)
184
Dutch
10
Standaard Accessoires
10
Bedieningsorganen en Onderdelen
12
De Drie Stroomvoorzieningsbronnen
18
Gebruik Van de Netspanningsadapter als Stroomvoorzieningsbron
18
Opladen Van de Accu
20
Bevestigen Van de Opgeladen Accu
24
Gebruik Van de LCD-Monitor
28
Gebruik Van de Menu's
30
Menu-Items
32
Instellen Van de Helderheid en Het Kleurniveau Van de LCD-Monitor en de Zoeker
40
Plaatsen Van de Cassette
42
Kiezen Van de Juiste Bandlengte
44
Controleren Van de Resterende Bandtijd
46
Betreffende de VHS-Opnamestandaards
48
Afstellen Van de Zoeker
50
Afstellen Van de Handriem
50
Behandelen Van de Lensdop
50
Bevestigen Van de Schouderriem
52
Plaatsen Van de Knoopbatterij
54
Instellen Van de Datum en Tijd
56
Opnemen Met de Datum En/Of Tijd Op Het Beeld Geprojecteerd
58
Opnemen in de Volautomatische Opnamefunctie
60
Controleren Van Het Einde Van Een Opgenomen Scène (Opname-Controlefunctie)
64
Zoeken Naar Een Bandpositie Vóór Het Einde Van de Laatst Opgenomen Scène (Camera-Zoekfunctie)
64
Inzoomen/Uitzoomen
66
Stemzoom
66
Gebruik Van de Macro-Close-Up Functie
68
Weergeven
70
Weergeven Op de Camerarecorder
70
Tijdbasis-Correctiefunctie (TBC-Functie)
72
Weergeven Op de LCD-Monitor Terwijl de Camerarecorder Op Een Tafel Staat
74
Bekijken Van Het Beeld Op Een Tv
76
Weergeven Via Een Videorecorder (Met Behulp Van de Bijgeleverde Cassetteadapter)
78
Achteruitspoelen Op Hoge Snelheid
80
Voorkomen Van Beeldstoring (Handmatige Spoorregeling)
80
Cue-Weergave
82
Review-Weergave
82
Weergavepauze
82
Na Gebruik
84
Schoonmaken Van de Zoeker
84
Schoonmaken Van de LCD-Monitor
84
Schoonmaken Van de Buitenpanelen
84
Schoonmaken Van de Lens
84
Geavanceerde Bedieningen
86
Infaden/Uitfaden
86
Gebruik Van Speciale Effecten (Digitale Effecten)
88
Kiezen Van de Gewenste Digitale Functie
88
Digitale Effecten 1 [EFFECT1]
90
Digitale Effecten 2 [EFFECT2]
92
Gebruik Van de Super-Beeldstabilisatorfunctie
94
Gebruik Van de Digitale Zoomfunctie
96
Gebruik Van de Digitale Fadefuncties
98
Bewegingssensor-Gestuurde Opnamefunctie
100
Opnemen Op Donkere Plaatsen Zonder Enige Verlichting (0-Lux Nachtzichtfunctie)
104
Gebruik Van de 0-Lux Nachtzichtfunctie Tezamen Met de Bewegingssensor-Gestuurde Opnamefunctie Op Donkere Plaatsen Zonder Enige Verlichting
106
Onderwerpen en Opnamesituaties Waarvoor de Handmatige Opnamefunctie Meer Geschikt Is
108
Opnemen Met de Handmatige Witbalansinstelling
110
Kleurtemperatuur en Witbalansinstelling
112
Opnemen Met de Handmatige Scherpstelling
114
Opnemen Onder Bijzondere Opname-Omstandigheden (Automatische Belichtingsfunctie)
116
Opnemen Van Scènes Met Tegenlicht (Tegenlichtfunctie)
120
Gebruik Van de Afstandsbediening
122
Plaatsen Van de Batterijen in de Afstandsbediening
124
Een Opname Van Uzelf Maken Terwijl de LCD-Monitor Naar Voren Is Gericht
126
Opnemen Met Een Voorgeprogrammeerde Titel Op Het Beeld Geprojecteerd
130
Kiezen Van de Gewenste Taal Van de Voorgeprogrammeerde Titel
130
Kiezen Van de Gewenste Voorgeprogrammeerde Titel
132
Kiezen Van de Gewenste Kleur Van de Voorgeprogrammeerde Titel
132
Kiezen Van de Gewenste Grootte Van de Voorgeprogrammeerde Titel
134
Maken Van Een Eigen Titel en Deze Tijdens Het Opnemen Op Het Beeld Projecteren (Digitale Titelprojectiefunctie)
136
Opslaan Van de Eigen Titel in Het Digitale Beeldgeheugen
136
Kiezen Van de Gewenste Kleur Van de Eigen Titel
138
Projecteren Van de Eigen Titel Aan Het Begin Van Een Opname
140
Projecteren Van de Eigen Titel Tijdens Het Opnemen
140
Gebruik Van de Bandtellerindicatie
142
Controleren Van de Verstreken Bandtijd
142
Gebruik Van de Geheugenstopfunctie
146
Dubben (Kopiëren)
148
Gebruik Van de Camerarecorder Met Een Computer
150
Voorzorgsmaatregelen, Technische Informatie, Enz
160
Voorzorgsmaatregelen
160
Voorzorgsmaatregelen Bij de Camerarecorder
160
Voorzorgsmaatregelen Bij de Netspanningsadapter
160
Voorzorgsmaatregelen Bij de Accu
162
Voorzorgsmaatregelen Bij de Videocassette
162
Oorzaken Van en Maatregelen Tegen Condensatie
164
Symptomen Van en Maatregelen Tegen Vervuilde Videokoppen
164
Werkingsprincipe Van de Witbalansinstelling (Kleurinstelling)
166
Werkingsprincipe Van de Scherpstelling
168
Indicaties
172
Demonstratiefunctie
178
Los Verkrijgbare Accessoires
180
Technische Gegevens
182
Alvorens de Servicedienst te Bellen (Problemen en Oplossingen)
185
French
11
Préparatifs
11
Accessoires Standard
11
Klargøring
11
Commandes et Composants
13
Les 3 Types D'alimentation
19
Utilisation du Bloc D'alimentation/Charge comme Unité D'alimentation
19
Charge de la Batterie
21
Fixation de la Batterie Chargée
25
Utilisation du Moniteur LCD
29
Utilisation des Menus
31
Fonctions des Menus
33
Réglage du Niveau de Luminosité et de Couleur du Moniteur Lcd/Viseur
41
Insertion de la Cassette
43
Sélection de la Longueur de Bande Correcte
45
Confirmation du Temps Restant Sur la Bande
47
A Propos des Formats VHS
49
Réglage du Viseur
51
Réglage de la Courroie de Poignée
51
Manipulation du Capuchon D'objectif
51
Fixation de la Bandoulière
53
Insertion de la Pile-Bouton
55
Réglage de la Date et de L'heure
57
Enregistrement Avec L'heure Et/Ou la Date Superposées Dans L'image
59
Enregistrement en Mode Entièrement Automatique
61
Vérification de la Fin D'une Séquence Enregistrée (Fonction de Vérification D'enregistrement)
65
Recherche D'un Point de la Bande PréCédant la Fin du Dernier Enregistrement (Fonction Recherche Caméscope)
65
Rapprochement/Éloignement D'un Sujet au Zoom
67
Zoom Voix
67
Utilisation de la Fonction Gros Plan Macro
69
Lecture
71
Visionnement Sur le Caméscope
71
Fonction TBC (Correcteur de Sbase Temps)
73
Visionnement Sur le Moniteur LCD Avec le Caméscope Placé Sur une Table
75
Visionnement de la Lecture Sur un Téléviseur
77
Lecture Sur Magnétoscope (à L'aide de L'adaptateur de Cassette Fourni)
79
Rebobinage Ultra-Rapide
81
Elimination des Distorsions de L'image (Réglage Manuel de L'alignement)
81
Lecture Avec Repérage Avant
83
Lecture Avec Repérage Arrière
83
Arrêt Sur Image
83
Après L'utilisation
85
Nettoyage du Viseur
85
Nettoyage du Moniteur LCD
85
Nettoyage du Corps du Caméscope
85
Nettoyage de L'objectif
85
Ouverture/Fermeture en Fondu
87
Utilisation des Effets Spéciaux (Effets Numériques)
89
Sélection de L'effet Numérique Voulu
89
Effets Numériques 1 [EFFECT1]
91
Effets Numériques 2 [EFFECT2]
93
Utilisation de la Fonction Super Stabilisateur D'image
95
Utilisation de la Fonction Zoom Numérique
97
Fondu Numérique
99
Enregistrement Avec Contrôle Par Capteur de Mouvement
101
Enregistrement Dans des Endroits Sombres Sans Aucun Éclairage (Fonction Vue Nocturne 0-Lux)
105
Utilisation de la Fonction Vue Nocturne 0-Lux Avec la Fonction Enregistrement Avec
107
Contrôle Par Capteur de Mouvement Dans des
107
Endroits Sombres Sans Aucun Éclairage
107
Sujets et Conditions D'enregistrement pour
109
Lesquels le Mode Manuel Est Plus Approprié
109
Enregistrement Avec Réglage Manuel de
111
La Balance des Blancs
111
Température de Couleur et Réglage de la Balance des Blancs
113
Enregistrement Avec Réglage Manuel de
115
La Mise au Point
115
Enregistrement en Situations Particulières
117
(Programme AE)
117
Enregistrement à Contre-Jour (Mode Contre-Jour)
121
Danish
11
Standardtilbehør
11
Kontroller Og Dele
13
De 3 Typer Strømforsyning
19
Anvendelse Af Lysnetadapteren Som Strømforsyning
19
Opladning Af Batteri
21
Påsætning Af Det Opladede Batteri
25
Anvendelse Af LCD Monitoren
29
Anvendelse Af Menuerne
31
Menufunktioner
33
Justering Af LCD Monitorens/Søgerens Lysstyrke Og Farvemætning
41
Isætning Af Kassetten
43
Valg Af den Korrekte Båndlængde
45
Kontrol Af Resterende Båndtid
47
Om VHS Formaterne
49
Justering Af Søgeren
51
Justering Af Håndremmen
51
Håndtering Af Objektivdækslet
51
Påsætning Af Skulderstroppen
53
Isætning Af Knapbatteriet
55
Indstilling Af Dato Og Klokkeslæt
57
Optagelse Med Klokkeslæt Og/Eller Dato Indblændet På Billedet
59
Opérations de Base
61
Grundlæggende Betjening
61
Optagelse Med Fuldautomatiske Indstillinger
61
Kontrol Af Slutningen På en Optaget Scene (Optagelseskontrolfunktion)
65
Søgning Efter en Båndposition, der Ligger Før Slutningen På den Sidste Optagelse (Kamerasøgefunktion)
65
Ind- Og Udzoomning
67
Stemmezoom
67
Anvendelse Af Makro-Nærbilledfunktion
69
Gengivelse
71
Gengivelse På Videokameraet
71
TBC (Tidsbasekorrektion) Funktion
73
Hvordan der Gengives På LCD Monitoren Med Videokameraet Anbragt På et Bord
75
Gengivelse På et TV
77
Gengivelse På en Videobåndoptager (Ved Anvendelse Af den Medfølgende Kassetteadapter)
79
Hurtig Tilbagespoling
81
Eliminering Af Billedforstyrrelser (Manuel Sporingsjustering)
81
Hurtig Fremspoling Med Billede
83
Hurtig Tilbagespoling Med Billede
83
Gengivelse Af Stillbillede
83
Efter Brug
85
Rengøring Af Søgeren
85
Rengøring Af LCD Monitoren
85
Rengøring Af Videokameraets Hus
85
Rengøring Af Objektivet
85
Ind- Og Udtoning Af Billede Og Lyd
87
Anvendelse Af Specielle Effekter (Digitaleffekter)
89
Valg Af Ønsket Digitaleffekt
89
Digitaleffekter 1 [EFFECT1]
91
Digitaleffekter 2 [EFFECT2]
93
Anvendelse Af Super Billedstabilisatorfunktionen
95
Anvendelse Af den Digitale Zoomfunktion
97
Digital Fade
99
Bevægelsessensor-Kontrolleret Optagelse
101
Optagelse På Mørke Steder Uden Belysning (0-Lux Natsynsfunktion)
105
Anvendelse Af 0-Lux Natsynsfunktion Sammen Med Bevægelsessensor-Kontrolleret Optagefunktion På Mørke Steder Uden Belysning
107
Motiver Og Optageforhold, Hvor Manuelle Indstillinger Egner Sig Bedre
109
Optagelse Med Manuel Hvidbalancejustering
111
Farvetemperatur Og Hvidbalancejustering
113
Optagelse Med Manuel Justering Af Fokus
115
Optagelse I Forskellige Situationer (Program AE)
117
Optagelse Af Scener Med Modlys (Modlys-Indstilling)
121
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Panasonic NV-VS4E
Panasonic NV-GS180EG
Panasonic NV-GS75EK
Panasonic NV-GS22EG
Panasonic NV-MX8EG
Panasonic NV-GS80EF
Panasonic NV-GS500
Panasonic NV-GS60EF
Panasonic NV-GS150
Panasonic NV-VP21
Panasonic Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Climatiseurs
Téléphones sans fil
TV Plasma
Plus Manuels Panasonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL