Publicité
uti
=
@3END
Anzeigen
@ Warn- und Alarm-Anzeigen
@ Kondensation (- 128)
@ Verschmutzte Videokdpfe (+ 128)
@ Akkuspannung
Wenn die Akkuspannung aufgebraucht ist, schaltet sich der
Camerarecorder automatisch aus, Ersetzen Sie den Akku
mit einem volistandig aufgeladenen.
Ocassette
Es ist keine Cassette eingesetzt. Oder die
Léschschutzlasche der Cassette ist herausgebrochen. Eine
Cassette mit intakter L6schschutzlasche einsetzen.
@ Knoptzelle (4 46)
Die Knopizelle ist erschdpft oder nicht eingelegt.
@ Bandende
Wenn das Bandende erreicht ist, erscheint diese Anzeige.
Eine neue Cassette einsetzen.
@ Allgemeine Warn-und Alarm-Anzeige
Wenn Sie mit nach vorne gerichtetem LCD-Monitor
autnehmen und der Spiegetbild-Modus (> 106)
eingeschaltet ist, erscheint diese Anzeige anstetle der
effektiven Warn- und Alarm-Anzeigen. (nur NV-VZ9/VZ10)
132
Indications
lf Indications d'avertissemenvalarme
@ Condensation ( 128)
@eEncrassement des tétes vidéo (+ 128)
© Puissance restant dans la batterie
Lorsque la puissance restant dans la batterie a été
complétement utilisée, le caméscope est mis
automatiquement hors circuit. Remplacer la batterie par
une batterie complétement chargée.
Ocassette
Aucune cassette n'est insérée. Ou bien, ia languette de
protection de la cassette insérée est rompue. Insérer une
cassette dont la languette est intacte.
© Pile-bouton (+ 46)
La pile-bouton est déchargée ou n'est pas en place.
@Fin de bande
Lorsque la bande arrive a la fin, cette indication s'allume.
Insérer une nouvelle cassette.
@ Indication d'avertissement/alarme générale
Si l'on enregistre avec le moniteur LCD orienté vers l'avant
en utilisant le mode miroir (% 106), cette indication
apparait au lieu de |'indication d'avertissement/alarme.
(NV-VZ9/VZ10 seulement)
Publicité
