1
Introduction
1.2 À propos de ce Guide de l'utilisateur
L' o bjectif de ce Guide de l'utilisateur est de vous aider à utiliser les fonctionnalités et les
fonctions du système Omnipod 5. Il fournit des instructions pas-à-pas sur la façon
d'utiliser correctement le système, ainsi que des avertissements et des mises en garde
importants afin de garantir votre sécurité pendant l'utilisation.
Remarque :
Ce Guide de l'utilisateur est destiné à être utilisé uniquement avec le
contrôleur fourni par Insulet avec l'application Omnipod 5, modèle
PDM-M001-G-MM. Pour savoir quelle est la version du contrôleur fourni par Insulet
que vous possédez, retournez-le. Si vous voyez « PDM-M001-G-MM » à l'arrière du
contrôleur, il s'agit du bon Guide de l'utilisateur. Si cette inscription n' e st pas présente,
contactez le Service clients. L'utilisation d'un Guide de l'utilisateur incorrect peut résulter en
une mauvaise utilisation du système Omnipod 5.
Remarque :
Les affichages représentés dans ce Guide de l'utilisateur sont uniquement
des exemples, et non des suggestions de réglages utilisateur. Consultez toujours votre
professionnel de santé pour déterminer les réglages appropriés pour votre cas spécifique.
Les soins de santé et les traitements sont des sujets complexes exigeant les services
de professionnels de santé qualifiés. Le présent Guide de l'utilisateur est fourni à
titre d'information uniquement et n' e st pas destiné à apporter des conseils ou des
recommandations médicales ou de soins de santé aux fins de diagnostic ou de traitement
ou pour tout autre besoin particulier. Le présent Guide de l'utilisateur ne remplace
pas les conseils, recommandations et/ou services médicaux ou de soins de santé d'un
professionnel de santé qualifié. Le présent Guide de l'utilisateur ne doit en aucune manière
servir de base pour vos soins de santé personnels, traitements et décisions y afférent.
Lesdits traitements et décisions doivent faire l' o bjet d'une consultation auprès d'un
professionnel de santé qualifié connaissant vos besoins.
1.3 Indications d'utilisation
Indications d'utilisation
Le système d'administration automatisé d'insuline Omnipod 5 est un système
d'administration d'insuline mono-hormonal destiné à administrer l'insuline U-100 par
voie sous-cutanée pour la prise en charge du diabète de type 1 chez les personnes âgées de
2 ans et plus, nécessitant de l'insuline.
Le système Omnipod 5 est destiné à fonctionner comme un système d'administration
automatisé d'insuline lorsqu'il est utilisé avec des systèmes de Mesure en Continu du
Glucose (MCG) compatibles.
En Mode Automatisé, le système Omnipod 5 est conçu pour assister les personnes
atteintes de diabète de type 1 dans l'atteinte des cibles glycémiques fixées par leurs
professionnels de santé. Il est destiné à moduler (augmenter, diminuer ou suspendre)
l'administration d'insuline afin de fonctionner dans des valeurs seuils prédéfinies en
utilisant les valeurs actuelles et prédites du capteur de glucose pour maintenir la glycémie
à des niveaux de Glucose cible variables, réduisant ainsi la variabilité du glucose. Cette
réduction de la variabilité est destinée à entraîner une réduction de la fréquence, de la
gravité et de la durée des hyperglycémies et des hypoglycémies.
6