Publicité
X Ne convient pas pour les enfants de cette classe
de poids.
U Convient pour les systèmes de retenue pour
enfants de la catégorie «Universel» pour cette classe
de poids.
UF Convient pour les systèmes de retenue pour
enfants face à la route de la catégorie «Universel»
pour cette classe de poids.
L Convient pour les systèmes de retenue pour
enfants semi-universels conformément au tableau
«Systèmes de retenue pour enfants recommandés»
ou si le véhicule et le siège gurent sur la liste des
types de véhicules du fabricant du système de rete-
nue pour enfants.
1 Le véhicule est équipé de la désactivation automa-
tique de l'airbag passager. Le voyant PASSENGER
AIR BAG OFF doit être allumé.
2 En combinaison avec la boucle de ceinture longue
(siège pour policier), ne convient pas pour les systè-
mes de retenue pour enfants.
F F ix ixation du sys
ation du système de ret
tème de retenue pour enf
siège arr
sièg
e arrièr ière à l'aide de la ceintur
e à l'aide de la ceinture de sécur
Lorsque vous montez un système de retenue pour
enfants à l'aide de la ceinture de sécurité, tenez
compte des remarques suivantes:
O Suivez toujours les instructions de montage et
la notice d'utilisation du fabricant du système
de retenue pour enfants utilisé.
O Si vous souhaitez utiliser un système de rete-
nue pour enfants de la catégorie «Universel»
ou «Semi-universel», assurez-vous qu'il est
autorisé pour le siège du véhicule.
Tenez compte des remarques gurant sous
«Spéci cations concernant le montage de
systèmes de retenue pour enfants xés aux
sièges par l'intermédiaire des ceintures»
(
page 50).
/
O En cas d'utilisation d'une coq
En cas d'utilisation d'une coque pour bébé
homologuée pour la classe de poids 0/0+ et t
homologuée pour la classe de poids 0/0+ e
d'un sys
d'un système de ret
tème de retenue pour enf
la r
la rout
oute homologué pour la classe de poids I
e homologué pour la classe de poids I
sur un sièg
sur un siège arr
e arrière :
ière : réglez le siège avant de
manière à ce qu'il ne touche pas le système
de retenue pour enfants.
O En cas d'utilisation d'un sys
En cas d'utilisation d'un système de ret
pour enf
pour enfants f
ants face à la r
ace à la rout
la classe de poids I :
la classe de poids I : dans la mesure du pos-
enue pour enfants sur le
ants sur le
e de sécurité ité
ue pour bébé
enue pour enfants dos à
ants dos à
tème de retenue
enue
oute homologué pour
e homologué pour
Sécurité des occupants
sible, déposez l'appuie-tête du siège corres-
pondant.
Après la dépose du système de retenue pour
enfants, remettez immédiatement l'appuie-
tête en place et réglez correctement tous les
appuie-tête.
O Le dossier du système de retenue pour
enfants face à la route doit si possible être
complètement appuyé contre le dossier du
siège arrière.
O Pour certains systèmes de retenue pour
enfants de la classe de poids II ou III, il peut y
avoir des limitations pour le réglage de la hau-
teur maximale, du fait par exemple d'un éven-
tuel contact avec le toit.
O Le système de retenue pour enfants ne doit
pas être monté de façon à être bloqué entre
le toit et l'assise et/ou à être vrillé. Si pos-
sible, réglez l'inclinaison d'assise en consé-
quence.
O Le système de retenue pour enfants ne doit
pas être soumis à une pression exercée par
l'appuie-tête. Réglez les appuie-tête en consé-
quence.
O Assurez-vous que les pieds de l'enfant ne tou-
chent pas le siège avant. Si nécessaire, avan-
cez légèrement le siège avant.
Montez le système de retenue pour enfants.
#
La surface d'appui du système de retenue pour
enfants utilisé doit reposer entièrement sur
l'assise du siège arrière.
Veillez toujours à ce que la sangle supérieure
#
de la ceinture passe correctement de la sortie
de ceinture sur le véhicule en direction du
guide de la ceinture diagonale sur le système
de retenue pour enfants.
La sangle supérieure de la ceinture doit passer
vers l'avant de la sortie de ceinture et vers le
bas.
51 51
Publicité
